"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里,”她说,“我对这次旅行很兴奋。”
We haven't decided how to get there.
我们还没有决定怎么去那里。
Unless you have a car, it's difficult to get there.
除非你有车,否则很难到达那里。
Find out exactly where the interview is and how to get there.
弄清楚面试地点在哪里以及如何到达那里。
To be a polite guest, be sure to get there on time.
作为一个有礼貌的客人,一定要准时到达那里。
I'm going there to get one, too.
我也要去那里买一本。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我们去那座房子的路上,雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
There is no direct flight serving these two destinations now, while it takes around 5 hours to get there by car.
现在没有直飞这两个目的地的航班,而开车到那里大约需要5个小时。
他想更快地到达那里。
There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异,所以当我到达那里的时候,我必须习惯这些差异。
I encountered many hikers who were headed to a distant camp-ground with just enough time to get there before dark.
我遇到许多徒步旅行者,他们正前往一个遥远的露营地,他们刚好可以在天黑前到达那里。
It's my wife who's really interested and that'll be good for her because she's home from work by 7:15—that'll give her just enough time to get there.
我妻子才是真正感兴趣的人,那对她来说很好,因为她7点15分下班回家,刚好有足够的时间去那里。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋,迫不及待地要进去看看。
It normally takes 20 minutes to get there.
去那儿一般要花20分钟。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
飞机得在达到一定的速度以后,才能有足够的提升力从地面起飞。
There will be efforts to get larger amounts of food to the needy.
将努力把更多的食品送给穷人。
There is going to be hardship, but we have to grit our teeth and get on with it.
磨难会有的,但我们必须下定决心继续做下去。
Having mown the lawn, there are all those grass clippings to get rid of.
修剪完草坪,还要清除所有那些剪下来的草。
When Mrs. Thrush leaves the nest to get a worm and comes back to feed her young, there are four little thrush mouths and one huge cuckoo mouth.
当画眉鸟夫人离开巢穴去捉虫子回来喂养她的孩子们的时候,就有四张小画眉鸟的嘴巴和一张巨大布谷鸟的嘴巴大张着。
First, we want to see the giraffes, but we don't know how to get there.
我们先想去看长颈鹿,但是我们不知道怎样去。
He wished there was some way to get that boy into trouble without much risk to himself.
他希望有什么办法能让那个男孩陷入麻烦,而又不会给自己带来太大的风险。
Alex is going to get all the left-wing votes, but there aren't enough left-wing votes here, right?
亚历克斯会得到所有的左翼选票,但是这里没有足够的左翼选票,对吧?
For those fresh out of university, desperate for work but unable to get it, there is a big imbalance between supply and demand.
对于那些刚从大学出来,急需工作却又得不到的人来说,供求之间存在着巨大的不平衡。
I'd love to go there but I'm too big to get through the door.
我想去那儿,但我个头太大了,进不了门。
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and didn't try to get away.
他看到附近有个驯兽师,就问为什么这些动物只是站在那里,而不试图逃跑。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是,没有好的理论来解释意识究竟是什么,以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
I'm always trying to be as good as others, but I never seem to get there.
我总是想和做得别人一样好,但我好像从未做到。
The sales start on Boxing Day—26th December, and continue for the month of January, but the keenest bargain hunters get there early to be first through the doors.
促销活动从节礼日开始,即12月26日,一直持续到1月份,但最热衷于淘便宜货的人会早早来到这里抢做第一个进门的人。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复,但我们将在中期做到这一点。
In fact, rushing to get your own ideas out there can cause colleagues to feel you don't value their opinions.
事实上,急于把自己的想法说出来会让同事觉得你不够重视他们的意见。
应用推荐