You're going to need all the advice you can get in order to stay toasty this winter.
为了抵御这个寒冬,你们会需要以下这些建议的。
We have given clubs another 24 hours to help them get in order and show what position they are in.
我们给了俱乐部另外24个小时去准备,来证明他们的情况。
All of these methods require that you sincerely join the conversation in order to get the best results.
所有这些方法都要求你真诚地参与对话,以获得最佳结果。
But in order to get their fish, both dolphins had to press the levers in the correct order.
但为了得到他们的鱼,两只海豚都必须按正确的顺序按压杠杆。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.
采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。
In order to ensure our kids get the sleep they need, both parents and schools should make an effort.
为了确保我们的孩子获得所需的睡眠,父母和学校都应该做出努力。
In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a restaurant.
为了获取一些实际经验,我打算在一家饭店兼职。
Young animals play in order to get really good at certain specific things they will need to do when they are adults, like chasing, pouncing, climbing.
幼兽玩耍以变得擅长于一些成年后具体需要做的事情,比如追逐、猛扑、攀爬。
So in order to get the best out of any multicultural team, leaders should keep the following tips in mind.
为了获得最佳的多元文化团队,领导人应将以下的建议牢记于心。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
我现在正在向研究生院提交申请,这意味着有朝一日,我会重新找到一份工作,一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
These are people who may previously have felt the need to get a full-time job that provided insurance in order to cover themselves and their families.
这些人先前觉得为了让自己和家人得到医疗保险,有必要找到一份提供该保险的全职工作。
Some chimpanzees, for example, are known to bang nuts on stones, in order to break the shell and get at the edible kernel inside.
例如,人们知道有些黑猩猩会把坚果砸到石头上,以便敲开坚果壳,吃到里面的的果仁。
There were only two means left to him in order to get a bite to eat.
他只有两种方法来弄点吃的。
Whether we learn about these differences by reading a book or by living abroad, our goal must be to respect differences among people in order to get along successfully with our global neighbors.
无论是通过读书还是在国外生活来了解到这些差异,我们的目的必须是尊重人与人之间的差异,与身边的外国人和睦相处。
Students should resist the temptation to play computer games in order to get good grades on the exams.
为了能够在考试中取得好成绩,学生们应当抵制住玩游戏的诱惑。
The researchers gathered 150 years of ocean temperature data in order to get a better picture of heat absorption from surface to seabed.
研究人员收集了150年以来的海洋温度数据,以便更好地了解从海洋表面到海底的热量吸收情况。
The engineers at the Massachusetts Institute of Technology have taken it a step further changing the actual composition of plants in order to get them to perform diverse, even unusual functions.
麻省理工学院的工程师们更进一步地改变了植物的实际成分,以使它们发挥不同寻常的功能。
When summer comes, you'll see armies of tourists waiting in line in order to get a seat.
当夏天到来的时候,你会看到成群结队的游客排着队,只为抢到一个座位。
He recently received a letter from a parent of a toddler wanting to know where the child needs to go in order to get accepted at Caltech.
我最近收到了一封来自一位幼儿父母的信,想知道为了将来进入加州理工学院,他的孩子应该去哪里读书。
Before you write an article, you should make a draft to get your ideas in order.
在写文章之前,你应该写一下草稿理清自己的思路。
Jenny will get up earlier than usual in order to catch the first bus.
为了赶上第一班车,珍妮将比平时起得早。
In order to get away from the busy life in the big city, two young men decided to spend a holiday in the countryside.
两个年轻人为了逃离繁忙大都市生活决定去农村度假。
In order to get more clicks, you'd better tell me which Chinese culture you westerners prefer.
为了获得更多的点击量,你最好能告诉我西方人喜欢哪种中国文化。
In order to get good luck before the competition, Mark made a decision to go to the barber.
为了在比赛前得到好运,马克决定去理发。
In the future, robots will do boring jobs in place of people in order not to get us bored.
在未来,为了不让我们感到无聊,机器人将代替人做无聊的工作。
In order to get close to traditional Chinese culture, last July, 55 students and teachers from Germany came to China and joined a summer camp.
为了亲近中国传统文化,去年7月,来自德国的55名师生来到中国,参加了一个夏令营。
He made up his mind to develop the tea industry in order to help the local people get out of poverty.
于是他决心发展茶业,以帮助当地人民摆脱贫困。
In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我,他说如果我参加比赛,我将在这学期的体育课上取得最高分。
In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我,他说如果我参加比赛,我将在这学期的体育课上取得最高分。
应用推荐