They get off the train to explore a different town, city, or wherever their projects take them.
他们下了火车，去探索不同的城镇、城市，或者他们的项目要去的地方。
Q: Why do passengers have to get off the train when it's not operating normally?
问：为什么列车不能正常运行时要进行清客？
Please get your private things ready, if you get off the train at the next station.
假如您要在下一站下车的话，请准备好个人物品。
Wangjing is a transfer station, passengers for line 14, please get ready to get off the train.
望京站是换乘车站，换乘地铁14号线的乘客，请在望京站下车。
When you get off the train, please walk out of the railway station and go southward along North Street.
当你下车的火车，请走出火车站，沿北大街向南走。
Here, after around 20 minutes of travel, we had to get off the train to clear Malaysian immigration and customs.
经过大约20分钟的旅行，我们必须下车办理马来西亚的入境和海关手续。
The train was slowing down as it came into the town of La Crosse where the three soldiers would get off the train.
火车慢慢驶入拉科罗斯镇车站，在这里三位士兵将要下车。
I wait him for a long time. Suddenly, the tain coming and many people get off the train. I look around and try to find the Mr Smith.
我一直等了好长时间，突然有火车来了，许多旅客下车，我四处寻找史密斯先生。
Welcome to take subway line 13, the next station is ---, terminal of the train, --- is a transfer station, passengers for line- please prepare to get off the train.
欢迎您乘坐地铁13 号线列车，列车运行前方是本次列车的终点站--- ， --- 是换乘车站，换乘地铁- 号线的乘客请在---站下车。
If you have the ability you can take a taxi to Changsha right after you get off the train and walk out of the station! Or you can go and look for the bus service between Zhuzhou and Changsha!
如果能力允许下车就有出租车去长沙，要不就去找那种长沙株洲湘潭相互开行的公汽！
If the above circumstances occur, passengers are expected to cooperate with the metro management company and get off the train immediately so the tracks can be vacated for the following trains.
因此，当列车无法承担运行任务，需要清空列车退离正线时，请乘客自觉配合地铁工作管理方的工作，及时下车，确保后续列车的进站。
After you get off train, take the road in front of the station.
下车后，走车站前面的那条路。
Get a hand stamp at the gate of the zoo, and you can get on and off the mini-train unlimited times on the same day.
在动物园门口盖章即可享受迷你巴士搭乘机会，当日次数不限。
Several hours later, when the train arrived in Wuhan, Dalian was asked to get off, as he was in the special carriage.
几个小时后，当火车到达武汉时，大连被要求下车，原因是他所乘坐的是专车车厢。
Sometimes I get thrown off the train in the middle of nowhere; sometimes I get to the Big Rock Candy Mountain.
有时候，在开往虚空的列车上，我中途摔了下来；有时候，我到了甜甜大山脉（指迪斯尼儿歌——译者注）。
But when the train came, I saw these people get off and there was nobody there that even resembled my dad.
当火车始来，乘客走下火车，我没有看到一位像我父亲的人。
Kathy: : the fun part is running to get them before the train takes off. Here they are. Let's go!
卡西：最好玩的部分，就是要在火车开走前跑去买便当。他们来了。走吧！缣。
If you get off at a station where there is only a tall exit with high steel bars, wait for the next train and go to the nearest station that permits easy exit with a bike.
如果您下车车站那里仅仅是一个高出口与高钢筋，等待下一个训练和到最近的车站，允许容易退出的自行车。
I just got off the train from Washington. What's the best way to get into New York from here?
我刚从华盛顿来的火车上上来。从这里去纽约的最佳方法是什么？
Feeling, like taking the train, the way so many of station, someone will get off in advance.
情，就像坐火车，途径那么多的车站，会有人提前下车。
Jane: I can't wait to get off. Let's get the luggage down before the train stops.
简：我都迫不及待要下车了，我们在到站前把行李拿下来吧！
If you pass your station, just get off and go across the platform to the train going the opposite direction.
如果不小心坐过头，只要下车到对面月台再坐回来就好了。
I remember some ten years ago when he was made a King's Counsel, Amos and I, seeing him get off the London train, went to congratulate him.
我记得，约莫十年前他被录用为王室法令参谋，阿莫斯和我望见他走下伦敦开来的火车便上前去暗示庆贺。
I remember some ten years ago when he was made a King's Counsel, Amos and I, seeing him get off the London train, went to congratulate him.
我记得，约莫十年前他被录用为王室法令参谋，阿莫斯和我望见他走下伦敦开来的火车便上前去暗示庆贺。
应用推荐