The man ran away without getting any of her money.
那人一分钱也没拿到就跑了。
My heater is not getting any power and weatherman says the temperature is to fall below zero tonight.
我的加热器没有电了，而天气预报员说今晚气温将降到零度以下。
It is easy to believe that you never have any luck in everyday life if you don't seem to be getting any breaks.
人们很容易相信，如果你在日常生活中运气一直不好的话，你就永远不会收获机会。
I got a throat infection last week and had to go to the hospital to get some antibiotics as I really wasn't getting any better.
我上周咽喉感染，不得不去医院买些抗生素，因为我真的没有一点好转。
After all, I'm not getting any younger or more professionally adept.
毕竟，我不可能变得年轻，专业上也不大有些改观。
Patty replied that she hadn't been getting any balls in left field.
帕蒂回答说她在左外野，压根连球的边都没摸着。
But when it comes to getting any substantial work done, multitasking usually does more harm than good.
但是要想获得什么实质性的工作，多任务工作可就弊大于利了。
But what about during the adaptation period itself, when you still aren't getting any REM sleep at all?
但当你在适应期的时候呢？因为你没办法快速的进入眼动睡眠。
We do advise, however, against getting any of these equations tattooed on your body, much less branded.
不管怎样，我们郑重地告诫诸位，千万不要把这些方程序纹到自己身体上，更不要说用火烙了。
Modeling names is an old problem, one that's not getting any easier as technology becomes increasingly global.
建模姓名是一个老问题，这个问题并没有随着技术的逐渐全球化而变得简单一点。
King: I am patient. But I'm not getting any younger, you know. I want to see my grandchildren before I go.
国王：我已经很耐心了！但是我已不再年轻，这你也知道。我想在离开这个世界之前看到我的孙子。
It USES the binomial distribution to calculate the probability of getting any specific number of accidents.
保险公司就可以用二项分布公式，来计算特定数目事故发生的概率。
Clicking a button in the browser and not getting any immediate feedback can be very frustrating for the user.
在这个浏览器中点击一个按钮而不到任何及时的反馈，用户会感到十分沮丧。
Nothing suggests the business world is getting any less chaotic. So what does business courage mean right now?
没有任何迹象表明商业界的混乱形势将会缓解，那么，商业勇气现在意味着什么呢？
Paychecks aren't getting any bigger, but the cost of everything from groceries to college tuition keeps on rising.
因为工资没有上涨，而各项开销，从日用品到大学学费都在不断上涨。
But if people at different firms are being nicer to each other, things may not be getting any nicer inside companies.
但是，如果说不同公司的人们之间彼此更为友好了的话，在公司内部，事情可能就没有任何改观了。
The same week he told us we weren't getting any new pay raises this year, he bought the chick a brand-new Audi coupe.
他告诉我们今年不加薪，就在同一个礼拜，他给他的妞买了一辆全新的奥迪Coupe。
If you have solid skills and work experience but your resume isn't getting any bites, you might need a resume makeover.
如果你有很强的实力，丰富的工作经验，但是你的简历没有任何优势的话，你可能就需要装饰装饰你的简历了。
The women then went off to restart their prewar lives -- but without getting any of the help that male veterans were getting.
Parrish说，“我自己掏钱把自己送回了老家。” “这些妇女就此散去，重拾战前的生计---但是，她们却没有获得任何男性老兵们所获得的资助。
Out of all the parasites, the diarrheal ones may be the gravest threat-they can prevent the body from getting any nutrients at all.
在所有的寄生虫中，腹泻类的可能是威胁最为严重的一种，它们可以阻止人体获取任何养分。
However, Professor Rust said that the possibility of getting any genetic material from the insects trapped in the Indian amber is next to zero.
但是Rust教授说，从困在印度发现的琥珀中的昆虫身上获取任何遗传物质的可能性近乎零。
Let's face it, your code is already well written and well tuned; getting any performance gains there is going to be like getting blood from a stone.
事实是，你的代码已经写得很好并且很好地调整过，从那里获取性能增益会好比从石头中获取血液一样艰难。
Keeping light on our feet gives us freedom to experiment with different ideas, because there are less consequences to getting any of them wrong.
看清脚下的路，这让我们能够自由试验不同的想法，因为犯错的后果没多严重。
Where can I find good Sprite-Kit tutorial and sample game project? Searched in Google but not getting any sample game. Wish to get some API reference also.
我在哪里可以找到好的精灵盒教程和示例游戏项目？在谷歌搜索但没有得到任何样品的游戏。还希望得到一些API参考。
So now you are getting the output, but you aren't getting any information about whether or not the build was successful or not, or the running time of the build.
虽然您现在正在获取输出，但却没有获取关于构建操作是否成功完成或者构建的运行时间的任何信息。
So now you are getting the output, but you aren't getting any information about whether or not the build was successful or not, or the running time of the build.
虽然您现在正在获取输出，但却没有获取关于构建操作是否成功完成或者构建的运行时间的任何信息。
应用推荐