It's kind of stressing me out, because we are getting close to the deadline and I feel like I'm doing everything for this project.
这让我有点紧张，因为我们快到最后期限了，而我感觉这个项目一切工作都是我在做的。
In a panic he glanced down and saw the rope was already getting close to the end.
惊慌之中，他向下一瞥，看到绳子已经快拉到头了。
Then I want to talk about options markets — this is getting close to the end of the course.
然后我会讨论期权市场，到这课程就快要结束了。
Then I want to talk about options markets-- this is getting close to the end of the course.
接下来的内容将会是期权市场,讲到这里课程也就接近尾声了
The HTML5 specification is getting close to being solidified and unchanging, right now in 2011.
而HTML 5规范正接近于固化不变，就是现在，2011年。
We're getting close to the end, and the match at Cesena will be an important one.
我们已经接近目标了，和切塞纳的交锋将会非常重要。
Now that the police know the killer's identity, they are getting close to catching him.
警方既已掌握了这名杀手的身份，要将他逮捕归案也就指日可待了。
Healthy food. family fun. and getting close to Mother Nature - just what this farm's founder wanted.
健康食品，家庭乐趣和亲近大自然是农场主所希望得到的。
I have my active side as well. I enjoy swimming, hiking, traveling and getting close to Nature a lot.
我也有好动的一面，游泳、登山、旅游和接近大自然都是我喜爱的活动。
For getting close to the customers and supplying quick service, we are setting up service point in Xiamen Tongan.
为了贴近用户加快服务反应速度，我公司在厦门同安设立服务站。
First, yields on 10-year Treasury bonds have fallen by about 50 basis points since Oct. 14, getting close to their previous 2008 lows.
首先，自十月十四日以来，十年期国债收益率已下跌50个基点，接近2008年前期低点。
To me, fishing is as much about getting close to nature, and understanding the world beneath the water, as it is about catching fish.
对我来说，钓鱼不仅是为了抓鱼，也是为了接近自然，了解水下的世界。
You need to spend at least a semester getting close to the machine or you'll never be able to create efficient code in higher level languages.
否则，你不可能使用高级语言写出高效的代码。
Even before the Romney endorsement, McCain had an estimated 800 delegates and was getting close to the 1,191 votes needed to win the nomination.
即便在罗姆尼宣布支持麦凯恩之前，麦凯恩已经得到了全美各地大约800个共和党代表的支持，距离赢得共和党提名所需的1191票已经很接近。
Even before the Romney endorsement, McCain had an estimated 800 delegates and was getting close to the 1, 191 votes needed to win the nomination.
即便在罗姆尼宣布支持麦凯恩之前，麦凯恩已经得到了全美各地大约800个共和党代表的支持，距离赢得共和党提名所需的1191票已经很接近。
Later that night, the desert guide, who was driving the first cart, saw from the stars that they were getting close to the other side of the desert.
那天深夜，向导驾着牛车引领商队前进，他仰观星星的方位，明白他们已快走出沙漠了。
The landscape of water body must include the consideration about people's hope to getting close to water, purification of water and water circulation.
水体营造时考虑人们的亲水愿望、水体净化以及水体循环利用的问题。
I didn't have the money for university fees so I decided to become an artist's model. I thought this would be a way of getting close to art college and to artists.
我没有钱交大学的学费，所以我决定当个模特，我认为这是一个接近艺术院校和艺术家的方式。
Recently my game-playing — I’ve also been obsessed with Carcassonne on the iPad (getting close to the global top 100 list!) — has been obsessive, and has come at a price.
最近，我沉溺于游戏之中——iPad上的卡卡颂游戏同样使我着迷（我已快登上全球百强榜）——并为此付出了代价。
In the meantime, as the market is getting close to saturation, competition of customer resources between different operators turned from the incremental market to the stock market.
同时，由于通信市场日趋饱和，客户增长速度放缓，通信企业对存量客户的争夺不断加剧，企业更加重视与顾客建立长期稳固的关系，顾客忠诚对企业也越来越重要。
The important message is that getting close to eight hours of sleep a night can make a dramatic difference to our health in just a few days through the way it looks after our genes.
实验所传达的重要信息是，保证每晚近八小时的睡眠是对我们的基因负责；仅仅几天的充足睡眠，我们的健康也会有巨大的改观。
Getting close to the nature can help people clear their minds and find the balance of their hearts.
接近大自然可以帮助人们弄清他们的想法，找到内心的平衡。
Getting close to the nature can help people clear their minds and find the balance of their hearts.
接近大自然可以帮助人们弄清他们的想法，找到内心的平衡。
应用推荐