This may sound like a lot, but Pipitone says: "We get bits of protein here and there and that really adds up throughout the day."
这听起来可能很多,但皮皮酮说:“我们在这里和那里获得少量的蛋白质,这些蛋白质真的就在一天内积累起来了。”
Now, to get back to what I was saying, there's a lot of unemployment as well as geographical problems in the region.
现在,回到我刚才说的,这个地区有很多失业问题和地理问题。
A lot of the information we get about human groups is through biased sources like how they're represented in the media.
我们用以了解人群的很多信息来源都存在偏见,比如媒体呈现不同人群的方式存在偏差。
The celebrities get to wear colourful dresses and suits to dance in, and it looks like a lot of fun.
明星们穿着五颜六色的裙子和套装跳舞,看起来很有趣。
With wild carrots, the roots are white, small and skinny, so you'd have to pick a lot of wild carrots to get enough to eat.
因为野生胡萝卜的根是白色的,又小又细,所以你需要采很多野生胡萝卜才够吃。
There's a lot of Christian churches where you can't get married in the outdoors, that's not an official way to get married.
有许多的基督教教堂不让你在户外举行婚礼,户外的婚礼不是正式的结婚方式。
I get a lot of students from the engineering department because I teach the required applied mathematics courses.
我有很多工程系的学生,因为我教必修的应用数学课程。
Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注,而原因也显而易见。
"They don't get a lot of grounding in the people side of the business," said James Shaffer, vice-president and principal of the Towers Perrin management consulting firm.
“他们在公司的人事方面没有多少根基。”韬睿管理咨询公司副总裁兼负责人詹姆斯·谢弗表示。
Though the sales of Chinese knots have dropped a lot, I'm still confident that I can get out of the trouble brought by the outbreak.
虽然中国结的销量下降了很多,但我仍然有信心摆脱疫情带来的困境。
Especially before exams, most students spend a lot of time hitting the books to get good grades.
尤其在考试前,大多数学生为了取得好成绩而花许多时间努力学习。
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
If you can start the conversation with a question other than "What do you do for a living?", you'll be able to get a lot more interesting conversation out of whomever it is you're talking to.
如果你能以“你以什么谋生?”以外的问题开始交谈,你就能从与你交谈的人那里获得更多有趣的对话。
But it can be a chicken and egg problem - to get good recommendations, you need a lot of users, so you can get a lot of data for the recommendations.
但是,这又是一个蛋和鸡的问题:要形成好的推荐,首先需要有大量的用户,这样才能得到大量的推荐数据。
When I send messages I take the risk of flirting with women and I get a lot of replies because I am not afraid to show my masculine side.
当我发送信息时,就承担着会与女人调情的风险,我得到了很多回复,因为我并不害怕展现我男子气概的那一面。
We get more rewards for completing the tasks other We get a lot of benefits from doing the most important tasks on on our list.
我们将会由于完成了任务而得到更多的酬劳,而且我们也能从完成单子上最重要的任务中获得许多好处。
Unfortunately, the only way to get better at writing is to do a lot of it.
不幸的是,只有一种办法可以加强写作能力,那就是不断的写。
A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.
刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。
I like the idea of smoking; people who do it seem to get a lot of pleasure from it.
我有点想抽烟的念头。抽烟的人似乎能从抽烟中获得很多快乐。
The devil may have a lot of power, but unless he has a sledgehammer, Sucre doubts he can help them get through the wall.
也许这个恶魔图像是有魔力,但是如果没有大锤,他不相信它可以帮助他们打通这墙。
Sometimes he would get a good sale, but a lot of the time we were penniless.
有时他能做成一笔好买卖,但大多数时候我们一个便士都没有。
Unfortunately, renewable energy is generally diffuse, meaning you need to cover a lot of area to get the energy you want.
不幸的是,可再生能源通常是分散的,这意味着为了得到你想要的能源,你需要覆盖广大的地域。
But it took a while to get to where I am, and I learnt a lot of harsh lessons over the past year about how to get really healthy.
但是要想达成所愿还有一段距离,并且在过去几年,我吸取了很多关于如何真正保持健康的深刻教训。
I sometimes get the feeling that these standards are lacking in a lot of museums.
我有时候有感觉博物馆内的标准往往缺乏是这些。
So those who enter art have been expected to finish the four years and get a lot of scholarships.
所以,能进美术班的人都会乖乖地坚持修完四年的美术课,以便顺利拿到奖学金。
Compare this to my male friends and I get through a lot more of the time.
对比一下我的男性好友,通常大多数时间都可以立即接通。
I suspect they don't know; they just crank up the amp to the Max to get a lot of jangly jitter, and don't bother to calibrate anything.
我怀疑他们根本就不知道;他们只不过将功放调到最大然后得到一堆嘈杂的抖动波形而根本懒得去做任何校验。
The problem is just that people get a lot of emails. Maybe dozens or hundreds each day.
问题是人们会有许多许多的邮件,可能是每天几十封甚至上百封。
In the bulk of the rest of this article, you'll get to run through a lot of fundamental questions about your skills, preferences, and application needs.
在本文后面的大部分内容中,您将遇到很多关于您的技能、偏好和应用程序需求的基本问题。
The news we get a lot about Microsoft bid for Yahoo, one of the concerns there is can you actually integrate those businesses, can you integrate those cultures.
最近新闻上老说微软要收购雅虎的事情,有一个问题你真的能将雅虎的生意,与自己融合么,你能将他们的文化与自己融合么。
应用推荐