He's also getting t cells, another major player in the immune response, to express inhibitory receptors.
他还利用免疫反应的另一主角T细胞来表达抑制受体。
I certainly don 't want him back, but I don' t see why someone else should go through what I went through, getting the shock of her life some day when he announces, 'I' m leaving.
我当然不想他回来，但我不明白为什么别人还要去经历我所曾经历的事情，当有那么一天他宣布“我要走了”的时候，给她的生活带来打击。
Some countries are preventing needed food from getting to market in the first place, and we call upon them to end those restrictions to help ease suffering for those who aren \ \ \ 't getting food.
一些国家把阻止必需食品获得市场摆在首位，我们呼吁他们结束这些限制，以帮助减轻得不到食物的人的痛苦。
When it comes to fatality rates, the most dangerous collision on the road isn't getting rammed head-on by another car or T-boned from the side.
当提到死亡率，马路上最危险的碰撞事故不是被另一辆车从正面撞击或是从侧面撞击成T字型，是单车碰撞事故。
Not surprisingly, having the t variant also correlates with the chance of a smoker getting lung cancer.
果然不出所料，胸腺嘧啶的变异同样和吸烟者发生肺癌的机会呈正相关。
If you don t know these songs, you should. Or maybe I m just getting old.
这里献上几首不错的歌，这些歌可能你压根没听过，那也正常，可能我真的老了。
While the audience laugh their heads off, they also can`t help getting a bit tearful over the unsophisticated but upbeat piggy.
观众时而为这只小猪笑得前仰后合，时而又不禁为它质朴乐观的个性而泪盈于睫。
The invention of T. V. sets has helped us in getting news , entertainment , live telecasts of distant events around the world.
电视机的发明帮助我们得到新闻、娱乐以及世界各地遥远事件的电视直播。
Anecdotally, it's just getting easier to meet up with other women at Drupal events, and our ladies' cut t-shirts ran out well before the conference ended.
在各种Drupal活动中结识其他妇女变得越来越轻松容易，充满趣闻轶事，我们的女装T恤在会议结束前就分光。
"The number-one mistake for people just getting started is pricing [incorrectly]," says William T. Lasley, a guide for arts and crafts business for About.com.
“很多人犯的第一个错误就是在事业起步时制订了错误的价格”，WilliamT.Lasley说（一个关于艺术品和手工艺品生意的指南来自About.com）。
I have to say that I drew the line at getting a capsaicin molecule tattoo. And I did not buy the T-shirt with the flaming red mouth and the legend “Pain Is Good.”
但是，我必须声明一点，我对辣椒的痴迷是有节制的，我也不会去买那些绘着烈焰红唇标着“痛苦即享受”字眼的怪异T恤。
The written responses to Senator Kohl from AT&T, Sprint and T-Mobile speak at length about pricing plans without getting around to the costs of conveying text messages.
在AT&T、Sprint及T-Mobile在给科尔参议员的回信中，长篇大论地提到了定价计划，却压根儿没提短信传输成本。
Never encounter another singer who blatantly showoff his wealth to t treat the public with free milo for just getting into finals of a competition!
从来没有遇到过另一位肆无忌惮地炫耀自己的财富的歌手，只是为了参加比赛的决赛而对公众进行收买！
I have a very difficult time getting myself t to stop drinking, smoking, overeating, engaging in other problematic behaviors.
我难以让自己停止饮酒、吸烟、吃得过多、参与其他有问题的行为。
EX : Every time when I am very late getting home from work, I always sit in front of the dresser, staring at the lotion, eye serum, masks, and don ' t know what to do next.
每次只要工作到很晚才回家，我都会坐在化妆台前， 最有效运动减肥方法健康与减肥，对着满满的化妆水、眼霜、面膜不知所措。
T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa? Hey, this man was still white this morning!
把我们丢到凉快点的地方去怎么样，比如，非洲？嘿，早上这哥们还是个白人呢！
T he children boarding in school live a collective life with enough time to study to lay a good foundation for getting used to campus life and going abroad.
学生住校过集体生活，不仅学习时间充裕，也培养和提高了学生的自理、自立、自强能力、人际交往能力和团队精神，为适应大学生活和出国留学打好基础。
A more mature T-Mac is getting geared up for this year's playoff series with a different mindset.
一个更加成熟的T - MAC正在以一种不同的思想态度来为这个季后赛打气。
The problem for getting K T point of nonlinear programming by combined homotopy interior point method under linearly independent constraint qualification is discussed at [1].
文献 [1 ]讨论了在线性无关的约束规定下 ，用组合同伦内点法求解非线性规划的KT点问题。
Miguel Brito - 5 - Not a grea. t match, . but he did help out by . getting forward…
表现一般，不过他向前的意识对。球队有一定帮助…
Miguel Brito - 5 - Not a grea. t match, . but he did help out by . getting forward…
表现一般，不过他向前的意识对。球队有一定帮助…
应用推荐