In one case, the love interest turns out to be the ghost of the hero’s mother, captured when she was a teenage girl.
在一部作品中,爱的对象竟是男主角母亲少女时代被禁锢的鬼魂。
Well, Hareton's aspect was the ghost of my immortal love; of my wild endeavours to hold my right; my degradation, my pride, my happiness, and my anguish.
是的,哈里顿的模样是我那不朽的爱情的幻影;也是我想保持我的权力的那些疯狂的努力,我的堕落,我的骄傲,我的幸福,以及我的悲痛的幻影。
Others is the corner of love, I encountered a ghost corner; others are the next station happiness, I am no car to the next station.
人家是转角遇到爱,我是转角遇到鬼;人家是下一站幸福,我是没车到下一站。
When one has experienced love—the true love—what is there in the world that seems more than a mere ghost of joy?
当一个人经历过爱情之后——真正的爱情——在这个世界上,除了好像只是快乐的幻影,别的还有什么?
The face of all the earth, poor Susie had to accept the reality that she was dead, but love of the living world, year after year, like a ghost with only with her family.
面对人间的种种,可怜的苏西不得不接受她已死亡的现实,但又眷恋着生者的世界,只能年复一年像幽灵一样跟随着她的家人。
And the ghost lamented to his son that his mother should so fall off from virtue, as to prove false to the wedded love of her first husband.
鬼魂又对儿子哀叹说:他母亲竟然堕落到这个地步,这样背弃同她第一个丈夫的一场恩爱。
WOMAN IN WINTER is a sensual, modern, fresh and exciting ghost story set in Edinburgh that explores the nature of love.
本片是一部探索爱的真谛的现代悬疑故事,故事发生在爱丁堡。
WOMAN IN WINTER is a sensual, modern, fresh and exciting ghost story set in Edinburgh that explores the nature of love.
本片是一部探索爱的真谛的现代悬疑故事,故事发生在爱丁堡。
应用推荐