A system based on tactics without strategy leads to shooting in the dark—you might get something done, but it doesn’t become sustainable or provide you with a path to continue on.
拥有战术而没有战略的方法，就像是在黑夜里乱开枪，你也许会得到一些猎物，但是并不能够持续收获。 这种方法也不会提供给你一个继续收获的方法。
For example, in a game the payoff for completing a level might be "You Get a New Weapon".
举个例子，在游戏里，你通关的收获可能是“你获得了新装备”。
Therefore, a higher focus on landing pages versus your home page can get you more bang for your buck in terms of conversion and user-retention opportunities.
因此，将注意力从首页更多地转移到着陆页，将会为你的网站带来更高的性价比-花很少时间得到很大收获，以及更好的留住和转化用户的机会。
I put my arms around her, half in sympathy and half determined to get what I had come for.
我伸出双臂搂住她，一半是同情，一半是决计要获得此行的收获。
Blind faith means that a person may get results in healing without any scientific understanding of the powers and forces involved.
盲目的信仰就是，一个人也许可以收获治愈的成效，但是他不知这其中含有对能力和力量的科学理解。
As with any new goal, like I mentioned earlier, you're keen and eager to dive in, get going and make progress.
作为任何一个新的目标，如我早先提及的，你急于渴望投入其中，即刻行动起来，并想取得收获。
Learn to appreciate the process of waiting and the result that you get in the end.
我们要学会去享受等待的过程和收获的喜悦。
Such a strategy has its dangers. It has been likened to “picking up nickels in front of steamrollers”: you have a long run of small gains but eventually get squashed.
这个策略是危险的，就像“虎口拔牙":你不断有些小收获，但最终是被老虎吞掉。
Portugal had to go to a playoff against Bosnia and Herzegovina to get here, and has recently been held to a goalless draw by Cape Verde Islands, ranked 114th in the world.
葡萄牙在热身赛中战胜了波斯尼亚，在最近在与世界排名第114位的佛得角的比赛中收获了0比0。
Stick a bunch of smart engineers in a room to build a product and you're bound to get a few funny ideas.
让一帮智慧的工程师呆在一间屋子里研发一件产品，你肯定能收获些有趣的想法。
One of the easiest ways to get in shape during college is to walk away from the computer, head out the door and into the gym.
要在大学期间收获好体型，最简单的一种方法就是离开电脑，到户外或去健身房。
No matter if you got all you wanted, got some of what you wanted, or even didn't get anything you wanted, it is time to celebrate that you participated in a negotiation.
不管是否得到了你全部想要的，或是得到了你想要的一部分，甚至是一点收获都没有，你都要庆祝下你进行了协商。
To learn from the best, means that we all have to play a crucial role in ensuring children get the most out of education.
学习优秀的，意味着我们在保证孩子从教育中获得最大收获的过程中都要起着重要的作用。
In four, today is Thanksgiving, I sent you a little message, but with me for friendship, hope you get rid of worry, the harvest of a happy, happy Thanksgiving and happy.
今天感恩节到了，我给你发了一条小小的短信，但却包含我大大的情谊，希望你赶走烦恼，收获一份快乐，感恩节开心和愉快。
Thee more behaviors you intentionally make automatic in your life, the more you'll get done.
你在生活中越是能自动自发地做事，你的收获就越多。
In weeks to come, Mars will ask you to think about your living situation, and rest assured, if you work with Mars, you will be almost guaranteed to get results!
在未来的几周里，火星将要求你考虑现在的生活状况，放心吧，如果你和火星一起努力，你一定会有收获的。
As the show is new and can satisfy the audience's curiosity, so the live show become a great success, many children are known to the audience, they get fame in the early age.
由于节目新颖，也可以满足观众的好奇心，所以真人秀取得了巨大的成功，很多孩子为观众所熟知，他们在小小的年纪便收获了名气。
Superficially, everything are in the peace, and none of good thing will happen. However, you will get more rewards compared with other people, although all the efforts are same.
表面上一切平静，没什么太大的好事发生，但在大家都付出同样努力的当下，白羊却是未来收获最多的人。
Endure other people can't endure the pain, eat other people can't eat bitterness, in order to reap others get harvest.
忍别人所不能忍的痛，吃别人所不能吃的苦，是为了收获别人得不到的收获。
What advice can you offer travellers to get the most out of their time in a destination?
旅行者们如何在他的目的地收获更多，有什么忠告么？
The local festivals of Dalian are rich and colourful, so when you visit Dalian in time of festivals, you can get more surprise.
大连的地方节庆活动丰富多彩，旅游大连，若恰逢此类节庆，必有双倍惊喜，双倍收获。
We must give more in order to get more. It is the generous giving of ourselves that produces the generous harvest.
我们必须更多地给予，这样才能获得更多。只有慷慨的给予才能产生大量的收获。
Above fulfillment insights are all I get in the fulfillment, I feel harvest in this fulfillment a lot of.
以上实践心得都是我在实践中得到的，我觉得在这次实践中收获很多。
First, commonplace as it may sound, I am convinced that what we get out of life is in direct proportion to what we put into it.
第一条，它可能听起来像老生常谈，我相信我们对生活付出多少，就会收获多少。
I put bean seeds into the soil and hoped to get in more crops the next year.
我将豆子种植在土壤里以期来年收获更多。
We do not have to call people who keep dropping money in the markets losers because they do get something in return.
我们不必呼吁他们不要在市场亏钱，因为他们也有收获。
We owe it to our country to pay taxes without murmuring; the time to get in our fine work is on the valuation.
我们对国家有不发半句怨言而缴付税款的义务；我们的杰出工作有所收获的时间，却是在估税之时。
In virtually every area of your life, the more you give away, the more you get back.
在你现实生活的每一个领域，你付出的越多，收获的也就越多。
When I was a little girl, my mum and dad told me that if you plant something in spring, you'll get more in autumn.
当我还是一个小女孩时，我的妈妈和爸爸告诉我：如果你在春天种一些东西，你会在秋天收获更多。
When I was a little girl, my mum and dad told me that if you plant something in spring, you'll get more in autumn.
当我还是一个小女孩时，我的妈妈和爸爸告诉我：如果你在春天种一些东西，你会在秋天收获更多。
应用推荐