As long as I get something good, I will share it with my friends.
只要我得到好的东西,我都会与我的朋友分享。
Hal Jordan: No matter how bad things get something good is out there just over the horizon...
哈尔·乔丹:“别管这些事有多糟,总有些好事在外面的地平线那头等着我们的……”。
The truth is that I am in a bad mood and do not care about you. For a change, just as you said, shall we go out to have a good stroll and get something good to eat?
是不是觉得我对你不好,因此而伤心呢?其实不是这样。是因为心情不好所以顾不上你了。这样吧,就象你说的,晚上出去逛逛怎么样?买点好吃的东西。
I hope one could get encouragement when he/she meets something bad and maybe someone else will be inspired and do good things.
我希望一个人在遇到不好的事情的时候能够得到鼓励,也许其他人也会受到鼓舞并去做一些好事。
The practical implications are pretty obvious: if you want something from someone, a good way to get it is to imitate them.
这种发现的实用性很明显:假如你想从别人处得到东西,一个好办法就是模仿他们。
Maybe it can get us into a good mood and also helps us learn something to use for the future.
或许培训班能让我们有个好心情,也能帮助我们学到将来有用的东西。
Hopefully, they'll serve as some inspiration for your professional work, but also as a reminder that it's always good to get out of your comfort zone and try out something new every once in a while.
希望它们能给予你的专业工作一些启发,同时也是一种提醒:迈出你得心应手的领域,间或尝试一些新颖的东西,这总是有益的。
in a world that tells us to “get all we can,” every so often it’s good to be reminded to “give something away.
在所有人都在竭力索取的时候,如果经常有人提醒你应该付出点什么,也是件好事。
I noticed that there was no web resource dedicated to this park and I figured if I started something it would be a good excuse for me to get out into the park more often.
我注意到那里没有给这个公园设置网络资源,并且我认为要是我开始做点事情的话,这会成为一个让养成常去公园的习惯的一个好的借口。
Therefore, if you want to be really good at something, you have to first set a goal and then put in the hours to get there.
所以,你想在什么事上出类拔萃,那么首先该去做的就是设个目标,然后投入时间去达到它。
To achieve something with good adoption characteristics, you should strive to employ existing tools and technologies to get the job done.
为了实现一些良好的采用特性,您应该努力利用现有工具和技术来完成工作。
Once you get good, it'll be something you can't stop doing, because you'll get a thrill at doing something great.
一旦你很擅长这份工作了,你就不能停下来,因为你已经掌握了怎样把事情做好的要领。
"They use lighting to make something that looks good look even better," Underhill says. "Everything tends to look better in the store than it does when you get it home."
他们运用灯光效果让其商品看上去不错,甚至比实际的更好些,“昂德希尔说,”你常常会发现买回家的物品不如其在商店时看上去好看。
If so, Perhaps the best way to remember something is to tell yourself it is very important, decide you're going to test yourself on it the next day, and get a good night's sleep.
如果是的,也许记住事情的最好方法是告诉自己这非常重要,并决定在第二天测试自己是否记住它了,然后好好地睡一觉。
But real happiness comes from finding something sustainable like a family and feeling good about what you are doing now rather than what you're trying to get.
但是真正的快乐来自于寻找到类似家庭的团体,为你在做的事而不是为你会得到什么感到惬意。
So, for a lot of aspects of your life you only get feedback when you're good, when you do something good.
在你生活中很多时候,通常你收到评价,都是你做得好,或者你做了好事时。
"Publicity is something I have always been good at and basically, the name of the game is how you can get noticed, how you can distinguish yourself from everybody else," she said.
凯莉说:“公众展示是我的长项。基本上来讲,这种游戏的要义就是引起别人的关注,把你和别人区分开来。”
You'll be more motivated to get going in the morning when you know you've got something good waiting for you in the kitchen.
当你早晨起床,知道你的厨房里有好吃的等着你时,你会精力充沛。
I'm very consistent. They expected me to go to a good school and get a job at Mitsubishi or something like that.
他们希望我上个好学校,然后在三菱等大公司找个工作。
Hope you enjoyed the tutorial and learned something useful, or failing that, at least found out where to get good wood textures.
希望你能通过这个教程学到一些有用的东西,或者至少,你应该知道从哪里能得到木头纹理的图片了吧?
It really was offensive because all I’m trying to do is trying to make something good happen and motivate people to get off their butts, get off the couch and do something to help.
27岁的萨德勒说。 “这的确令人不快,因为我只不过是想尽自己所能去做一些好事,去鼓励人们行动起来,别总待着,做点什么去帮助别人。”
You will take a raw performance hit over something like MySQL, but you get the benefit of very good scaling characteristics as your transactional throughput grows.
你获取一行的性能可能会低于其他方式(比如说MySQL),但是当你的事务吞吐量增加时你得到了很好的伸缩性。
But it's worth it. Maybe it can get us into a good mood and also helps us learn something to use for the future.
但是很值。或许培训班能让我们有个好心情,也能帮助我们学到将来有用的东西。
It always feels good to get something over with, and finishing something you have been putting off is usually a good idea in general.
把事情完成,感觉总会很好,对大多数人来说,完成已经推延很久地事是一件很好地事情。
Because they get something satisfying or rewarding from their bad behavior, they need to see that good behavior is more satisfying than bad behavior.
因为他们能从不好的行为中得到满足或收获,所以很清楚的让他们看到好行为比坏行为更有满足感。
We try to do something good in life, but it turns into a mess. However, if you try your best, you will get good results.
我们总是会想做一些好的事情,但是它最后却成了一团乱麻。不过,只要尽了自己的最大努力,你总是会得到好的回报的。
Because I masked out the BASE FILES group, I can simply drag the SKY group below the BASE FILES group and shift and scale the location until I get something that looks good.
因为我已经用蒙版隔离了基础文件组,只需要将天空组拖到基础文件组下方,之后进行适当的移动和缩放,直到得到不错的图面效果。
Practice good time management. Get assignments done before deadline. Never make your boss ask when something will be ready.
时间管理很重要。永远要在截止日期前完成任务。绝对不要让老板来问你某件事是不是准备好了。
Practice good time management. Get assignments done before deadline. Never make your boss ask when something will be ready.
时间管理很重要。永远要在截止日期前完成任务。绝对不要让老板来问你某件事是不是准备好了。
应用推荐