What are you going to get out of him if you rub him the wrong way?
如果你无意中惹恼了他,你能从他那里得到什么呢?
It will depend on what you want to get out of university, what you are good at and what you enjoy.
这取决于你想从大学里得到什么、你擅长什么以及你喜欢什么。
In other words, you gotta stretch yourself, get uncomfortable and get out of your comfort zone, and then keep getting out.
换句话说,你必须伸展你自己,变得不舒服,离开你的舒适区,然后继续往外走。
We promised we'd go—we can't get out of it now.
我们答应过要去的—现在我们不能食言。
I wanted to get out of the group, but they wouldn't let me.
我想退出这个团体,但他们不让。
He had got himself into a hole and it was going to be difficult to get out of it.
他使自己陷入了困境,难以摆脱。
The officials had issued strict instructions that we were not to get out of the jeep.
这些官员们发出了我们不能从那辆吉普车里出来的严令。
Why couldn't Mrs. Wang get out of the kitchen?
为什么王太太不能从厨房里出来?
Poor Dick tried to get out of the bag, but the giant only laughed.
可怜的迪克想从袋子里出来,但是巨人只是笑笑。
If the butterfly doesn't struggle to get out of the chrysalis, it can't fly!
如果蝴蝶不挣扎着破茧而出,它就飞不起来!
Without thinking more, we will often get out of our car and pick it up.
我们经常会不假思索地从车里走出来捡起它。
Approaching the vehicle, they saw that a woman was trying to get out of the broken window.
他们靠近了那辆车,看到一个女人正试图从破窗户里钻出来。
I can just get out of bed and be thankful that I can still enjoy a new day.
我可以选择从床上爬起来,庆幸着自己还能享受新的一天。
In 1919, she set up an organization named Save the Children, mainly helping children get out of the difficult situation.
1919年,她成立了一个名为“拯救儿童”的组织,主要是帮助儿童摆脱困境。
He made up his mind to develop the tea industry in order to help the local people get out of poverty.
于是他决心发展茶业,以帮助当地人民摆脱贫困。
Too much stress can stop you working to the best of your abilities, so it's important not to let it get out of control.
太多的压力会阻碍你发挥出最好的能力,所以重要的是不要让它失去控制。
Your child might get out of bed and walk around as if he's awake, but he won't respond normally to you or anything around him.
你的孩子可能会下床,像醒着一样四处走动,但他不会对你或他周围的任何东西做出正常的反应。
Though the sales of Chinese knots have dropped a lot, I'm still confident that I can get out of the trouble brought by the outbreak.
虽然中国结的销量下降了很多,但我仍然有信心摆脱疫情带来的困境。
Kong always believes that education is the best way to get out of poverty, so she makes sure that all her children go to school.
孔女士一直认为,教育是摆脱贫困的最佳途径,所以她确保自己的所有孩子都能上学。
How did Theseus get out of the maze after he killed the monster?
忒修斯在杀死怪物后是如何逃出迷宫的?
Gretel began to cry and said: "How are we to get out of the forest now?"
格莱特哭了起来,说:“我们现在怎么走出森林呢?”
"Now we must be off," said Hansel, "that we may get out of the witch's forest."
“现在我们必须离开,”汉赛尔说,“这样我们才能离开女巫的森林。”
Get out of your comfy seat, and have a damn good look at what you're up against.
离开你舒服的座椅,好好端详一下你面对的是什么。
People get out of his way when he appears once in a twelve-month down here among us.
只要他一年一次在我们这儿出现,人们就会故意避开他。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿,然后用颤抖的声音说:“汤姆,我们还是出去吧!”
It's pretty irritating having to fight all that holiday traffic just to get out of town for a couple of days.
为了出城呆几天,就得应对假期的交通状况,这实在是太烦人了。
It was freezing cold outside, so I didn't want to get out of the car and just stayed at the wheel when we passed a cafe.
外面很冷,所以当我们经过一家咖啡馆时,我不想下车,就呆在驾驶座上。
Both native and exotic species can become invasive, and so they all have to be monitored and controlled when they begin to get out of hand.
本土物种和外来物种都有可能成为入侵物种,因此当它们开始失控时,我们必须对它们进行监视和控制。
It's true that your father will find it extremely difficult to get out of the habit of smoking, but he should try his best for health's sake.
确实,要你父亲改掉吸烟的习惯很难,但是为了健康,他应该尽力戒除。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里,甚至不能从这个客厅出去,到外面楼梯平台去接电话。
应用推荐