Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
因为这化验做起来简单，所以应该不难很快得出结果。
They quote an anonymous researcher who said pithily: "Poor methods get results."
他们引用了一位匿名研究人员的话，说得很精辟：“使用糟糕的方法也能得到结果。”
You can do a tenth of the work, and get results that are just as good.
您可以只做十分之一的工作，但又获得相同的结果。
I say, "If you don't believe me, just try it." they do, and they get results.
我说，“如果你不相信我，你就试试看，”他们尝试后就会得到结果，然后他们就会传告给其他人。
It can take a month for a patient outside Kampala to get results from a biopsy.
坎帕拉外地的病人如果想得到自己活组织切片检查的结果需要等待一个月时间。
You can use this to get results from the index in the same way as the quest command.
可以使用如下所示从这个索引获得结果，方式与quest命令相同。
When you run the action, you will hopefully get results like those shown in figure 8
当运行该活动时，您可能会得到如图 8 所示的结果
You cannot abuse and torture people and expect to get results that are accurate and credible.
你不能寄希望于靠虐待和折磨人来获得准确可信的答案。
But with spreads so high the firm no longer needs to use so much borrowed money to get results.
但是由于差额如此高，公司不再需要花太多借来的钱以达到目的。
It was difficult for a club like Valencia and its need to get results to trust a young kid, but they did.
我现在只想感谢俱乐部在我19岁从乙级球队转会而来后给予了我信任，对于像瓦伦西亚这样的俱乐部来说信任一个年轻人并不容易，但是他们做到了。
Part 2 will give details on how to override the migration tool to get results specific to your information.
第2部分将详细介绍如何改写迁移工具，得到适应需要的结果。
And it's true that in their struggle to raise money, aid groups sometimes oversell how easy it is to get results.
确实，在援助团体募集资金时，他们的夸大宣传有时会让人觉得轻而易举就能获得成果。
If you want to get results and master something, you have to stop dabbling and jumping around from thing to thing.
如果你想有所成就、有一技之长，那你必须停止反复涉猎和尝试。
The faster you decide to make things better, the faster you get results that make a difference for the rest of your life.
你越快的作出决定和采取措施，你就能越快的收获自己的劳动成果，实现人生的华美转变。
By leaving Flash out, the early reviewers are going to get results like Apple's iPad (or better - the XOOM has a bigger battery).
如果去掉了Flash，那么最早一批的评测者们将会得到和苹果(Apple)iPad差不多的成绩(可能还会更好，因为XOOM的电池容量更大)。
This success in reaching agreement and moving without delay to ratification is the proof that patient negotiation can get results.
在这方面能成功地达成共识并毫不延迟地进入批准阶段证明耐心地谈判可以取得成果。
In the past, initiatives have tended to build Bridges and expressways over these needs, hoping to bypass them, yet still get results.
过去的行动往往是在这些需求之上架起桥梁或高速路，希望能绕过它们，并仍能取得成果。
Blind faith means that a person may get results in healing without any scientific understanding of the powers and forces involved.
盲目的信仰就是，一个人也许可以收获治愈的成效，但是他不知这其中含有对能力和力量的科学理解。
Their goal was to get results faster by inviting the general public to participate in the study and to conduct much of the research online.
他们的目标是，通过邀请公众参与研究，从而更快得到结果，并通过在线方式进行大部分研究。
Say, I'm typing "make money" in it. I'll get results with questions like "how kids can make money", "how to make money fast" and so on.
比如，键入“赚钱”，就可以得到诸如“孩子如何赚钱”，“如何快速赚钱”等问题的答案。
Phrases need to be in quotations, i.e. "nonprofit technology training" or else you will get results for any mention of each individual word.
词组需要加引号，例如“非盈利机构技术培训”，否则的话，你会得到各个单词的监测结果。
When a client wants a page designed for a particular sale or other promotion, they expect you to design something that will get results.
客户要需要设计一个特别的销售或促销页面时，他们会期望你设计出一些有效有帮助的东西。
Users can get results based on the quickest, cheapest or greenest options using a variety of methods of transport, including air, rail and taxi.
网站通过显示不同的交通方式，包括飞机、铁路和出租车，可以使用户得到基于“最快”、“最便宜”或“最环保”的搜索结果。
On the one hand, one of the most important things in mathematics (though certainly not the only thing) is to get results, and prove them correctly.
一方面来说，一份论文最重要的事情之一（当然不是唯一重要的事情）是如数学计算般给出最终的答案，并证明答案是正确的；
In order to remove some selection bias, he's even hired someone to be (at least some of the time) 'Chief Nag' to get results out of resistant responders.
为了消除一些选择偏见，(至少在一段时间内)他甚至聘请专人担任‘首席挑剔执行官’，以便从存在抵触情绪的反馈者身上得到结果。
Typically, when project managers rely on team members to provide status data, they get results that are inconsistent, imprecise, and hard to collate.
通常，当项目经理依靠团队成员所提供的状态数据时，他们得到的结果是不一致、不准确和难以比较的。
Liotta also suggests waiting to get results that are sufficiently compelling and provocative, and are likely to get the attention of the study section.
李·欧塔也建议要等待有足够吸引力和挑战性、并有可能得到研究机构注意的方案。
You should see messages similar to the ones shown here, indicating that our BPEL process has successfully invoked the BookManager EJB servers, and get results back.
您应看到类似于下面所示的消息，指示BPEL流程已成功调用了 BookManagerEJB服务器，并获得返回的结果。
Simply because they would know that when we are efficient and get results, it increases our motivation, and we work with even more passion to see our dreams come true.
简单来说，是因为他们将会看到，如果我们能够高效的获得成果，我们便会动力十足。随后，我们会更加积极的逐梦。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
比如，你搜索相机，它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为，对Gazaro，它们是不同的事物。
应用推荐