So in the time of declining resources, we might look what we were doing with what we get in return for it.
在资源逐渐枯竭的时刻，倒是可以看看我们的付出到底得到了什么。
What you get in return for looking like a tourist, of course, is the potential for absolutely stunning photos.
你驻足观察的所得，自然就是拍出精美绝伦的照片的潜能。
In that case, get returns null, making it even more important than usual to test the return value of get for null.
在这种情况下，get返回null，这使得测试get的返回值是否为null变得比平时更重要了。
Still, most users said they would prefer to get apps for free in return for accepting advertising rather than pay.
尽管如此，大多数的用户表示，与付费程序相比，他们更愿意选择有广告支持的免费程序。
Sometimes the most treasured ACTS of friendship are those for which you expect to get nothing in return, not even credit for a good deed.
有时最值得珍视的友谊的行为是那些你不指望回报而付出的行为，或者是一件不为名声的好事。
They'll get free stays and other incentives in return for positive messages sent to followers.
发布正面信息的会员们将得到免费客房或其它奖励作为回报。
In return we get entertainment, tedious tasks done for us, facts at the click of a mouse and as much communication as we can ask for.
作为回报，我们得到了娱乐，摆脱了乏味的工作，动动鼠标就能得到想要的信息，想发起多少通信都行。
Long ago, people used to do things for other people simply because they themselves were going to get something in return.
很久以前，人们习惯于帮助别人只是因为作为交换他们会得到一些东西。
As some Chinese newspapers have pointed out, this is partly because many Chinese believe they get little in return for their taxes.
正如一些中国报纸指出的，造成当前困境的部分原因是因为许多中国人都相信他们从自己的税收中获益甚少。
The most popular life-insurance products tend to be simple: pay a premium for 10-15 years and get a return, plus protection for your family in the case of death.
最受欢迎的人寿产品往往十分简单：在10到15年中缴纳保费，就能获得收益，万一遭遇不幸，家庭还能获得额外的赔偿。
To often we give something and expect to get an equal measure in return -at least get some gratitude or recognition for our efforts.
我们经常在付出时会期待同等的回报——至少希望得到一点感激或表扬。
In return, the pupils promise to get their work done in class, to come to school prepared, and to revise for tests.
作为交换，孩子们保证在课堂上完成作业，作好课前准备，并为考试复习功课。
To often we give something and expect to get an equal measure in return - at least get some gratitude or recognition for our efforts.
我们经常在付出时会期待同等的回报——至少希望得到一点感激或表扬。
It is the by product of doing things not for what you get in return, not because you "should" or "have-to", but because you want to, because they are a part of your highest goals, and what you value.
不是因为你“应该做”或者“必须做”，而是因为你想做，因为它们是你的最高目标的一部分，你珍惜它。
Under its system, those who upload videos can explicitly license their content to Metacafe and in return get paid $5 for every 1,000 views.
在它的系统中，上传视频的人们可以直接将其内容授权给Metacafe并且每千次观看可获得5美元收入。
But in his return Sunday from a knee injury, Russell shot poorly and acknowledged his lack of defense allowed Derrick Rose to get going for 25 points.
但是周日拉塞尔从膝伤中复出后，他的投射非常糟糕，并且承认是由于自己防守上的问题让德里克·罗斯拿到了25分。
The silver builds to before long return to country, once the gold farmland stopped over in the United States for three years again, a get hold of university diploma after, immediately return to Japan.
银造不久后回国，金田一又在美国停留了三年，一拿到大学毕业证书后，就立刻回日本。
A few hours later, on our return trip, he was still in the same place, again, trying to get folks to stop for him.
几个小时后，在回程的路上它又出现在相同的地方，试图让经过的人停下。
Besides waiting for ticket at home, you will get score accumulate for club members to get rich award in return as well.
除了在家坐享送票上门的服务外，您还将得到可换取丰厚奖品的会员积分。
In the parable of the lost son, which we'll look at tomorrow, we get a picture of the father waiting patiently for his son, looking for any sign of his return.
在失去儿子的比喻中(我们明天会看这个故事)。我们看见父亲耐心地等候儿子，渴望寻见他归家的纵影。
With the return of the Golden Age on your planet, there is now need for all of you to get rid of what has served you and your ancestors in the past.
为重返你们星球的黄金时代，目前需要你们全部人脱离那些服务你们和过去祖先的（黑暗实体）。
But in his return Sunday from a knee injury, Russell shot poorly and acknowledged his lack of defense 20 allowed Derrick Rose to get going for 25 points.
但是周日拉塞尔从膝伤中复出后，他的投射非常糟糕，并且承认是由于自己防守上的问题让德里克·罗斯拿到了25分。
In return Nike and Adidas get exposure, loyalty and a pipeline for promising players.
作为回报，耐克和阿迪达斯则获得曝光率、忠诚以及输送大有前途的球员。
Optimization of load distribution among the various generating sets in big power plants for making both the network and the plants get the best economic return has become their common goal.
在机组之间合理的优化分配负荷能够提高整个电厂运行的经济性。
He explained that if I looked for the best in people, I would get the best in return.
他还解释说，看到旁人的长处，别人也会看我的长处。
He explained that if I looked for the best in people, I would get the best in return.
他还解释说，看到旁人的长处，别人也会看我的长处。
应用推荐