This new system produces 50,000 reports a year—136 a day!—which of course means few ever get read.
这就是年产5万份报告的新系统——平均每天136份——它们只是少数人的阅读教材。
This new system produces 50, 000 reports a year-136 a day! -which of course means few ever get read.
这就是年产5万份报告的新系统——平均每天136份——它们只是少数人的阅读教材。
If there are new messages, they get read one at a time and passed to the next component in the processing pipeline.
只要有新消息，它们就一次阅读一条消息，并将该消息传递到处理管道的下一个组件。
If someone I don't know wants something, and this happens several times a day, unless they address me by name, it doesn't get read.
如果某一个我不认识的人希望什么事情，并且这在一天里发生好几次，除非他们用姓名称呼我，否则就不要阅读这份电子邮件。
Even just picking out a good headline for something you're writing so that it will actually get read requires some basic marketing skills.
即使你在写作的时候要确定一个好的标题，也需要阅读一些营销的技巧。
Optional reading means, if they don't get read, there will be no significant consequences other than not benefitting from the information they contain.
可选择性阅读的概念是，如果你没有阅读这些文件，也没有什么重大的后果，不会因此就影响收益。
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
所谓技能，我指的是应对研究和学习要求的工具，比如如何有目的地阅读，遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
The executive summary is just like what a manager would read to get a general idea of your report if he was in a hurry.
执行纲要就像是一位经理在匆忙时，为了了解你的报告的大意而读的东西。
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”，没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
如果你能去超市，却看不懂超市里瓶子上的标签。
If you get ill, the doctor won't have to examine you. A machine will "read" your body.
如果你生病了，医生就不用给你检查了。一部机器会“读出”你的身体。
I often get emails back from students' posts because I didn't correctly read their handwriting on the email address.
我给学生寄的邮件经常被退回来，因为他们的字太差，我总是认错他们写的邮件地址。
In the old days before computers, to get information, people read books and newspapers.
以前没有电脑时，人们通过读书和看报来获取信息。
Well, read chapter nine in your textbook and get prepared to discuss what you've read next Monday.
是这样。阅读课本的第九章，并下周一准备讨论阅读的内容。
Little kids can also get money according to how many pages they read.
小孩子也可以根据他们阅读的页数来赚钱。
Reading the first sentence of each paragraph before you read the whole text helps you get the main idea quickly.
在阅读全文之前，先阅读每一段的首句可以帮助你快速掌握文章大意。
Students can get money simply for the number of books they read in a given amount of time.
学生只需在给定的时间内读几本书就可以赚钱。
I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.
这本书我已经读过好几遍了，但为了更好地理解，我还会更仔细地读。
Try to imagine your life being illiterate. You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
想象一下不会读写的人的生活吧。你如果去了超市，就读不懂超市里瓶子上的标签。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
The server is smart about reads past the base structure size, but the initial part, it just assumes it will always get a full read.
服务器是智能的，它会读取基础结构大小，但这只是初始部分，于是它假设自己总是得到完整的阅读。
When you have finished this exercise you will know what you need to get help with or read up about.
当你完成这项练习后，你就知道需要学习哪些内容，或者该读什么样的教程了。
"I keep trying to get you to read things other than James Patterson," Ms. Atwell said, tapping the book's cover.
“我一直在努力让大家多读些书，别总是读詹姆斯·帕特森的作品，”艾特维尔边敲着书壳边说。
We show you how to get a good read on your signal, and even check for dead spots.
我们将向你展示怎样来获得你手机信号的精确读数，甚至是在信号差的地方。
You should always read over documents to double check them, and if you can get a friend to read over your resume, go for it.
你需要通读简历，做多次检查，如果你能找到一个朋友帮你阅读简历，这是最好不过的了。
I don’t get to read them as often as I used to, but I do try to make the rounds once every week.
我现在没以前那样经常读他们了，不过我确实试过每周都去兜一圈的做法。
Get the book, read it online, or at least print out Chapter 18 as an FO reference.
获取此书，在线阅读或者至少打印出第18章作为FO参考。
So hopefully you'll all look in the normal papers today, not just the scientific journals, and get to read something about chemistry.
所以希望你们在日常报纸，而不是科学杂志上阅读一些，关于化学的东西。
"I've got to get that chapter read", he tells himself.
“我要把那一章读完”，他告诉自己。
The normal behaviour of a database access is to get a read lock on the queried data, which gets transformed into an update lock if data is updated.
数据库访问通常会对被查询的数据进行读锁定，在数据更新后会变成更新锁定。
应用推荐