Most people use LinkedIn to "get to someone" in order to make a sale, form a partnership, or get a job.
绝大多数的用户是为了销售产品,寻找合作伙伴或者找工作而想要在LinkedIn上结识某个人。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
想象一下,你正向某人吐露心声,而他们正忙着打电话,如果你要求他们注意,你会得到这样的答复——我可以一心多用。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作,这样我们可以做一些最后的修改。
If someone gives small tips, we aren't in a hurry to bring him food or get his drinks.
如果有人给的小费较少,我们就不着急给他送食物或饮料。
In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.
在过去五年左右的时间里,当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时,答案更多的是:视情况而定。
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞,他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
It might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
跑完马拉松后让别人开车送你回家,这可能会是个好主意。
So it might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
所以,在你跑完马拉松后让别人送你回家可能会是个好主意。
Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.
我们的电话经常会混在一起,找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。
Maybe so, but someone managed to get that hand gun onto the aircraft or it couldn't have been there.
也许是这样,但有人设法把手枪带上了飞机,否则它不可能在那里。
Sleep experts often compare people without enough sleep to drunk drivers: They don't get behind the wheel thinking they're probably going to kill someone.
睡眠专家经常把睡眠不足的人比作酒后司机:他们开车的时候不会想着可能会撞死人。
No one likes to be stuck with a boring assignment or to work with someone difficult to get along with.
没有人喜欢被无聊的任务困住,或者和不好相处的人共事。
Forget your fear and just talk to someone. Don't be afraid to get close to strangers.
忘记恐惧,与人交流吧。不要害怕接近陌生人。
He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他明白了,要让别人想得到某件东西,你只需要让他难以得到这件东西。
"Go get Roy's mama, and find someone with a truck," she turned to the others.
她转向其他人说:“去找罗伊的妈妈,再找个开卡车的。”
When someone donated bottles of water, Ewan and his family held a drive to get even more.
有人捐赠瓶装水时,伊万和他的家人发起活动筹得了更多的水。
If you can afford to pay someone to get other people to write, why can't you pay people to write?
如果你可以付费给某个人,让他来找别人写文章,为什么不直接向写文章的人付费呢?
They have to pay — the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it — it was such a good idea for them.
因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的。
Yes, you're working hard, but you're going to get beat by someone with a shovel.
是的,你很努力,但你会被人当头一棒。
I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head.
我必须假设其他设计师事实上以这样的方式按部就班地为某人工作,以获得某人脑袋瓜中的滑稽主意。
A point to point course has real purpose, you have a destination to get to and someone special knows you are on the way home.
从一点到另一点的路线的目标很真实,你有明确的要达到的目标,尤其是知道自己在回家的路上的时候。
You will get back to someone because they have asked you for a reply. The reply you cannot make because it requires further analysis.
你将再和某人联系因为他要求你给以回复,你不能给他回复是因为事情需要进一步分析。
Incorporate peer reviews, and if you don't have the right people on staff, contract with IBM to get someone from ISSW to review it for you and give you feedback.
邀请同行参加评审,如果在您的技术人员中找不到合适的人选,可以与IBM签约,让ISSW的某个成员来替您进行评审,并向您提供反馈。
Think before you speak. You are likely to offend someone you are trying to get closer to.
说话之前要三思,不要显得自己是个万事通,否则你可能会冒犯你想要接近的某个人。
If you have this problem get someone else to read your e-mails before you send them.
如果你也有类似的问题,那么最好在发出电子邮件之前请一个人帮你审阅下。
Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.
拿出一天(或是一餐)的时间,两人一起到施舍处做义工,分享给予的的幸福,这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。
Your ability to get someone else to take on the job with the same enthusiasm that you would have is an exercise in personal persuasion.
在个人说服力训练当中,有一项能力是让别人拥有和你一样的热情去工作。
"It's not often you get to show someone something completely new about a planet as well-known as Saturn," Hurt says.
“像土星这样的知名行星,要想呈现点完全不一样的新东西可不太容易,”赫特说。
"It's not often you get to show someone something completely new about a planet as well-known as Saturn," Hurt says.
“像土星这样的知名行星,要想呈现点完全不一样的新东西可不太容易,”赫特说。
应用推荐