Even the stars get tired of gussying up for the awards.
连明星们也厌烦了把自己打扮起来去领奖。
The Beatles – I never get tired of listening to them.
甲壳虫乐队–我百听不厌。
I'm beginning to get tired of Leo's excuses.
我开始厌倦里奥的借口了。
我从不会对他们感到厌倦。
If the job queue becomes too long, users will get tired of waiting for their reports.
但是如果任务队列太长,用户会不愿意等待他们的报表完成。
You don't get tired of winning trophies.
你不会对冠军感到厌倦。
Don't you get tired of watching football games all day?
你看了一天的足球比赛不厌烦吗?
Don't you guys ever get tired of ordering the same thing?
你们这些家伙总是要同样的东西不烦吗?
If you do the same thing for a long time, you will get tired of it.
如果你长时间地做同一件事,你就会厌烦。
You heard this phrase a lot of times and you probably get tired of hearing it again.
你或许听过这句话许多次了,可能觉得厌倦再听到这样的话。
Maybe you'll get tired of boatyard fees and decide to manage by yourself with a trailer.
也许你受不了船坞的收费了,决定用拖车解决问题。
He also says we don't get bored of happy memories, while we might get tired of a purchase.
他还表示,虽然我们可能会厌倦花钱,但并不会厌倦美好的回忆。
Lastly, choose a film that you are not going to get tired of if you watch it three times!
最后,你要选一部你百看不厌的影片,别看不了两三遍就不想再看了。
And then she says to me: 'But listen, dear, how do you know you won't get tired of me?
后来她又对我说,‘不过,亲爱的,你怎么知道以后你不会厌烦我呢?’
I can go back to those two spots every year and never get tired of them. They're just amazing.
我可以每年都回到这两个地方而且永远不会厌倦,它们令人惊叹。
When you start to get tired of the busy urban life, (it would be) better to spend a week at the beach.
当你开始厌倦都市的繁忙生活,不如到海边去住个一周左右。
A memory of true love is like a favorite song. No matter how many times it plays, you never get tired of it.
一段真爱的记忆就像一首最爱的歌,播再多次,你都不会觉得厌。
Never get tired of doing little things for others. Sometimes those things occupy the biggest part of their hearts.
勿以善小而不为,有时候,你所做的这些小事,会成为他们心中最重要的部分。
I can't share your pain , but I can encourage you and be with you in your life as long as you don't get tired of me.
原句翻译不动。我不能分担你的痛苦,但我可以鼓励你,可以在你的生命中陪伴你,只要你不对我感到厌烦。 以上为我的英…
In case you get tired of eating all that fruit, hot peppers, bell peppers and sprouts also have good amounts of vitamin c.
如果你对这些水果吃厌烦了,辣的胡椒,柿子椒和豆芽也含有大量的维生素c。
Learn how to cook a new dish for dinner. We all get tired of eating the same thing, why not try making something new?
学做一道晚餐餐桌上的新菜品——我们都吃厌了相同的菜式了,何不尝试点新鲜的呢?
But if you get tired of playing Blackbeard, you can climb 50 feet into the canopy and make like Tarzan on the zip line.
要是你厌倦了扮演海盗,你可以爬50英尺,进入树冠层,学泰山人猿一样荡缆绳。
All I can suggest is that when you get tired of reading "the best hundred books," you may take this up for half an hour.
我只建议诸位腻烦了“最佳百书”时,或可拿起来消磨半小时。
I'm probably going to wear this ring a lot, at least off the field. The guys in L. A. might get tired of seeing me wear it.
我以后可能会经常戴着这枚戒指,至少在不比赛的时候是这样。洛杉矶的朋友看我戴这枚戒指可能会看烦的。
As anyone who has worked at an ice cream store can tell you, you get tired of ice cream after working with it for eight hours a day.
任何一个曾在冰淇淋店工作过的人都能告诉你,在每天和冰淇淋共处八小时之后你会厌倦冰淇淋。
Do you ever get tired of doing what's right? I think we all do. Sometimes it seems easier to do the wrong thing than the right thing.
你有没有厌倦过做对的事情?我相信我们都有。有时候做错的事情看起来比做正确的事容易。
Do you ever get tired of doing what's right? I think we all do. Sometimes it seems easier to do the wrong thing than the right thing.
你有没有厌倦过做对的事情?我相信我们都有。有时候做错的事情看起来比做正确的事容易。
应用推荐