One does not want to "get caught out in the country" when the weather suddenly changes.
当气候突然发生变化时，一个人不想“被困在野外”。
Britain needs to make sure that it maintains quality and doesn't get caught out by new competition.
英国需要保证教育质量并且不被新的竞争者超越。
Often we are left with the two CBs and Song covering and when we play a decent side with pace, we get caught out.
我们经常留下两个中后卫，让宋到处补位，这让我们非常好的控制住节奏时，却总会被对方进球。
Sometimes we get so caught up in our lives that we forget to go out and enjoy the planet.
有时候我们被生活绑住了，忘了走出来享受这个星球。
This being the case, they’re caught up in a poverty trap and can’t get out of it.
在这种情况下，她们陷入了贫困的陷阱并无法自拔。
Columnist Mark Shields says that everyone now knows that when you do something terribly wrong and are caught at it, the first rule of damage control is to get the truth out as soon as possible.
专栏作家者马克·谢尔兹(MarkShields，注6)宣称：当每个人都知道你犯了大错，而且当场事发的时候，控制损失首要原则是尽可能迅速地说出真相。
You know, they kick you out of the guild if you get caught doing some incarceration .
你知道，如果你几次被抓到在做些违规的事，你就会被踢出公会。
We all got out and looked at the flat tire. The streets around us were deserted, save for a car now and then rushing past in a mad dash to get home before being caught by the army.
我们全体下车，查看这个新爆掉的轮胎，除了时不时快速冲过的，急着在宵禁之前赶回家以免牢狱之灾的车子外，整个街道象沙漠一样空无。
Elton: Yup, my car hit a fence and I managed to get out of it before it caught fire.
埃尔顿：是啊，我的车撞上了护栏，着火之前我爬了出来。
Don't get caught up in trying to get perfect renders out of your 3d package.
别为了得到完美的渲染效果而在3d软件里大花时间。
The pound was already the strongest performer out of the G8 currencies, as investors who were caught short started to get nervous that growth might not be as weak as some were expecting.
英镑是G 8货币中表现最佳的一个，原因是被套牢的做空投资者开始变得紧张，担心成长或没有部分市场人士预期的那样疲软。
I was worried that I would chicken | out the first time I tried it, but I found out that you get so caught up in the excitement that you don't have time to be scared.
我第一次尝试的时候也担心我会害怕得放弃，但后来发现当你正兴奋的时侯，根本就没有时间害怕。
Get into the habit of checking your entire outfit before you leave the room and you will never be caught out.
只要养成出门前检查全套装扮的习惯，就不会被人抓住把柄。
Its a mystery that has remained unsolved, as in the middle of our exploration we heard the truck door slam outside, and we all beat a hasty retreat out the back so we wouldn't get caught trespassing.
肯定有秘密我们还没发现。我们正在搜寻的时候，听到外面卡车门砰的一声关上了，因为是擅自闯进来的，于是我们赶忙从后门出去了。
And don't get caught up in the bad things, there's too many great things out there.
别靠近不好的东西，拜托！被跟坏的东西沾上边，世界上有很多美好的事物等着你。
And don't get caught up in the bad things, there's too many great things out there.
别靠近不好的东西，拜托！被跟坏的东西沾上边，世界上有很多美好的事物等着你。
应用推荐