Though, not like it has warm furry boots or something to keep its feet from getting cold.
不过,不像它有暖和而多毛的长靴或者其它的东西来不让自己的脚变冷。
It's getting cold, and one feels chilly when the wind blows.
天冷了,风吹在身上冷飕飕的。
It's getting cold. We'd better start wearing our padded jackets.
天冷了,棉衣该上身了。
I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on.
今天我五岁了,天开始变凉,我穿上件宽大的外套。
Cause the night is getting cold, and I don't know where I belong. Just one last dance.
因为夜晚越趋寒冷,而我不知道自己属于何处。最后一支舞。
The weather was getting cold, but they were so devoted as not to take any notice of it.
也许这就是我的性格,总是做一些让人担心也让自己摸不着头脑的事情。
With the weather getting cold, and many cars are more or less there are some small problems.
随着天气渐冷,不少汽车或多或少都出现了一些小毛病。
I applied to a leading business school and have been called for interview, but I am getting cold feet.
我申请了一所顶级商学院,还接到了面试通知,可我心理却打起了退堂鼓。
The public has to understand that these delays were not the result of the developer getting cold feet.
民众必须明白,这些拖延并不是开发商临阵退缩的结果。
It is getting cold in the late August. Little wild goose can't bear cold. Missing my warm hometown, flying to the south far away.
八月深秋天气变凉,雏雁羽薄不耐风寒,思念我温暖的家乡,飞向那遥远的南方。
Forget even trying to get to work anymore; we now have another set of problems to solve, especially if it's winter and our houses are getting cold.
还是忘了你还要去工作,我们到时会有其他一系列的问题要解决,特别是当冬天来临,家里开始变冷。
Technology professionals are getting cold feet about moving more operations onto the cloud when poor corporate security practices are exposing customers to devastating identity theft and fraud.
蹩脚公司的安全措施使得客户资料泄露,造成致命的身份偷窃和身份欺骗,鉴于此,许多运营都转向隐蔽,技术专家们对此深感担忧。
We won't complain cold when the whole North East on the other side of America is getting piled with snow.
当美国另一边的东北区白雪皑皑时,我们也不会抱怨寒冷。
Prior to the new study, little was known about the risks of getting directly infected by common respiratory viruses, such as the flu or common cold, on an airplane, the researchers said.
研究人员说,在这项新研究之前,人们对于在飞机上直接感染常见的呼吸道病毒,如流感或普通感冒的风险知之甚少。
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
He continues up the mountain on foot, in the snow and sleet, and he's getting sick from the cold.
在冰雨的天气里,他继续步行朝着山上前进,因为天气寒冷,他开始变得不舒服了。
An extreme reaction to cold, chilblains affects one in 10 people but your chances of getting them will be upped considerably by standing in kebab queues on winter nights.
该病对寒冷有很剧烈的反应,十个人中只有一个人会患上冻疮,但是如果在冬天的夜晚站在烤肉队伍里的话,患上冻疮的几率会大大地提高。
If you notice any of these signs, cool your dog immediately by thoroughly wetting him with cold water and getting him into the shade or an air-conditioned area.
如果你发现了这些症状,要立即给它降温,可以用冷水淋湿你的狗狗或者把它带到有空调的地方或者阴凉处。
I planted them too early for our region, so although we’ve had warm days, their stems are getting a bit wilty from the cold.
种植的时间,对于我们这个地区来说,是太早了些,尽管有些天暖和,由于寒冷,他们的茎还是在一点点枯萎。
It was nothing less than robbery, he concluded - a cold-blooded steal; while he starved, he was pilfered of his merchandise, of his goods, the sale of which was the sole way of getting bread to eat.
他的结论是:对方的做法简直就是抢劫——冷血的强盗。他在挨饿,而他们却还偷他的东西,抢他的货物——而卖货物换面包是他唯一的生路。
By spending on agriculture, giving farmers credit, easing transport bottlenecks and getting better cold-storage distribution, supply will rise, too.
通过对农业的支出、向农民提供信贷、缓解交通瓶颈以及达成更好的冷藏配送,供应也会上升。
Stuck at an angle near a buried fire hydrant, they were pushing and spinning and getting nowhere, with the smell of burning rubber noxiously sharp in the cold air.
附近有一桩被大雪覆盖的消防栓,车子被卡住了,她们推、转都使过了,没有进展,凛冽的空气中却充斥着刺鼻的橡胶味。
A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.
不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。
A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.
不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。
应用推荐