Most of them get caught sooner or later, and they are dealt with severely by the courts.
他们中的大多数迟早会被抓住,并受到法院的严厉处理。
Sea animals easily get caught in plastic.
海洋动物很容易被塑料缠住。
Whales get caught in plastic fishing nets.
鲸鱼被塑料渔网捕获。
I didn't want to get caught, but I didn't want to fail either.
我不想被抓到,但我也不想失败。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是,第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊,不仅因为其成绩更加落后,还因为作弊似乎“更容易”。
Not everything is going to get caught in static semantics checking.
并不是所有的错误,都会在静态语义检查中被捕获。
Yet we often get caught up in rush of shopping and the anxiety of it all.
然而我们总是奔忙于购物和对生活的焦虑。
We all read an inspiring article, get caught up in its vision, and make a change.
我们都读过一些鼓舞人心的文章,并被那些文字里描绘的美好图景所感动而改变我们自己。
City people are always pushing; if you think you won't get caught, you keep moving.
城市里的人总是喜欢挤;如果你感觉自己不会被堵住,你会继续前行。
We'll have regrets, but for the most part we'll be too busy to get caught up in them.
你可能会很悔恨,但是这些很多都是我们急于去做并为其忙碌的。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子,那么就用最原始的办法——用手拿!
One does not want to "get caught out in the country" when the weather suddenly changes.
当气候突然发生变化时,一个人不想“被困在野外”。
Procrastination is a common stress trap that a lot of us get caught in on a daily basis.
拖拉是一种常见的逃避压力的行为,这种行为大多数人每天都会遇上。
Think in terms of your goals and don't let your team get caught up in the coolness factor.
请根据您的目标进行考虑,不要让您的团队被那些很酷的因素所诱惑。
If you get caught with in achieving perfect results, you're never going to start anything.
如果你限于对完美结果的实现的憧憬,那你将不会去尝试开始做任何事情。
They get caught up in the attention that image provides and get used to being center stage.
他们开始陶醉在图片给他们带来的美好然后开始习惯于以自己为中心。
Never Get Caught Lying - Everybody stretches the truth at times, but everyone hates a liar.
撒谎别被识破——每个人都时常夸大事实,但每个人都讨厌骗子。
Don't get caught up in odd jobs, even those that seem urgent, unless they are also important.
除非重要性相同,否则不要被零星的工作影响,即使他们显得十分紧急。
Wash your hair before going to bed as pollen can get caught in your hair when you are outside.
在睡觉之前洗头,因为花粉有可能当你在室外的时候留在你的头发上。
Don't get caught up in the trap of chasing after more in the belief that it'll make you happy.
试着让自己摆脱拥有了还想追求更多的陷阱,会让你快乐些。
When you get caught up in ideals, you create resistance that gets in the way of your motivation.
当我们陷入到了那些理想之中的时候,往往会在我们的行为动机上心生阻碍。
I strongly recommend that people not get caught up in the daily, weekly, or even monthly reports.
我强烈建议人们不要纠缠于每日、每周或甚至是每月的报告。
Britain needs to make sure that it maintains quality and doesn't get caught out by new competition.
英国需要保证教育质量并且不被新的竞争者超越。
Sometimes it's so easy to get caught up in "us", that we forget about our obligations to one another.
有时候我们是如此轻易的执着于“我们”,而忘了我们彼此之间所应负担的责任。
"Look, email whatever it is to me and I'll get caught up later," I'd tell them, but they never did it.
“嘿,无论什么都要发邮件给我,我以后会补上,”我会跟他们说,但他们从没做过。
We make the most of every day and refuse to get caught up in the petty arguments that consume many couples.
我们充分利用了每一天,不让自己为那些琐事争吵,而很多夫妻都是为琐事争吵耗费掉他们的人生的。
We make the most of every day and refuse to get caught up in the petty arguments that consume many couples.
我们充分利用了每一天,不让自己为那些琐事争吵,而很多夫妻都是为琐事争吵耗费掉他们的人生的。
应用推荐