Get some help - If you have a lot of paper to scan consider hiring someone to help.
得到一些帮助——如果有很多文件需要查看，可以考虑找人帮忙。
Farmer Pig has a lot of work to do so he decides to go into town to get some help.
农夫小猪有很多事要做，所以他决定到镇上去找人帮忙。
"Boss, is my jaw still attached? Can I get some help to keep it that way?" (injured).
老板，我的下巴还在不？能搞点东西让我撑下去么？(受伤)。
If you have trouble, we will be having office hours where you can go and get some help.
如果你有问题，我们会有办公时间，你可以过来问我们。
Take care in how you articulate your ideas, and get some help reviewing early in the process.
请注意：你是怎样清楚明白地表达你的想法的，在写书的过程的前期要有有益的检查。
So you see the two most important E's environment and economy can get some help from bamboo.
这样你就看到了两方面最重要的现象——环境和经济都可以从竹子中受益。
Older people who would like to retire and would do so if they could afford it should get some help.
如果他们能够担负得起，老人当然愿意退休，他们应该得到一些帮助。
But we have to make sure that folks who have played by the rules and are struggling can get some help.
不过，我们必须确保那些按规矩办事却陷入经济困境的老百姓得到帮助。
She says she came to the airport because that's where the foreigners are and she hoped to get some help.
她说，她来到机场是因为这里都是外国人，她希望能得到帮助。
New way: Get some help from people around you: whether this is your spouse, friend or colleague, ask them to "monitor" you.
新办法：从周围的人那里获得帮助：不管是你的配偶、朋友或者同事，请他们“命令”你。
The service command doesn't have a manual page, but if you run it with the — help option, you can get some help with its operation.
service命令没有手册页，但是您可以在运行这个命令时使用——help选项，您就可以得到有关它的操作的一些帮助信息。
But if your personal issues are affecting your projects' success, you need to either deal with them or get some help with your work.
但如果你的隔热难问题影响到项目成功，你就得要么处理好它，要么为你的工作获取某些帮助。
Probably Kobe looked in the mirror one day and said, 'Oh, my gosh, we're better than I thought we were. I'm going to get some help.
如果科比有一天看着镜子里的自己回首过去，他也许会发现—其实我们比过去好多了不是吗？
There is the consulting room specially prepared for all of you, where you can surely get some help offered by the warm-hearted friends.
这里是专门为你们所有人准备的咨询室，在这里，你一定会得到热心友友们提供的帮助。
If you want to learn more about our planet and other planets in the universe, we can get some help from the stars that are long dead and gone.
如果你希望对于我们和其他星球有更多的研究，我们可以借助一些已经逝去或是不存在的恒星来研究发现。
The BRICs shopper will help compensate for this, and they might also get some help from the German and Japanese shopper, although in a more limited way.
金砖四国的消费者将有助于弥补这种局面，而德国和日本消费者也可能助一臂之力，不过帮助将较为有限。
At the beginning of the story when Farmer Pig first goes into town to get some help you realize what kind of person he is and also how different he is form Charlie Cat.
在故事的开始当农夫小猪第一次去镇上找人帮忙，你可以了解他是哪种人和查理猫有何不同。
If you're not comfortable with the material let's try to get some help to bring you up to speed because we're gonna assume that you understand reactor physics and this is basically a refresher course.
如果你对这些材料感到不是很舒服，我们来试试帮助你们加快速度，因为我们将要保证，你们能理解反应堆物理，这主要是一门复习课程。
They help both children and adults stay strong during long hospital stays, and, some suggest, even help them get better.
它们帮助小孩和大人在长时间住院期间保持身体健康，有些人表示甚至能帮助他们康复。
Some small tricks like telling jokes or calling him or her nickname (绰号) may help you get along with your friends better.
一些小技巧，例如讲笑话或是叫昵称，可以让你与朋友相处更融洽。
Here are some ideas to help you get motivated be it at work, at home, or in your community.
这里有一些建议，无论你在工作，在家里，或是在社区它们都能帮助你变得积极起来。
Hopefully, this article will help you avoid some of the pitfalls or get out of them when you fall in.
我希望这篇文章能够帮助您避免一些这样的陷阱，或者在落入这样的圈套后帮助您解决麻烦。
It's not the only reference you'll ever need, but it will help you get past some of your first obstacles and adjust to a new and, I think, exciting approach to computing.
这份参考资料对您来说并不是永远都必备，但是，初学时它可以帮您解决一些问题，为您指出一条新的而且我认为是充满乐趣的计算途径。
Your best approach is to look for local independent publications and see whether you can work out an arrangement, even for no pay, to help you get some stuff into print.
最好的办法就是找些当地的出版发行物，看看自己是否能出色的完成，甚至是无偿的情况下，以此来帮助你发表一些东西。
Some example XML files will help you get a sense of the formats I have described.
通过一些具体的XML文件可以帮助您理解我所描述的格式。
Most test approaches presume that users are trying to use the program to help them get some work done.
大多数测试方法都假定用户设法使用程序来帮助他们完成一些工作。
We provided some examples and scripts to help get you moving as quickly as possible.
我们专门提供了一些示例和脚本，以帮助您尽快上手。
The following sections look at some of the product improvements that can help you get started.
以下各部分介绍可帮助您入门的一些产品改进。
The following sections look at some of the product improvements that can help you get started.
以下各部分介绍可帮助您入门的一些产品改进。
应用推荐