To get data into and out of the service, an input and an output are required.
为了将数据输入服务或者从服务取出数据，输入和输出是必须的。
If you can't get data, if you have a lot of experience, maybe intuition is OK.
如果你无法获得数据，如果你有丰富的经验，或许直觉还行得通。
The wizard creates a JSP file that allows you to get data from this Form Bean.
向导建立了一个允许你从FormBean中获得数据的JSP文件。
The only way to get data from the server in that case is through dynamically loading tags.
在这种情况下从服务器获得数据的惟一方法是通过动态加载标记。
This is one of the ways we can get data from multiple NSFs, or even other tables, into a Query View.
这是可以从多个NSF甚至其他表选取数据到查询视图的一种方式。
Next, a request is issued to the MQ server to get data (in this case, Credit data) for a particular user.
接着，会将一个请求发送到MQ服务器，以便为特定用户获取数据(在本例中为信用数据)。
To alter the sample classes, add your own getter or read methods which get data you want to use in rules.
要更改这些示例类，可以添加您自己的getter或者read方法，它们用于获取您希望在规则中使用的数据。
Two very important points in data dynamic issue are how to get data and how to exhibit dynamic effect.
对于数据动态发布而言，很关键的两点是如何得到数据及如何表现动态效果。
LOAD is a very fast and direct way to get data from a file residing in the file system into a table in your database.
LOAD是将数据从文件系统中的文件里装载到数据库中的一个表里的非常快速而直接的方法。
To get data for the element, remember to test the data type of each HSSFCell, so you know which getter method to use.
要得到元素数据，请记住测试每个HSSFCell的数据类型，以便知道使用哪个getter方法。
Tragic as these circumstances are, it's a really valuable opportunity to get data that we can't get any other way.
虽然这样的情况很不幸，但是是很好的机会，取得我们无法从别的方式获得的资料。
If you could get data from a large flash memory cache instead of spinning up the hard drive, you'd save a lot of power.
如果你能够从大容量的闪存缓存读取数据，而不是转动硬盘，就可以大大节省电源。
When a controller wants to get data from the view, the view provides a copy of the model populated with the current UI contents.
当一个控制器需要从视图获取数据时，视图提供模型的一个副本，其中包含当前的UI内容。
In the second tutorial (Part 3), you build a more complex custom object which makes Web service calls to get data used in the rule.
在第二个教程(第3部分)中，您将构建一个比较复杂的自定义对象，该对象将进行Web服务调用以获取规则中使用的数据。
While it can take 20-40 ms to get data from a local disk, it takes only 2 ms to get data over a fast network from a nearby machine.
从本地磁盘获取数据需要20 - 40ms，但通过高速网络从邻近机器获取数据只需要2 ms。
Discusses and demonstrates the creation of managed threads, including how to pass data to new threads and how to get data back.
讨论并演示如何创建托管线程，包括如何将数据传递到新线程以及如何返回数据。
An internal private cloud allows you to store and get data from known locations in a specific jurisdiction (like the United States or Canada).
内部私有云允许您在一些已知的特定管辖地区(如美国或加拿大)存储和从中获取数据。
"We go out into the bay everyday to get data on the shark population," Enrico Gennari told National Geographic News Watch in a phone interview.
“我们每天都要到海湾来采集鲨鱼种群的数据，”EnricoGennari在一次国家地理新闻观察的电话采访中说。
We can be lazy and set this to a low value, which means that the database must be repeatedly queried to get data as we iterate over the collection.
我们可以简单的将其设置为一个比较低的值，这就意味着当我们迭代该集合时，数据库将反复查询以获得数据。
If all you want to do is get data from point a to B then JSON is a much easier format to generate and consume as it maps directly into data structures.
如果你想要的只是从A点到B点获取数据，JSON是更容易生成和消费的格式，因为它直接映射到数据结构。
Web applications are pretty useless without the ability to take input data and act on it, and the easiest way to get data from the user is through a form.
Web应用程序如果不能接收输入数据并对其进行处理，那么就会变得毫无意义，获得用户数据的最简单方式就是使用表单。
The two inner tables can bind to same data set because the two tables can get data from the same data fields and filter that data with the same parameters.
两个内部表格可以与相同的数据集相绑定，因为两个表格可以从相同的数据区域中获得数据，并使用相同的参数来筛选数据。
You know how to get data out of the Domino backend system in a fashion that suits an Ajax pattern, so how can you use a Domino agent to receive Ajax calls?
您知道了如何以一种最适合Ajax模式的方法从Domino后端系统中获取数据，那么您该如何使用Domino代理来接收Ajax调用呢？
Now, you need to consider how to get data into this viewer, and how to represent that data. The JFace viewer expects two classes to provide this information.
现在您需要考虑如何将数据导入到这个viewer中，以及如何表达这些数据。
After the DemoProject1.js file is ready, you can start to build the servlet code that will actually make calls to the RESTful web services and get data in JSON format.
js文件就绪后，就可以构建servlet代码来实际调用RESTfulWeb服务来获取json格式的数据。
The framework somehow needs to get data into and out of the application classes in a consistent manner, without forcing the application classes to follow a rigid model.
框架出于某种原因需要以一致的方式与应用程序类交换数据，而不是强制应用程序类遵循严格的模型。
Special system calls, or requests to the UNIX kernel, allocate and free the memory and set permissions; common read and write operations put and get data from the region.
用特殊的系统调用(即对UNIX内核的请求)分配和释放内存并设置权限；通过一般的读写操作读写内存段中的数据。
An application of spilled-dyeing machine control system based on profibus-dp was described, FCS and PLC were used to control, get data on spot and monitor the system.
介绍了PROFIBUS—DP现场总线在溢流染色机控制系统中的应用，采用现场总线技术与PLC技术，实现了对系统各设备的数据采集、处理及监控等功能。
In addition to taking the same steps that you took in the first tutorial, for the second tutorial you implement a Personalization application object to get data from a Web service.
除了采取与第一个教程中相同的步骤之外，对于第二个教程，您将实现一个Personalization应用程序对象以便从Web服务获取相应的数据。
In addition to taking the same steps that you took in the first tutorial, for the second tutorial you implement a Personalization application object to get data from a Web service.
除了采取与第一个教程中相同的步骤之外，对于第二个教程，您将实现一个Personalization应用程序对象以便从Web服务获取相应的数据。
应用推荐