Now is your chance to find out! Put both feet in, get in the water, and feel how it is to flap instead of kick.
现在是你发现的机会！双脚都伸进去，入水，感受拍打而不是踢腿的感觉。
During The Times you normally feel sluggish, plan activities that get you on your feet and moving around to get your blood moving and increase your energy.
在你觉得无精打采的时候，安排一些活动能让你站起来四处走动，让你的血液循环来增加你的能量。
It may be better to set a short term goal to kick-start your studies, to "get your feet wet" and overcome this inertia.
设定一个短期目标来开始你的学习或许会更好，“先把你的脚弄湿”，克服这种惰性。
Some husbands get right into the swing—going to checkups, massaging your feet.
一些丈夫融入了这一旋律——陪你去检查身体、为你按摩脚部。
But I tell you what - when you come home this evening, you will have to get right into the tub, like a fish, for if you run about like the goats you will get your feet dirty.
但还有一件事——你不是要像山羊那样光着脚跑吗？那样的话你的小脚丫会非常脏，所以傍晚回来后你要在那个水盆里洗个澡。
Be sure in prayer, to get your feet well on a promise; it will give you purchase enough to force open the gates of heaven, and to take it by force. — Practical Portions for the Prayer-life.
所以我们祷告的时侯，应当把我们的脚站稳在他的应许上；这样，天上的门也只得为你敞开了，那时你可以用武力去取你所求的。
To get the most out of each stride, swing your arms close to your body, don't lean forward, and keep your feet low to the ground.
为了最有效的发挥跑步的作用，摆臂时手臂尽量靠近身体，身体不要前倾，抬脚不要过高。
It's dangerous to want to get away from earth awhile, to get your feet entirely off the ground.
想要逃离地面一会，让自己的双脚同时离开地面很危险。
The feeling of cool morning grass under your bare feet when you walk out to get the newspaper at sunrise.
太阳出来时，光脚出门拿报纸，踏在草坪上时的清凉感觉。
You can try a lot of activities, get your feet wet on campus and take several different classes to see what it is you most enjoy.
你可以多参加活动，熟悉校园，然后多选些课，从中找到自己真正感兴趣的方向。
Before jumping into the example application, you might want to get your feet wet first by taking a closer look at the three technologies that will be used to create and deploy the application.
在学习示例应用程序之前，首先要详细了解一下将用于创建和部署该应用程序的三种技术。
Probably the best way to get your feet wet with regular expressions is to see a few examples.
感受规则表达式的最好方法可能是看几个示例。
Not really, especially at the beginning, if you wear high heels all day long, your feet would hurt. But, no big deal. Women can always get used to that.
不会很舒适。尤其是刚开始穿的时候，如果一整天都穿着高跟鞋，脚会很疼。但是，也没什么大不了。女孩都会适应那个的。
Whenever you're listening to music, just tap your feet to the beat and get used to moving to it.
无论何时当你听到音乐，随着节奏轻叩你的脚并习惯用伴着节奏移动。
Get Up on the Right Side, Keep Your Feet on the Ground, Try Your Utmost to Realise Your Dreams!
端正态度脚踏实地，全力以赴去实现自己的梦想！
I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!
我知道摔倒是正常的，并且，如果只有你能摔倒后再站起来，就是非常好！
Don't you have your feet on yourself? You need only to try on shoes with your feet to get the right size. Why did you go back home to fetch the measurement?
脚不是长在你自己身上吗？只要用你的脚去试试鞋的大小，不就可以了吗？为什么还要回家去拿尺码呢？
And now it's on us to give you a gift to ease your Christmas shopping: when ordering online the only one to get cold feet is the mailman.
而现在对我们给你的礼物，以减轻你的圣诞购物：网上订购时，唯一一个得到寒冷英尺的邮差。
This is the quickest way to get your feet to the wall and you'll feel everything slide forward.
这是最快的方式让您的脚在墙上，你就会觉得一切向前滑行。
When a lawyer tells his clients he has a sliding fee schedule what he means is that after he bills you it's financially hard to get back on your feet.
当一名律师告知他的代理人酬金是视情而定的，这就是说，在支付账单后，从财政角度将，你很难再恢复到以前状态。
If things should go awry, you will still have plenty of time to recover and get back on your feet.
一旦事情出现偏差，你还能有足够的时间纠正，还能从头开始。
Looking for natural ways to get back on your feet faster?
一些天然的方法能使你恢复更快？
If you see your brother's donkey or his ox fallen on the road, do not ignore it. Help him get it to its feet.
你若看见弟兄的牛、驴、倒在路上、可佯为不见、要帮助他拉起来。
If you get used to noticing movement at the edges of your visual range, you'll see more than if you're staring straight ahead or down at your feet.
如果你用在你的视觉范围的边缘注意到运动，你会看到多个如果你盯着前方或向下在你的脚下。
If you get used to noticing movement at the edges of your visual range, you'll see more than if you're staring straight ahead or down at your feet.
如果你用在你的视觉范围的边缘注意到运动，你会看到多个如果你盯着前方或向下在你的脚下。
应用推荐