Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
就在我开始认为我将永远不会好起来的时候，我的病开始好转。
Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.
照顾她，给她开药方，但在我送她回去以前，先让她好起来。
His own happy feeling helped him get well.
他自己的快乐感受帮助他康复了。
When your uncle drinks it, he will get well soon.
你叔叔喝了它后会很快好起来的。
I guessed this gift might be able to make people get well.
我猜这个礼物也许能让人们康复。
In 1872, Andersen fell out of bed and didn't get well again.
1872年，安徒生从床上摔了下来，再也没有康复。
If she can get well, people who have the same disease may also be cured.
如果她能康复，患有同样疾病的人也可能被治愈。
I must get well soon because I will have tests on science and geography next week.
我必须尽快好起来，因为下周我有科学和地理考试。
She was saying that she thought she could get well again if children believed in fairies.
她说，她以为如果孩子们相信仙女的存在，她就能康复。
"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."
“啊，你看。”她说，“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀！他们永远也不会好起来的。”
The little boy rushed to the hospital and shouted happily to his uncle, "Uncle, I bought God back and you will get well soon."
小男孩冲到医院，高兴地对叔叔喊：“叔叔，我把上帝买回来了，你很快就会好起来的。”
Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话，你就会发现，你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
These colors seem to help the patients to get well quicker.
因为这些颜色貌似会使病人加快康复。
It will be to your advantage to get well in with the leaders of the committee.
和委员会的领导们搞好关系会对你有益。
A heart patient has a goal to get well. He goes to a doctor who suggests following approach.
一个心脏病患者的目标是重获健康，医生给他提出如下建议。
Fans sent him valentines and when he was sick or injured they sent him get well soon CARDS.
本的粉丝们送给本情人节礼物，当他受伤时，他们送给本慰问的卡片。
But to truly get well, they'll need "much longer," he said, and there's "a paucity" of geriatric psychiatrists.
但想要真正恢复，他们还需要“更长时间，”他说，老年精神病学家还比较“缺乏”。
Obviously, the idea is to get well-paid women to buy their own diamonds, something they traditionally do not do.
显然，广告的创意在于蛊惑那些高薪女性去购买原本不该是自己买给自己的钻戒。
Families whose children get well-balanced meals should know that vitamin supplements won't make their kids any healthier.
饮食均衡的孩子的家庭应该知道维生素补充剂并不能使他们的孩子更为健康。
The American Cancer Society offers many programs and services that can help you stay well, get well, find cures, and fight back.
美国癌症协会正在提供很多项目与服务来帮助人们保持健康、恢复健康，寻找医疗措施和与疾病抗争。
Phrases like "Take care of yourself," "Get well soon," or "I hope you feel better soon" are also appropriate for minor illnesses.
对于病情不严重的病人，说些"Takecare ofyourself","Get wellsoon","Ihopeyoufeelbetter soon"之类的话语也是合适的。
In the summer, the tarmac could get well over 150 degrees F. Standing out there with leather-soled shoes could give you second-degree burns!
一个夏天，柏油路可能都有华氏150度了，站在那里，穿一双皮革底的鞋足以让你弄个二度烧伤！
Hospitals can be dangerous places. We go there to get well, but sometimes people get sicker or even die because of infections they contract in the hospital.
医院也可能是个危险的地方。我们去医院是为了治病，但是有时会因为在医院遭受感染而病情加重，甚至死亡。
We age, grow, learn, get sick, get well, gain weight, lose weight, find new interests and drop old ones. Many people fear that if their love is free to change, it will vanish.
我们衰老，我们成长，我们学习，我们生病，我们又康复，我们变胖变瘦，我们找到新的兴趣，丢掉旧的爱好……很多人害怕，如果我们的爱情能够自然的变化，它迟早就会消失。
Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
He didn't get married until he was well into his forties.
他到四十好几才结婚。
I said, "Well, what time'll I get to Baltimore?" and he said such and such a time but I missed my connection.
我说，“那么，我几点会到巴尔的摩呢？”他说了某某时间，可我错过了联运列车。
I said, "Well, what time'll I get to Baltimore?" and he said such and such a time but I missed my connection.
我说，“那么，我几点会到巴尔的摩呢？”他说了某某时间，可我错过了联运列车。
应用推荐