How can I get code coverage info on code called by CSLA?
我怎样才能获得代码覆盖率信息的代码称为LA ？
Do not allow users access to administrative accounts just to get code working.
不允许使用者只为了让程序码运作就存取管理帐户。
As a result, the testing team often needs to wait several days to get code changes and fix results.
因此，测试小组经常需要花好几天来等待代码变更和确定的结果。
When we get code, we get new solutions, and sometime you get code that gives new insight to other problems.
得到代码后，我们就有了新解决方案，而且有时得到的代码会让你对其它问题产生新的灵感。
Martin Fowler: No, but the problem is that in order to get code that's reusable you need to make it very flexible.
MartinFowler：不，不是的。但问题是，为了使代码可重用，你必须使它灵活。
A malicious user manages to get code (script) to execute by masking it as user input from a page or as a link.
恶意使用者能够取得要执行的程序码(指令码)，方法是将其伪装成页面的使用者输入或连结。
If you still get code generation problems, also upgrade your WebSphere Application Server test environment to the latest level.
如果您仍有代码生成问题，那么也将您的WebSphereApplicationServer测试环境升级到最新版本。
The goal of this system is to streamline the process, and make it easier for our external contributors to get code into IronRuby.
这个系统的目的就是提高流程的效率，并且使得我们的外部贡献者能够更加容易地将他们的代码添加到IronRuby中。
Another important consideration is that the programmer should be able to get the code to compile on other architectures as easily as possible.
另一个需要考虑的重要事项是，程序员应该能够让代码尽可能容易地在其他体系结构上编译。
If you get a response code of 201, then a new resource was created by the POST action.
如果您得到的响应代码是201，那么POST操作就会创建一个新的资源。
If you want to try the tests on your own hardware and JVM, see Download to get the code.
如果您想要在您自己的主机和JVM上进行这些测试，您可以从这里下载代码。
Creating a fine painting or sculpture requires time, and so does creating a software masterpiece. It takes time to get the code right and shape its final appearance.
创作一个好的油画或雕刻品需要时间，软件杰作也是如此，需要花费大量的时间来正确编码并对最终外观给予修饰。
But if you don't write code to do something in that callback, nothing will get reported to your code or to the application client.
但是，如果不在该回调中编写要做某事的代码，则代码或应用程序客户机将得不到任何报告。
Lots of time could be wasted just trying to get existing code to compile so it can be maintained or built upon.
仅仅尝试获得要编译的现有代码以进行维护或构建就会浪费大量时间。
Listing 2 displays sample code to get columns from a table and read their properties.
清单2显示了从一个表中获取列并读取它们的属性的示例代码。
Doing so often necessitates the addition of casts to get the code to compile.
这样做经常需要添加类型强制转换来编译代码。
Another way to get fast executing code is to generate the JVM bytecode directly.
另一个可产生快速执行代码的方法就是直接产生JVM字节码。
If you get a response code of 200, then the resource was modified by the PUT action.
如果您得到的响应代码是200，那么PUT操作将会更改资源。
You will then be able to get your affiliate link code and begin promoting our service.
之后，你就可以得到你的加盟链接，开始推广我们的服务了。
Yes, it seems that to get the malicious code working, a user would still need to be surfing with IE.
是的，似乎如果想让恶意代码生效，用户还是得使用IE浏览器。
You can get the code for this mediation (and all other code we introduce here) in the download file included with this article.
在随本文提供的下载文件中，您可以获得此中介的代码（以及所有我们在此介绍的其他代码）。
I'd recommend you get the code, start playing with it, and maybe try your hand at adding new things to it.
我建议您下载这些代码，然后试验这些代码，并且您可以尝试在里面自己添加新代码。
It is often hard to even get the code of components developed by other internal teams within the same organization.
它通常很难平等地获取由其它相同组织中的外部小组开发的控件代码。
I recommend you get the code, start playing with it, and maybe try your hand at adding new things to it.
我推荐您下载代码，开始做各种尝试，甚至自己动手向其中添加新内容。
Now that you know how attackers get their code into applications, look at the implications of some common attacks.
我们已经知道攻击者是如何将代码注入应用程序的，接下来再看看一些常见攻击所带来的影响。
Start with new code, get used to the process, and then revisit the existing code to create a test suite for it.
首先从新代码着手，待您习惯了整个过程以后，再针对现有代码创建测试程序。
Maybe you don't get to code as much as you'd like, but you're still thinking like a developer.
也许您还不能随心所欲地编写代码，但是您已经可以像开发人员那样思考。
A few paragraphs and maybe a screen shot or some code may be just enough to help someone else get their own code flowing.
比较少的段落和一个截图或一些代码都可能对帮助其他人更有帮助。
Once a user just imports that file into SourceMate, they get metadata code hinting (and validation) on those framework tags as well.
用户只需将该配置文件导入到SourceMate中就可以获得这些框架的元数据代码提示与验证功能。
The reason for having these ids around becomes clearer when I get to the code.
当讨论代码时，使用这些id的原因就清楚了。
应用推荐