All of our product already get pass the aging test, to ensure reliability of using.
所有出厂产品经过老化测试，确保使用的可靠性。
Please complete the form and get pass at Registration with a filled form and a business card. Foreign visitor needs to show passport.
您也可以下载专业观众登记表填好表格后并附名片一张，在登记处换取入场证、外商需出示护照。
For those who want to try, you probably could pass this class and maybe even get an okay grade without doing the readings.
对于那些想要尝试的人，你可能会通过这门课，甚至不需要阅读就可能得到一个不错的分数。
High winds can get under the frisbee and change its direction, making it difficult for team members to pass.
大风可以压低飞盘，改变其方向，使得队员难以传递。
They didn't get either reward or punishment for choosing the "pass" option, the uncertainty response.
当它们选择“跳过”——一个不确定的回答——就既没有奖励也没有惩罚。
He's been allowed to re-take the exam, and he's going to get a pass.
他已经被允许再参加一次这个考试，他将得到考试通过的结果。
Regional carriers get paid for calls that pass through their switches.
地方运营商向那些通过其转接台的电话收费。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道，拿起一个水晶棱镜，让一束阳光通过它，就会得到一个光谱，看起来就像一条连续的彩虹色带。
An example of how the connection can influence us is when our weak-ties get in touch and pass on details about jobs they think might be suitable for us.
一个关系如何影响我们的例子就是，与我们有弱关系的人联系我们，并告知他们认为可能适合我们的工作的细节。
By analogy, memes also get replicated and in the process pass on cultural information from person to person, generation to generation.
以此类推，模因也被复制，并且在这个过程中，文化信息在人与人之间、代际之间进行传递。
As with the live tables, you can pass different parameters and get different information from this table.
有了这些活性的表格，您就可以传递不同的参数，并从表格中得到不同的信息。
Pass this jobs bill, and companies will get extra taxcredits if they hire America’s veterans.
通过就业法案，如果企业雇佣退伍军人，将得到额外的税收抵免。
For GET requests, you can pass values of various input fields on the page.
对于GET请求，您可以传递页面中不同输入栏的值。
As you write tests first and get them to pass, you're letting the code tell you what it wants to do and become.
在您先编写测试并通过测试这个过程中，您正在让代码告诉您它想要做什么，以及会成为什么。
Others say, “it’s only temporary, it will pass, you will get over it, ” but of course they haven’t any idea of how I feel, although they are certain they do.
其他人说：“那只是暂时的，那会过去的，你总会康复的”，但是，无可非议的是他们对我所有的感觉一无所知，尽管他们自信知道。
Similarly, the following PERMIT commands would allow GROUP1 to get or put messages, and to pass all context.
类似地，下面的PERMIT命令将允许GROUP1获取或发布消息，以及传递所有上下文。
You can get a daily pass that will allow you to travel unlimited for the whole day for about 6 dollars.
你可以买一个当天有效的通行证，这样就能坐一天车而只花6美元，随便去哪里都可以。
I've got time to get a security pass, but no time to find a place to sleep?
我连找个地方先睡一觉的时间都没有，现在倒有时间等着拿安检通行证？
The second pass would provide deeper insights to get a greater overall knowledge.
第二遍将提供更深入的见解，得到更全面的知识。
Students who register for these first Program offerings will get an automatic attendee pass for the Collaboration Summit.
报名参加这些首批课程的学生将自动取得通行证，出席协作峰会。
These links point to the edit.php and delete.php scripts respectively, and USES the GET method to pass the event identifier (extracted from the event entry) to these scripts.
分别指向edit . php和delete . php脚本，使用GET方法向这些脚本传递事件标识符(从事件条目中提取)。
To do this, call the Http client's execute method, and pass the Get method and the local HttpContext instance as parameters.
为了执行该操作，您可以调用Http客户端的执行方法，并传递本地HttpContext实例作为一个参数。
Involve your fans and customers in your PR distribution - get them to pass information along.
把你们的粉丝和客户也带入公关传播中—让他们也为您传递信息。
And, to get a pass as a freshman, you have to be performing at C level or better.
而且，新生要通过，是要得到C或者更好。
When the client requests Suggestions from the server, it will call the Map's get method and pass the current content of the input field as a parameter.
当客户端需要来自服务器的推荐时，它会调用Map的get方法，并将当前输入栏内容能够作为参数传递。
This means the Calc.parse method has to be adjusted just slightly to get this test to pass, as shown in Listing 8.
这意味着必须稍微调整Calc. parse方法，以便通过测试。
As a programmer, you should write tests before you write code, then write just enough code to get the tests to pass.
作为一名程序员，应该在编写代码之前编写测试，然后只编写足以让测试通过的代码即可。
The bank must first contact the customer to get permission to pass their information along to the other lender.
银行必须首先联系客户，以便得到他们的允许将其信息传递到其他贷款方。
Now I can write just enough code to get the tests (there are now two) to pass.
现在仅仅编写足够使测试通过的代码（这里有两个测试）。
Now I can write just enough code to get the tests (there are now two) to pass.
现在仅仅编写足够使测试通过的代码（这里有两个测试）。
应用推荐