That we have no choice but to get bothered by traffic, the flu, taxes and bills.
我们没有选择，只能被交通，流感，税收和账单烦扰着。
People just want to get along with their work and their life, and don't want to get bothered.
人们只是想好好地过日子，不想被那些事扰乱生活。
Type B people are a mixture of both A and O. They are more relaxed and don't get bothered easily.
型人是A型和O型的混合，他们比较轻松自在而且不容易觉得烦。
The young college students can often get bothered by the feeling of frustration. If it's not dealt with properly, may cause behavior windage.
由挫折而产生的挫折感常常会困扰青年大学生，若处理不当，则有可能引发行为偏差。
Around this time of year, girls tend to get all hot and bothered by the prospect of Valentine’s Day even though it isn’t even a real holiday.
在每年的这个时候，女士们都倾注所有热情在情人节上，并被情人节的景象所困扰，即使那天甚至不是一个真正的假期。
If you get all hot and bothered in your significant other's presence, then you should be able to put your feelings onto paper.
如果你与你的另一半感情炽热或存在困扰，那么你应该把你的感受写在纸上。
The father of a baby, who was bothered by the stuffiness, tried to smash Windows to get air into the carriages.
由于车厢内空气较差，一婴儿被憋气喘，婴儿的父亲只得用安全锤敲砸车门玻璃。
A couple of months ago, bothered by guilt, I wrote a letter to the editor saying how sorry I wasto be so late and expressing my good intentions to get to work.
几个月之前，碍于愧疚感，我给（这本书的）编辑写了封信，就稿件耽搁这么长时间一事道歉，并且表示非常愿意重拾此事。
The omnipotent even complains to family and friends, ‘‘I can’t even get away from the problems at work for a few days without being bothered.’’
自以为无所不能的人甚至想加入和朋友抱怨，“我根本不能甩掉工作，暂得悠闲。”
We are not bothered who we get, and we'll wait for the draw and see what it gives us.
我们不会为此感到困扰，只是静静地等待着抽签结果。
Ask loudly if anyone else is bothered by this boorish behavior. It's in your best interest to get the entire theater riled up against noise.
大声询问是否还有其他人为他讨厌的举动感到厌烦。让整个电影院的人联合起来反对他的噪音对你来说是最有益的。
Jackson was bothered while watching tape of a recent game in which he heard broadcasters say Lakers fans should eventually get used to 20 points and 10 rebounds from Bynum every night.
当听到广播说湖人球迷们最终将每晚适应于拿下20分10个篮板的拜纳姆时，正在看近期比赛录象的禅师显得心烦。
That would be an attractor, because the other thing that bothered me was that these online games get bad PR.
这将是一个卖点，但是让另一件我担心的是网络游戏中玩家的不良态度。
The omnipotent even complains to family and friends, 'I can't even get away from the problems at work for a few days without being bothered.
“全能选手”们还会向家人朋友抱怨说：“我都不能清净得离开几天过个假期！” 却不会说，这正是他们想要的，因为这样才使他们觉得自己重要。
I can't get that if I'm a sort of secular monk who can't be bothered with the lives and concerns of laypeople.
如果我是一个愤世嫉俗的僧侣我就无法做到这些了。
I can't get that if I'm a sort of secular monk who can't be bothered with the lives and concerns of laypeople.
如果我是一个愤世嫉俗的僧侣我就无法做到这些了。
应用推荐