We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.
只要我们不挨批评，谁受到表扬我们都不在乎。
If you have lost some weight there are congratulations and if you haven't there's no blame, but a repetition and reinforcing of the practices that will get you to the goal.
如果您减掉了一些体重就会赢得祝贺，相反，如果没有减掉体重您也不会受到责备，但是如此反复和加强的练习将最终使您到达目标。
And when you don't get there, you blame not the success system, but your own inadequacies.
而当你不能到达那里时，你不会责怪成功的体系本身，而是责怪自己做得不够。
When I got my first job, my father told me, "If you take the blame, you'll get the responsibility." I've found that to be very true.
当我获得第一份工作时，我的父亲曾告诉我：“如果你承担了责备，你将会获得责任”我发现这一点很正确。
'and when things are going tough, then, you know, you're going to get some of the blame, and that's part of the job.
在事情进展艰难的时候，因此，你知道的，会受到一些指责，而这就是工作的一部分。
Of course, you're not going to let me off without a discussion of the functions that reside solely in the node agent and deployment manager, and I don't blame you, so, let's get to it.
当然，如果我不讨论这些单独存在于节点代理和部署管理器的功能，您是不会轻易放过我的，我不会怪您，那么让我们来看看这些功能吧。
It’s easy to blame them if your team loses, but that won’t help you get better.
如果你们队输了，你会很容易责怪他们，但那丝毫不能使你感觉更好点。
Rest assured, the proper person will get the proper amount of blame and humiliation dealt to them.
您放心，这个人将受到应得的责备和羞辱。
Some girls get depressed, blame themselves and lose self-esteem.
有些女孩子会因此消沉下去，怪罪自己，从而失去自尊。
With four kids and eleven grandchildren in the house, he needed to get out now and then, and Noah couldn’t blame him.
家里有4个孩子还有11个孙子孙女，他时不时的需要脱一下身，诺亚不能怪他。
He starts by examining our childhood (Yes, you get to blame mom and pop again... it's wonderful).
他从我们的儿童时期开始检查(是的，你又有机会去埋怨你父母了…多好哦)。
When you produce things you almost always get credit, if it's a good record, but you hardly ever get the blame if it's not!
当你制作些东西时，你几乎总会得到赞扬，如果它是张好唱片的话，不过即使它不是，你也几乎受不到责难！
He couldn't blame her. They went back a long way and you get only so many old friends.
他不能责怪他的妻子，她们拥有很长的友情而且人都只有那么几个老朋友。
So, whenever something goes wrong, we'll just blame Willy and quickly get on with fixing the problem.
所以，无论何时出现了问题，我们都不要抱怨任何人，要赶快着手修正问题。
Perfectionists often get caught in the endless cycle of regret and blame that makes it difficult, if not impossible, to move on from their mistakes.
完美主义者常常会由于不能或者很难纠正自己的错误而陷于无休止的悔恨和自责中。
And really, who could blame them for falling all over themselves to get sucked dry by her?
说真的，被她吸干了血死在她怀里，有谁会抱怨呢？
To blame the Depression on a decrease in the supply of money is to get the relationship exactly backward.
把大萧条的原因归结于货币供应的减少显然是走错了方向。
She said, "So I went to the supermarket manager." He said I could get the money back, but he didn't accept blame.
她说：“所以我找到超市的管理人员，他表示可以退款，但是并不承认他们的过失，然而我给他看了架子上的商品，他才承认我说的是真的。”
If we don't change, and get the same results, we have only one place to lay the blame.
如果我们不变，获得了相同结果，那么我们只有一个人去怪。
Say you're sorry, say why you're sorry, and take all the blame. No less. No more. Then you both get to make the freshest of fresh starts.
说对不起，说感到抱歉的原因，承担所有责任。别偷工减料或画蛇添足。然后大家都重新开始。
The issue lies in that some people blame themselves for it, or get stuck in a negative state of mind because of it, or simply lose their confidence.
问题在于一些人会因此而责怪自己，或者因此而陷入消极的心理状态，或者仅仅是丧失信心。
I don't want to get involved in some lengthy argument about who is to blame.
我不想被牵涉进这场旷日持久的关于到底是谁应该被指责的争论当中。
The foolish man suffered a little criticism will get desperation, and smart people are eagerly hope from those who blame them, opposed them, hinders them learn more lessons.
愚蠢的人遭受一点儿批评就会气急败坏，而聪明的人却急切地希望从那些责备他们、反对他们、阻碍他们的人那里学到更多的经验教训。
Your Sagittarius Boss: don't expect to get any credit for things that went well, but don't worry about getting any blame if you have recently messed up things.
你的射手座老板：不要期望进行得不错的某些事情能获赞扬，但如果近期搞砸了不少事情，也别担心会被责怪。
Your Sagittarius Boss: don't expect to get any credit for things that went well, but don't worry about getting any blame if you have recently messed up things.
你的射手座老板：不要期望进行得不错的某些事情能获赞扬，但如果近期搞砸了不少事情，也别担心会被责怪。
应用推荐