Negative envy might drive you to destroy his success, but positive envy would inspire you to work harder and get promoted, too.
消极的嫉妒可能会驱使你毁灭他的成功，但积极的嫉妒会鼓舞你更努力工作，也会让你升职。
In my opinion, good handwriting not only leaves a good impression on other people but also help you apply for a job and get promoted.
在我看来，字迹漂亮不仅能给别人留下好的印象，还能帮助你申请工作并获得晋升。
Timid people don't get promoted.
胆怯的人不会获得提升。
Bad bosses get promoted, not punished.
职场研究：坏上司升职快。
Julie: Howard, how can I get promoted?
茱莉：霍华德，我要怎么做才能获得升迁呢？
Books that don't get promoted sink like a stone.
书并没有得到什么帮助反而像一颗石头一样沉了下去。
Burrell started thinking about what it would take to get promoted.
博瑞尔开始思考怎么才能被升职。
Talkback: Is it harder to get promoted, where you work, than it used to be?
反馈： 在你工作的地方，与过去相比，晋升是不是变得越来越困难？
In order to (NOT so as to) get promoted, he went to night school to learn English.
他上夜校补习英语以便获得提升。
He worked very smoothly, can be said to get promoted, has been to the Chief Engineer.
他工作得很顺利，可以说平步青云，一直做到总工程师。
Tom didn't get promoted because he goofed off all the time and never did his homework.
汤姆没有升级，因为他老是游手好闲，不做功课。
Just being buried under piles of paper day and night is not enough for you to get promoted.
仅仅是在纸堆里面没日没夜的工作是不能帮你得到晋升的。
And as I progressed at IBM, what they say as you get promoted is, "you can't write code anymore."
当我在IBM取得进步时，人们往往会在您获得提升时说，“你再也不用写代码了。”
Benjamin: my colleague traduced me behind my back in order to get promoted. What a raw deal!
本杰明：同事为了升职在我背后中伤我。真卑鄙啊！
They believe that English may help them find a highly-paid job, get promoted or study abroad.
他们相信，英语能帮助自己找一份高收入的工作，得到提升或出国学习的机会。
John volunteers for every new project, because he heard that's the best way to get promoted.
John自愿参加了每一个新的项目，因为他听说这是被提拔的最好的方法。
This includes planning for who would take your place if you get promoted or switch positions.
这包括计划如果你得到晋升或跳槽时谁来代替你的位置。
If you can help them to get promoted, so they will like you and will become repeat customers.
如果你能帮他们获得晋升，那么他们会喜欢你并且会成为回头客。
When you graduate, get that job, make that salary, get promoted and work your way up the ladder.
当你毕业时，获得某某工作，拿到什么级别的薪水，得到晋升，一步一步爬上公司的更高职级。
The rank is so lofty that many managers never get promoted again, if they even make it up that high.
这个职位是如此之高，以至于很多人如果能够升到这个经理位置，也再不能往上晋升了。
That means that some women may have to work even harder than their male counterparts to get promoted.
这意味着一些女性可能要比男性更加努力才能获得晋升机会。
I 'm doing well at work but the fact that I can't speak English is holding me back, I never get promoted.
我在单位工作一直都不错，可是我不会讲英语拉了我的后腿，于是每次提升都没我的份。
I am doing well at work, but the fact that I can't speak English is holding me back, I never get promoted.
我在单位工作一直都不错，可是我不会讲英语拉了我的后腿，于是每次提升都没我的份。
Optimists are happier and more productive in their jobs, get promoted quicker and earn more than pessimists.
乐观者会更加的幸福快乐，工作更富有创造力，很容易得到升迁，挣得也比悲观者多。
But however hard women work, it is the men around them who continue to get promoted faster and be paid more.
然而，不论女性如何努力工作，她们身边的男性总能更快晋升，获得更多薪酬。
Traditional seniority systems, under which people get promoted and paid more as they age, therefore need to change.
传统的老年体制下，凭年龄晋升和拿工资制度因此需要作出改变。
High performers will frequently get promoted - not only because of what they did, but what they can do moving forward.
效率高的职员会经常被升职——不仅仅在于他们之前做了什么，也因为他们能做增长业绩的工作。
High performers will frequently get promoted - not only because of what they did, but what they can do moving forward.
效率高的职员会经常被升职——不仅仅在于他们之前做了什么，也因为他们能做增长业绩的工作。
应用推荐