A conversation like this will get them to start to like you and maybe even more open up to ideas that you have.
这样的对话会让他们开始喜欢你，甚至更愿意接受你的想法。
I don't think you're quite finished yet, some of the larger branches fell over into my yard, and I think you should come and get them.
我认为你还没有完全完成，有一些较大的树枝掉到了我的院子里，我认为你应该来拿走它们。
Once the guests have arrived, they will be in and around the lounge area and then at around 8:30 we need to get them to move to the restaurant for their meal.
一旦有客人到场，他们会在休息区或附近活动，接着到8:30左右，我们需要让他们转移到餐厅用餐。
Those booking a block of seats get them at reduced rates.
那些一次预订大量座位的人可以享受折扣价。
The windows were stiff and she couldn't get them open.
窗户紧，她开不了。
In their spare time, they pick out the best leaves and get them ready for market.
在业余时间，他们挑选最好的叶子，准备投放到市场。
She made notes for all the materials she would need and went back to the store to get them.
她记下了所有她需要的材料，然后回到商店去取。
Mr. Smith doesn't like all that empty talk between Susan and Joan, which he thinks will definitely get them nowhere.
史密斯先生不喜欢苏珊和琼之间那些空洞的谈话，他认为这些空谈毫无价值。
Let us get them out and let them play.
让我们把他们带到户外去玩耍。
Jen might get them to clap, jump or dance.
珍可能会让他们鼓掌、跳跃或跳舞。
He certainly didn't get them from his parents.
他肯定不是从父母那里得来的。
I took the shoes to a shoemaker to get them repaired.
我把鞋子拿给鞋匠修理。
I didn't tell the teacher because I didn't want to get them in trouble.
我没有告诉老师，因为我不想给他们惹麻烦。
They left the clothes around two parks, so families who needed clothes could get them there.
他们把衣服放在两个公园附近，以便需要衣服的家庭可以在那里取衣服。
Those who were not issued workclothes last time can get them at the general affairs office now.
上次没领到工作服的，现由总务处补发。
I'm going to get them started on monism if I can.
如果能办到我就设法让他们谈一元论。
Who interprets the results and how do I get them?
谁来解释手术结果，我如何取得相关报告？
We can't provide for all of them now and we can't get them supplies.
我们现在还养不起那么多人，也不能为他们提供补给。
This wasn't, however, the type of lesson I was trying to get them to learn.
然而，这并不是我试图让他们学习的课程类型。
We will get them and get them soon. We have some definite clues and leads.
我们会很快抓到他们的，我们已经有了一些线索和头绪。
How do we do that, though, when we can't even get them to pick up their socks?
不过，当我们甚至不能让他们收拾自己的袜子的时候，我们怎么能做到这一点呢？
See the Resources section for more details on these tools and how to get them.
请参阅参考资料部分以了解关于这些工具以及关于如何获得它们的更多详细信息。
Other ways to get a smile is to get them doing something they don’t normally do.
让人微笑的一个方法是让他们做平时一般不做的事情。
Other ways to get a smile is to get them doing something they don't normally do.
让人微笑的一个方法是让他们做平时一般不做的事情。
If the catalog statistics are inaccurate, get them up to date with RUNSTATS.
如果编目统计数据不准确，应该使用RUNSTATS更新它们。
Marketers have always tried to predict what people want, and then get them to buy it.
营销人员总是想预知人们需要什么，而后设法让他们来购买。
Who sends out the memos telling people what to worry about, and why don't I get them?
谁发出这样的备忘录，告诉人们应该担心什么，我怎么没有收到这些东西？
Who sends out the memos telling people what to worry about, and why don't I get them?
谁发出这样的备忘录，告诉人们应该担心什么，我怎么没有收到这些东西？
应用推荐