It can not only be good for our health, but also make it possible for us to get closer to nature.
它不仅对我们的健康有好处,而且可能使我们更加接近大自然。
Screaming fans vied to get closer to their idol.
尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。
Through patience, confidence and resolution, the young basketball player continues to get closer to his life goal.
凭借耐心、信心和决心,这位年轻的篮球运动员离他的人生目标越来越近。
As the Numbers increase, you get closer to street-level views.
级别越大越接近街道级别的视图。
Only when the rebels get closer to Tripoli will real negotiations begin.
只有当反叛力量逼近(利比亚首都)的黎波里时,真正的谈判才会开始。
Did I get closer to achieving my goals?
我一步步接近实现我的目标了吗?
By sharing happiness and sorrow we get closer to each other.
分享快乐和悲伤让我们更加亲密无间。
The PLA Air Force will fly higher and farther and get closer to the people.
人民空军将飞得更高更远,离民众更亲更近。
You are never alone because there must be one trying hard to get closer to you.
你从不孤单。因为,这个世上肯定有一个人,在努力地走到你的身边。
Now is the time for you to get closer to your family, not when you have entered college.
现在是时候拉近你与家庭的关系了,不要等到你进入大学的时候了。
Against top sides who keep possession England will need to get closer and disturb rhythm.
在面对顶级的擅长控球的球队时,英格兰队需要更贴近对方,并扰乱其节奏。
I believe that as long as you take each step, success will get closer and closer to you.
只要走好每一步,成功就会离你越来越近。
How I hoped to get closer to them and know more about their history and their inner world.
我多希望能够深入这个族群,更多地了解他们的历史,他们的内心世界。
Do these activities let you get closer to your goals or, conversely, do they get you further away?
这些活动会让你更加接近于你的目标吗,还是说,正好相反,这些活动会让你离目标越来越远?
He'll also stand directly in front of you to show full attention and lean forward to get closer.
他也会直接站在你面前,表示专注,并稍稍前倾以便与你靠得更近。
But it may also mean the chance - even a slight one - to get closer to the girl of your dreams.
但它同时也意味着一次接近你心中女神的机会,哪怕是一线渺茫的机会。
As you get closer to your retirement years, you want to hold onto the capital you've built up over time.
随着你距退休年龄越来越近,你希望这些年来积攒的资金能够保值。
The projects that are to be completed in the future can be defined in detail as they get closer to execution.
那些在未来需要完成的小项目可以在快执行的时候再详细定义出各项工作。
On the other hand, snatching red envelopes has great influence on people, which makes us get closer to others.
另一方面,抢红包对人们有很大影响,密切了我们和他人的关系。
When you get closer, you see that each horizontal section is made up of two pieces that converge in a right angle.
当你走近它时,会看到每个水平部分由两个互为直角的单元组成。
I am more interested to see the pandas in the Wolong panda Reserve, because it allows people to get closer to them.
我对见到卧龙大熊猫自然保护区的大熊猫更感兴趣,因为它允许人们更近距离地接触它们。
The key is to maintain a capacity similar to the bottleneck and speed up the bottleneck first to get closer to the top capacity.
关键在于保持与瓶颈相同的处理能力,并先让瓶颈提速,让整个 系统向最高处理能力接近。
A highlight of the Liverpool Pavilion at the Shanghai Expo was the chance for thousands of LFC fans to get closer to the Club they love.
上海世博会上,利物浦馆的一大亮点是让成千上万的利物浦球迷获得了更贴近他们所深爱的俱乐部的机会。
That said, Johnson has built its strength partly through well-timed acquisitions (including parts of America's Lear and ArvinMeritor) in target markets to get closer to customers.
也就是说,德昌的强大,有一部分是通过在目标市场适时的兼并(包括美国Lear和ArvinMeritor的一部分),去接近客户。
That said, Johnson has built its strength partly through well-timed acquisitions (including parts of America's Lear and ArvinMeritor) in target markets to get closer to customers.
也就是说,德昌的强大,有一部分是通过在目标市场适时的兼并(包括美国Lear和ArvinMeritor的一部分),去接近客户。
应用推荐