Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After.
德园！我要回家。我要想办法让他回到我身边。
Don't worry, Meggie, we'll get him back, though it may not be very quickly.
别担心，梅吉，我们会把他找回来的，尽管也许没那么快。
After a night of partying goes wrong, she goes to wild extremes to get him back.
一个晚上的派对错误后，她走到极端的极端，让他回来。
The monkey ran away, and Ram Dass went across the roof to get him back from her room.
拉姆·达斯的猴子跑了，他沿着屋顶过去把猴子从她屋里捉了回来。
The persistent person knows that letting up will only get him back to the starting point.
有毅力的人知道放弃只会重回起点。
He was determined to walk again and raised money for his surgery to get him back on his feet.
他决心要重新站起来，重新走路，一直在为手术存钱。
Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!
德园！我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何，明天是崭新的一天！
Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day.
塔拉！我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何，明天是崭新的一天。
That boy is getting too close to those fair-weather friends. We need to get him back on the right track.
那个孩子和一些酒肉朋友越行越近，需要将他拉到正轨上来。
That boy is getting too close to those fair-weather friends. We need to get him back onto the right track.
那个孩子和一些酒肉朋友越行越近，需要将他拉到正轨上来。
"My father was a labourer and a Republican but now he is with Franco," he said. "we won't rest until we get him back."
“我父亲是一名劳工，也是共和军成员，但现在他和弗朗哥长眠在一起，”他说，“不把他带回来我们是不会罢休的。”
Scarlett: Tara! Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day!
斯佳丽：德园！家！我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天是新的一天！
After he was caught by the police, stealing from the book shop, I got Nancy to get him back. And then she felt sorry for him.
他上次在书店偷东西被警察抓了去，是我让南希把他找回来的，可后来南希也觉得对不起他。
Of course the problem for Eduardo is that, even though he is playing a game, we still must get him back to a competitive level.
当然了，对爱德华多来说，问题是他身体恢复了可以打比赛，我们仍须让他恢复原来的竞技水平。
We are happy to see the soldier appears physically unharmed, and we are doing everything possible to get him back, safely and unharmed.
看到士兵身体似乎没有受伤，我们感到很高兴，我们会尽一切努力将他安全解救。
But first we need to get him back to being the player he was when he came over a year ago. We're doing it with a view to bringing him back.
但是首先我们得让他找回一年前踢球时的状态。
We did everything possible to separate the young man from his bad friends, educate him, help him and try to get him back on the right track.
竭尽全力把那个年轻人从坏朋友中分开，说服教育，进行帮助，让他浪子回头。
Phil Jackson, however, acknowledged that he's "concerned but not worried" about Bryant's injuries, but thinks increased practice time can get him back in rhythm.
然而，菲尔·杰克逊虽然表示他对科比的伤病“关心却不担心”，但是他想要让科比训练更长时间以期找回他的比赛节奏。
Wade said he hopes taking three days off for treatment will help his ailing shoulders and get him back on the court for the final game of the road trip in Oklahoma City.
韦德表示，自己希望休息三天治疗肩膀，争取在对阵雷霆的客场比赛中复出。
He had to dodge German pursuers, sleep in caves, rely on the hospitality (and courage) of Italian villagers, go hungry for days, sleep rough and trust his home-made compass to get him back to safety.
他躲避德兵追击、睡在山洞、靠意大利村民给予食物(和勇气)、挨饿数日、露宿荒野，最后，得益于自制罗盘，他回到了安全地带。
It got to like him so it follows him about an' it lets him get on its back.
它开始喜欢他，所以它跟着他，它还让他骑在它背上。
Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境，直到他能够重新稳定下来。
Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境，直到他能够重新稳定下来。
应用推荐