Once you get out there, you become that part, only you're using music instead of dialogue.
一旦你走出去,你就变成了那个角色,只不过你用的是音乐而不是对话。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下,来个一日游,走出去,欣赏风景,穿过树林,看看鸟和蜜蜂。
The action will remind you of the joy the activity brought you and prime your muscles for when you can get out there again.
这个动作会让你想起这项活动曾带给你的快乐,并让你的肌肉为恢复运动做好准备。
They need to get out there buying. They need to be able to get the loans.
他们需要到那里购买,需要能贷到款。
But if enough Android devices get out there, then those developers may have no choice.
但是如果出来足够多的设备,这些开发商们就没得选择了。
Once I get out there and get going with the offense, I'm sure I'll earn a spot.
一旦我出现在比赛场上并投入到进攻中去,我确定能赢得先发位置。
There was no time to get nervous, I was just excited and wanted to get out there.
没有多少时间留给我去感到紧张,我从一开始就很兴奋并且强烈希望进入球场。
The key is to get out there, get your body slowly used to daily exercise, and form that habit.
关键在于迈出第一步,让你的身体逐渐适应每天锻炼,然后慢慢的养成这个习惯。
It's time to rely on your other friends for support and get out there and make new friends.
该是去依靠你其他朋友来获得支持,走出感情漩涡,结交新朋友的时候了。
Being ready for a fall race (whether it's a 5k or a marathon) isn't about running well every time you get out there.
秋季赛的准备(无论是5k或是马拉松)不是每次都要跑的很好。
Once you have made these changes and adopted this new healthier mind state it is up to you to get out there and enjoy life.
一旦做出了改变并养成全新的健康思维模式,你便能自由地随处畅游、享受生活。
Sometimes, you should try to get out there even if you don't feel like it, you never know who you'll meet or what might happen.
有时,你应当强迫自己出行——尽管你可能并不喜欢外出——你不知道下一秒会遇见谁,或者会发生什么事情。
However, as with any worthwhile goal, you have to get out there and put in the hard work in order to get to the desired end result.
但是,对于任何值得奋斗的目标,你都必须要自己去努力奋斗才能得到自己想要的成果。
I have asked everybody to look outside of the company, to go talk to their counterparts at other organizations.Just get out there.
我要求公司里的所有人都跳出公司的范围看问题,与其它公司的同行聊聊天。
If you've done a lot of walking, but you've never run before, you might feel a bit intimidated to get out there and start running.
如果你一直步行,而从没有尝试过跑步,那么开始跑步可能听起来有些可怕。
Colleges want to know who you are and what you can do. Your activities help you show them. So put down the books and get out there!
大学想知道你是谁,你能做什么。你的课外活动将帮助你展现自我,所以放下书本,活动去吧!
I have asked everybody to look outside of the company, to go talk to their counterparts at other organizations. Just get out there.
我要求公司里的所有人都跳出公司的范围看问题,与其它公司的同行聊聊天。
Take Home Lesson: Don't be too insular and just spend time on your own web property - get out there and participate in the wider web.
家庭作业:不要狭隘的把所有时间花在自己的博客上,跳出来参与到更广阔的网络当中去。
So, what are you waiting for? It's time to get out there and start smiling. Now that you know it's free, nothing should hold you back.
所以,你还在等什么?是时候该开始微笑了。现在你知道了,这都是免费的,没什么能阻挡你了。
Empower yourselves with a good education, then get out there and use that education to build a country worthy of your boundless promise.
用良好教育给予自己力量,当你进入社会后,能用这种教育来建设一个配得上你无限前途的国家。
Disregard these misguided bits of nonsense and you'll be well on your way to fulfilling your dreams. Now get out there and make a splash!
抛弃这些错误观点,你就会踏上追梦的道路。那么现在就出发,成就一番大事业吧。
"I know all the players that get a chance to play on Sunday will be chomping at the bit to get out there and run, work and fight," he said.
我知道周日有机会出场的球员们都会迫不及待的想要上场,踢球,战斗。
So I'm telling you guys — you have to pull your socks up and get out there and sell more stuff, or you'll be looking for new jobs this summer.
所以我告诉你们,你们赶快振作起来到外面去加紧推销。否则,你们今年夏天就要另外找工作了。
SARA: Look, we can stand here and argue … or … we can get out there and find out who did this to Holly Gribbs. (beat) Two sharp women are better than one.
听着,我们可以站在这儿争执…或者…我们可以出去调查,两个聪明女人总比一个要好。
However, the reality is, if I wanted to be in shape for the triathlon then it was up to me to get up off the couch, get out there, and put in the time required.
不过,现实就摆在面前,如果我想要保持最好的状态投入三项全能比赛,那么我自己就得坚决地爬起来去锻炼,并完成每天必需的锻炼时间。
On those days when it might be easy to skip a workout, looking at your dog standing by the door waiting to go for a walk can give you the push you need to get out there.
当你不想去锻炼的这些天,看着狗狗站在门口等你出去走走的样子就会有要出去走走的动力。
On those days when it might be easy to skip a workout, looking at your dog standing by the door waiting to go for a walk can give you the push you need to get out there.
当你不想去锻炼的这些天,看着狗狗站在门口等你出去走走的样子就会有要出去走走的动力。
应用推荐