The PLA Air Force will fly higher and farther and get closer to the people.
人民空军将飞得更高更远，离民众更亲更近。
As long as you get closer to the nose longans, a faint scent came on smelling.
你只要把鼻子凑近桂圆，一种淡淡的清香就扑鼻而来。
This has lent some support to the euro as we get closer to the payrolls figure.
这对非农就业公布前的欧元起到一定的提振作用。
The players can get closer to the fans and that is one of the positive aspects of it.
球员可以用推特和球迷互动，这就是其中好处之一。
And as we get closer to the nuclear zone ourselves, the road gets emptier and emptier.
当我们接近核辐射区时，道路变得越来越空寂。
But it may also mean the chance - even a slight one - to get closer to the girl of your dreams.
但它同时也意味着一次接近你心中女神的机会，哪怕是一线渺茫的机会。
The updates we brought to Spain saw us make a step forward and get closer to the front runners.
我们带去西班牙的升级套件，使得我们里领先者更加接近了一点。
The new landscape encourages the pedestrians to comedown to the ground and get closer to the garden.
与以前的旧景观相比，新景观能够帮助降低地表气温，对于行人来讲更加舒适。
The new landscape encourages the pedestrians to come down to the ground and get closer to the garden.
新景观鼓励行人行走在地面，并接近花园。
That makes it a lot harder to gauge the density of dark matter as you get closer to the center of the dwarf.
这种无序使得在矮星系中心测量暗物质的密度非常难。
Because removing oil, dirt and dead cells helps the razor get closer to the skin for a smoother, easier shave.
因为，去除油脂，污垢和死细胞，有助于剃须刀接近皮肤更平滑，更容易剃除。
When we get closer to the moon, we shall feel its gravity pulling us but it will not be as strong a pull as the earth's.
当我们更接近月球时， 就会感到月球的引力在拉我们。但是， 月球的引力不像地球的引力那么大。
When we get closer to the moon, we shall feel its gravity pulling us, but it will not be as strong a pull as the earth's.
当我们更接近月球时，就会感到月球的引力在拉我们。但是，月球的引力不像地球的引力那么大。
The key is to maintain a capacity similar to the bottleneck and speed up the bottleneck first to get closer to the top capacity.
关键在于保持与瓶颈相同的处理能力，并先让瓶颈提速，让整个 系统向最高处理能力接近。
As you get closer to the full moon in Gemini, December 12, however, you will know what it is, and it will make you quite tense.
当你对双子座的月圆变得靠近之时，十二月12日，然而，你意志知道它是什么，和它意志制造你相当时态。
A highlight of the Liverpool Pavilion at the Shanghai Expo was the chance for thousands of LFC fans to get closer to the Club they love.
上海世博会上，利物浦馆的一大亮点是让成千上万的利物浦球迷获得了更贴近他们所深爱的俱乐部的机会。
Toward the surface, the cells become irregular in shape and flatten progressively AS they get closer to the surface, where they are thin and squamous.
接近表面，细胞形状变的不规则，愈近表面细胞愈扁平，最表面的呈薄鳞片状。
As you get closer to the Russian border, the forests of pines and birches get thicker and you come across frequent examples of Russian culture and art.
在与俄罗斯的交界处，松树林和白桦林越来越浓密，浓郁的俄罗斯风格的文化和艺术也随之而来。
At the end of the third week, I found myself leaning over the vanity counter in an attempt to get closer to the mirror so I could see the dermo creases.
在第三个星期结束时，我发现自己在虚荣心在试图接近镜子，这样我就可以看到真皮折痕处倾斜。
At the end of the month, Grain Stocks and Perspective Plantings will give some insight as will the weather forecasts as we get closer to the planting season.
在本月末，随着种植季节的临近，谷物库存量和种植面积预测，以及天气预报的信息将会给市场带来一些明示。
However, the main thing is to get closer to the Lord and to determine that we are not only going to know His voice better, but we are going to obey Him better as well.
然而，主要的事在于更多亲近主，定意不仅要更认得祂的声音，并要更顺服祂。
There are many problems in our market, so improve the legal system of our market will benefit the country and the people, also can get closer to the international custom.
我国目前的矿权市场存在很多的问题，完善我国的矿权市场法制体系，将有利于国家以及矿权人更好的维护自己的利益，也利于与国际惯例接轨。
There are many problems in our market, so improve the legal system of our market will benefit the country and the people, also can get closer to the international custom.
我国目前的矿权市场存在很多的问题，完善我国的矿权市场法制体系，将有利于国家以及矿权人更好的维护自己的利益，也利于与国际惯例接轨。
应用推荐