I get to know that among you only those who are willing to find how to serve others are truly happy.
有一点我是知道的：在你们之中，只有那些愿意寻求发现如何为别人服务的人，才是真正幸福的。
Second, the parents must get to know that the teenagers will experience many stages during their teenager time.
第二，父母必须要知道青少年会在他们的时期经历不同的阶段。
Through the study on schemata functions in reading comprehension, we get to know that the cognitive schemata also play an important role in SLA.
通过对图式在第二语言习得阅读理解中所起的作用研究，得出认知科学中的图式理论在第二语言习得中起到了至关重要的作用。
In the process of studying the stock indexes, we get to know that certain relation exists between the length of forming pattern and the changes of market.
在研究股票指数的时侯，我们获悉，形态形成时所经历的时间长短与随后的市场变化之间存在着一定的关系。
However, there are potential downsides to bringing friends too. If you are at the party with your friend then you might not meet and get to know that many new people.
当然和朋友一起也会有其他的负面影响，然而比如你和朋友一起去一个聚会的话，你就可能不会去认识其他的新朋友了。
After completing the test through treating and analysing the data of the test, we get to know that the mechanical character of the process reflects certain dampen and elastica.
通过对试验结果相关数据的处理和分析，得出木材在钉子植入其内的过程中的力学特性，体现为一定的阻尼性和弹性。
I am reminded of Abraham Lincoln's quote, "I don't like that man. I must get to know him better."
我想起了亚伯拉罕·林肯的名言，“我不喜欢那个人。我必须更好地了解他。”
They're that hungry they don't know how to get enough to eat without makin' talk.
他们很饿，但不知道怎么弄到足够的吃的，而不惹出闲话。
It you get to the small building that sells ski passes, you'll know you've gone too far.
如果你到了卖滑雪通行证的小楼，你就会知道自己走得太远了。
I know that I spent four cents to get you and I want my money back.
我只知道我花了四分钱买了你，我想把钱要回来。
Unemployment is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.
失业是件让人在财务上恐惧，在心理上尴尬的事情，同时你知道失业补助是非常少而且极度难拿到的。
I don't think we know exactly what's going to happen but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我认为我们不能确切地知道接下来会发生的事情，但是我们肯定有可能在未来一两年内让经济缓慢好转。
But it's also clear, when you get to know them, that other things about them are different.
但也很明显，当你了解他们以后，你会发现他们的其他方面是不同的。
I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我不认为我们确切地知道将会发生什么，但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。
From the passage we can know that the teacher went to get the coffee and cups from the kitchen.
根据文章内容，我们得知老师从厨房中拿出咖啡和很多杯子。
Audiences that are familiar with opera will get to know a story by the masks and costumes.
熟悉戏剧的观众可以通过戏剧中的面具和服装慢慢了解到一个完整的故事。
When they do so, you should know that it's time for you to stop and get on with your day.
当他们这样做的时候，你就该知道是时候停下来，继续做自己的事。
I know the city so well that I don't need to use a map to get around.
我十分熟悉这座城市，因此我不需要地图就能到处逛。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
我不知道该如何与这个小女孩沟通，但我知道我不会放弃。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
Since then I will know that faking can get to false, can justify from class go away, cheesy leave no trace.
从那时候起我就知道了，装病能请到假，可以名正言顺的从课堂上走开，潇洒的不留任何痕迹。
This ensures that you get to know if, due to a bug in the code in this function, the conditions that you expect to be true on exit, are not.
如果由于该函数中代码的错误，您期望退出时为真的条件并不为真，那么这些断言能够确保您知道这一点。
Get in that elevator, press the button to the floor that you know you keep avoiding..
进入电梯，按下你一直在逃避的那一层楼的按钮，自信地走向那个门，递出你的通知。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程，不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了，”敦克下士如是说。
We need to know how to get in touch with others to maintain healthy relationships that help us stay healthy and preserve our quality of life.
我们得学会怎样与别人相处，以获得与他人良好的关系。 而这种关系，能帮我们处于健康的状态，维持我们的生活质量。
But we get so absorbed in this' need to know 'mindset that we develop a mammoth time wasting habit.
但查看邮件的好奇心使得我们投入了太多的时间，以至于养成了一个浪费时间的坏习惯。
But before you get up, you might be interested to know that new research suggests that not everyone will benefit from a good aerobic workout.
不过，先别急——如果说有一项新的研究发现不是每个人做有氧运动都会有很好的效果，你还会去做运动么？
But if Mary Maria Blythe was going to get away with that, she, Susan would know the reason why.
但如果玛丽·玛利亚·布莱特想要那样做的话，她，苏珊会知道原因的。
I know that in order to get a well paying job, I need a good education.
我知道为了得到一份高薪工作，我需要良好的教育。
I know that in order to get a well paying job, I need a good education.
我知道为了得到一份高薪工作，我需要良好的教育。
应用推荐