Forty years he had wielded the brush without getting near enough to touch the hem of his Mistress's robe.
他耍了四十年的画笔，还是同艺术女神隔着相当距离，连她的长袍的边缘都没有摸到。
Since it was getting near to the Qingming holiday, there was a traffic jam caused by the many people driving back to their home towns.
由于快到清明节了，所以开车回家乡过节的人多，造成交通拥堵。
He was angry. He told reporters that his firefighters were having trouble getting near the fire, because fire buffs who wanted to help were really getting in the way.
他告诉记者，他非常地生气，因为想帮忙的救火爱好者们挡住了路，导致他的消防员们无法靠近火场。
"Getting Near Laoshe: Book Review for Critical Biography of Laoshe by A Manchurian Scholar". National Literature , July 2000, pp. 78~91.
“走近老舍：一位满族学人的《老舍评传》”，《民族文学》2000年7月号，第78~91页。北京。
"Getting Near Laoshe: Book Review for Critical Biography of Laoshe by A Manchurian Scholar". National Literature , July 2000, pp. 78~91.
“走近老舍：一位满族学人的《老舍评传》”，《民族文学》2000年7月号，第78~91页。北京。
应用推荐