If it is logically impossible for another to get inside of you, who could have broken your heart?
逻辑上来说,如果别人不能进入你的心灵的话,那谁能让你心碎呢。
The total amount of the work that we can get out is just given by the area inside this curve.
我们可以得出来的工作的总量只是由这条曲线里的区域给出的。
We could only get a good look at the structure of the gears after gamma-rays were used to see inside, very similar to the way X-rays are used to see your bones.
我们只有在用伽玛射线观察内部之后才能很好地了解齿轮的结构,这和用X 射线看你的骨头非常相似。
The survey showed 5% of the population also admitted wearing their briefs inside out to get an extra day's wear.
调查显示,5%的受访者承认他们会把内裤反穿,以求多穿一天。
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
Let's have a tour over stone remains of the past might and then get inside the Kalamita caves.
让我们来对过去留下的石头遗骸做次探访,然后进一步探寻卡拉米塔石洞的内部。
I spend half my life opening doors and windows, trying to get rid of the airless, claustrophobic feeling that comes with being inside.
我不断与一种陷入束缚的情感作斗争。我生活中的一半时间都把门窗开着,以摆脱屋子里面窒息而压抑的感觉。
I get to see one of the defining companies and cultural forces of our generation from the inside.
我发现它是个典型的公司,也发现我们这代人内在说拥有的文化力。
How is it that no matter how tight you close the shutters of light bulbs, flies or other insects manage to get inside?
为什么不论你怎么关灯,苍蝇和其他的昆虫总是能够想方设法的进到你的家里来?
Black mambas are actually brown in color. They get their name from the blue-black of the inside of their mouths, which they display when threatened.
黑曼巴实际上是棕色的。黑曼巴得名于它们用来威吓敌物所显露的蓝黑色蛇嘴内部。
Rails is very significant to the Ruby world as a whole, so you'll still get the biggest of the biggest Rails announcements here on Ruby Inside!
Rails对于Ruby世界是非常重要的,它们是一个整体,所以你仍然可以从Rubyinside这里得到最大最大的新闻公告。
You get inside the heads of everybody involved with it, and you see how much pain went into every frame of this movie.
你进入参与这部电影的所有人头脑里,然后你就看到这电影每个画面揉进了他们多少的努力。
Get outside -nature is one of the biggest inspirations, and you'll miss it if you're inside all day.
去室外走走。大自然是最大的灵感来源,如果天天都不走出来,你将会失去这些灵感。
Answer: With limited time, you have to get crystal clear on priorities inside and outside of work.
回答:只有有限时间时,你必须非常非常清楚工作之内和之外的优先性。
Therefore neutrinos are very useful for us to detect; we can get a direct, near real-time measure of the conditions inside our closest star.
因此,中微子对我们的探测发现很有用。我们能直接,几乎是实时监测太阳内部的情况。
The result has been much paperwork, and much repetition of what trainees get taught inside and outside the workplace.
这带来的结果是需完成大量的书面程序,受训者在工作现场和现场外被教授了大量重复的内容。
“Some people,” he adds, “get addicted to feeling anxious because that’s the state that they’ve always known. If they feel a sense of calm, they get bored; they feel empty inside.
他说,“有些人沉溺于感受焦虑是因为那是他们熟悉得一种感受,如果他们觉察到自己平静下来,就会厌烦,感到内心空虚。
Opening to the world is opening to the inside and this allows us to get the best of us.
打开世界就是打开内心,这让我们做到最好的自己。
Sometimes, I feel a creativity inside of me and in tennis you don't always get to use it that much.
有时,我会感觉到身体里和网球上有种创造力,在其它时候,并不会有这种感觉。
"Some people," he adds, "get addicted to feeling anxious because that's the state that they've always known." If they feel a sense of calm, they get bored; they feel empty inside.
他说,“有些人沉溺于感受焦虑是因为那是他们熟悉得一种感受,如果他们觉察到自己平静下来,就会厌烦,感到内心空虚。”
As long as we are "inside" it's ok, but if we face a new and different situation we get out of these zones and move into the panic zone.
只要我们在舒适区之内就是好的,但我们一旦面对一个不同的新环境,就会逃离这些舒适地带而陷入恐慌之中。
Get five or six of these and let them loose inside your house, and your nights will soon be peaceful because these guards are nocturnal.
额,真强抓五六只壁虎放到你房子里,你的夜晚马上就会平静了,因为这些卫士都是夜猫子。
Go inside a factory building, and you will see everyone trying to get the products out of the door.
进入一家工厂车间,你会看到所有人都在尽力把产品弄出车间。
Instead of continuing to load content inside tabs, you get full-page refreshes of the original, non-fragment versions of your pages.
选项卡内并没有继续载入内容,而是对页面的原始的、未分段的版本进行全页面刷新。
Hundreds of passengers couldn't get inside because of the crowds. They rolled their suitcases into a long queue that extended into the parking lot.
成百上千的人们由于拥挤的交通不能离开。他们的箱子排成一很长的队一直延伸到公园里。
They're identical essentially to the neurons inside the brain of a patient that we couldn't get access to before.
它们与我们以前难以得到的病人大脑内的神经元几乎是一样的。
Hundreds of passengers couldn't get inside because of the crowds.
成百上千的人们由于拥挤的交通不能离开。
The experience of being awake inside my own dreams was hard to get used to, and I'd get too excited and wake up almost instantly.
那种在自己梦中还保持清醒的经历让人难以习惯,我当时太兴奋了,几乎是立马就醒了过来。
The experience of being awake inside my own dreams was hard to get used to, and I'd get too excited and wake up almost instantly.
那种在自己梦中还保持清醒的经历让人难以习惯,我当时太兴奋了,几乎是立马就醒了过来。
应用推荐