She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.
有人告诫她说,如果不想受到伤害,就与查尔斯离得远一点。
One day, I see from the TV that a boy's teeth get hurt badly because he likes to eat candy but doesn't brush his teeth often.
一天,我看到电视上有个男孩的牙齿受到严重损伤,因为他喜欢吃糖但是不经常刷牙。
They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.
他们为他们的孩子计划好一切,为他们做所有的决定,不让他们自己探索,以免他们犯错或受伤。
Although it was difficult to mix the two skills together and it was much easier to get hurt, Yang Liu didn't give up.
虽然这两种技能很难结合在一起,也很容易受伤,但杨柳没有放弃。
You have to acknowledge the other person's hurt in order for them to feel safe that you understand what hurt them and trust that they won't get hurt again.
你必须肯定他人因你而受伤,让他们感到安慰你理解他们的痛苦并让他们相信这样的伤害再不会发生。
You are a boastful champion, 'replied Heathcliff;' but I don't like you well enough to hurt him: you shall get the full benefit of the torment, as long as it lasts.
“你是一个夸口的勇士,”希刺克厉夫回答,“可是我还不至于因为喜欢你而去伤害他;你要受尽折磨,能有多久就受多久。”
Time: It’s important you give yourself enough time to heal, get over the hurt, gain confidence and take off from where your life paused temporarily.
时间:给自己充足的时间,治愈悲伤,重获自信,从暂时中断的生活中脱离出来。
But first swing it a little and don't hold it too close to you because I don't want you to get hurt.
先轻轻荡一点,别拿得太近了,我可不希望它伤到你。
But it's not just those involved whose careers suffer. The women left in the workplace also get hurt, because the fear of scandal turns to fear of sponsorship.
但到受损失的不仅仅是她的职业生涯,离开职场的女性情感上也受到了伤害,因为害怕流言蜚语转而变成了害怕协助。
Love deeply and passionately. You might get hurt but it's the one way to live life completely.
全心投入地去爱,或许你会受到伤害,可是,这却是使生活完整的唯一途径。
If only they wouldn't use the word "hurt" I might be able to get somewhere. But I did not allow myself to be hurried or disturbed but speaking quietly and slowly I approached the child again.
听到这里我狠狠地咬了咬牙,要是他们没用“伤害”这个词,我也许能做点什么,但是我没有着急或恼怒,而是慢声细语地说着话,一边再次靠近这个孩子。
But I didn't want the girls to be hunted and get hurt.
但我不希望这些女生被人肉搜出,受到伤害。
And it was better to get hurt than get arrested, because if you were arrested, you were off Project Mayhem, no more homework assignments.
受伤比被捕可强太多了,如果你被捕,那你就被大混乱计划除名了,再也没有家庭作业可做。
I love birds and don't want one to run into a clean window and get hurt.
我是一个爱鸟之人,不希望任何一只鸟儿撞上干净透明的窗户而受伤。
Sure there are some winners who get rich quick, but there are also a lot of people who get hurt (especially if they haven’t taken the time to develop their financial intelligence).
确实有些胜利者很快致富了,但更多的人因此受到损失(尤其是他们还没有花时间去学习他们的金融知识)。
To hurt someone. Often we just don't like someone, and want to get at them, attack them.
通常我们只是因为不喜欢某个人,想要伤害他们,攻击他们。
He planned to get your attention for just a few seconds so he could say this to you: "I've seen every hurt in your life, and I've never stopped loving you." You matter to me.
你这几秒钟的注意是他计划的,为的是他们对你说这些话:“我已看到你生命中的每一个伤痛,我从来没有停止过对你的爱。”
While you might not be a professional yet, it doesn't hurt to start early with networking so you can get a job once you graduate.
尽管现在你可能还不是一个专业人才,然而早早建立关系网络,一旦毕业即可工作毫无害处。
Soon he was able to change the tire. But he had to get dirty and his hands hurt.
不过很快,他就弄好并开始换轮胎,但已经弄得全身脏兮兮、双手受伤。
Playing soccer, basketball or anything else year-round is one way to get hurt or become bored with a sport.
一年四季地踢足球、打篮球或者从事任何其它运动会使你受伤或者对某项体育运动感到厌烦。
Yeah, you get scratches. We want to be less forceful. We don't want to hurt anyone.
有过一些抓伤。我们不想使用武力,不想伤害任何一个人。
Tomorrow, Miriam, your task will be tofollow the basket to where it falls and make sure it doesn’t get hurt.
母亲冷静地告诉我们:“米莱蓝,你明天负责跟踪这个竹篮漂流的路径,保证他不会受伤。
"It's not often you get to show someone something completely new about a planet as well-known as Saturn," Hurt says.
“像土星这样的知名行星,要想呈现点完全不一样的新东西可不太容易,”赫特说。
ANDREA LIDDELL: "Let me get back to you on that.Oh, oh, oh -- in college, the boyfriend who absolutely forgot Valentine's Day.That hurt my feelings.
安迪利·利德尔:“让我回来你的话题来。噢,噢,噢——在大学的时候,男朋友彻彻底底的把情人节忘了个一干二净。
Psych Central's parenting expert Dr. Marie Hartwell-Walker will help you get through this transition to help keep your child's disappointment and hurt to a minimum.
精神研究中心的养育专家玛丽·哈特威尔·沃克博士可以帮助父母们顺利渡过这个转变时期,从而使孩子们的失望和受伤害的可能性降低到最小程度。
"I hurt myself by trying to get an Ace on my serve in the tennis game," he said.
他称,在一场网球比赛中,为了一张皇牌伤了自己的膝盖。
His body can't hold that, and if he plays again, there is risk to get hurt again. Yao does not want to take another surgery.
“他除了退出,别无选择,”这位消息人士说,“他的身体已经无法坚持了,如果他继续打下去,就有可能继续受伤,姚明不想在经历手术了,他受够了。”
His body can't hold that, and if he plays again, there is risk to get hurt again. Yao does not want to take another surgery.
“他除了退出,别无选择,”这位消息人士说,“他的身体已经无法坚持了,如果他继续打下去,就有可能继续受伤,姚明不想在经历手术了,他受够了。”
应用推荐