But we have learned not to get angry and not to allow ourselves to be carried by anger.
但是我们学会不要愤怒，不要让自己被愤怒所控制。
If the thought of your partner only brings up feelings of sadness and angry, it might be your heart's way of telling you... Get out!
如果一想到对方让只能带来悲伤和怒火，那可能是你的心在对你说：离开吧！
Try asking again, and if they start to get angry and evasive, something could well be going on.
试试再问一次，如果他们生气了、继续逃避，那么，的确有些猫腻。
If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.
假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。
People would still get angry, or sad, but would know to find ways to be grateful, even in difficult situations.
人们也许会生气，或者伤心，但也知道就算自己当时的情况再坏，也需要表达对你的感激之情。
Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
另一个男孩，说话时急于想表达却说得很艰难，他解释，他以前从没有跟外国人说过话，很紧张，希望我不要生气。
Be aware of how you talk to yourself. If you keep saying how awful this is and making yourself feel alike a victim, you will get more angry.
小心自言自语的方式。如果你总是在说这件事情是多么糟糕，让你自己感觉十足是个受害者的话，你就会变得更加愤怒。
Now, if our names were Rumpelstiltskin and some dizzy miller's daughter had just told the whole damn room, we'd be pissed too, but we don't think we'd get dismemberment-angry.
现在，如果我们的名字是伦佩斯提金，然后有个没大脑的磨坊女刚跟整屋子的人我的名字，我们也会很生气，不过我们应该不会生气到把自己撕成两半。
And comfort him, hug him. He then will be pacified. But if you both get angry, even God cannot do anything good!
安慰他一下，抱一抱他就消气了，如果两个一起生气的话，上帝也挡不了！
Be aware of how you talk to yourself. If you keep saying how awful this is and making yourself feel alike a victim you will get more angry.
小心自言自语的方式。如果你总是在说这件事情是多么糟糕，让你自己感觉十足是个受害者的话，你就会变得更加愤怒。
If your child gets angry quickly, the reason might be you have not praised them enough. They only get attention misbehaving.
如果孩子经常爱发脾气，可能是因为你对他的表扬不够，他只有在行为不当时才能获得你的关注。
Perhaps, close friend that always to throw cold water on you, afraid you get dizzy with success, but met who bully you, she will be angry than you.
也许，闺蜜就是那个总是当面泼你冷水，怕你得意忘形，可是遇到谁欺负你，她会比你还生气的人。
When we get angry, we should not think about punishing others, we must calm down and have a talk to others, so that the problem can be fixed, or we will make the unforgettable mistake.
当我们生气，不应该想着惩罚别人，必须要冷静下来，和别人谈一谈，这样问题才能得到解决，不然就会犯下不可原谅的错误。
The stronger males usually have the best food and will be angry if the weaker males get close.
强壮的男性通常有最好的食物，如果较弱的男性接近的话，会生气。
If you start nitpicking or start getting mean, the situation will get out of control, nothing will get solved, and you'll both be angry.
如果你一开始吃毛求疵，小里小气，局面将会失控，什么也解决不了，两人都感到愤怒。
Put yourself in charge. Saying "I am choosing not to get angry about this" (or the opposite) can be empowering.
主宰自己。 说：”对此不生气是我的选择“（或者相反）都会给人带来力量。
According to German broadcaster WDR, the man did not get angry but left Germany saying simply that he had imagined Europe to be quite different.
据德国广播电台WDR称，该男子并没有生气，只是在离开德国时表示，欧洲和他想象中的很不一样。
The seventh one, when your subordinates get your negative feedback, they will not be angry or be shocked.
第七，在收到你的负面反馈后，你的员工不会生气或觉得震惊。
As we know, if your ordinary friends who you don't get to know well betray you some day, perhaps you don't be very angry or furious.
我们知道，如果有一天你不太熟悉的普通朋友背版了你，你或许不会那么生气或愤怒。
Don't be afraid to get angry sometimes, because strong emotions can be used to trump fear.
有时不要去可以避免生气，有时候强烈的情绪能击溃恐惧。
Before you criticize someone, walk a mile in their shoes. That way, if they get angry, they'll be a mile away and barefoot.
批评别人之前，步行一哩穿着他们的鞋子。这样，如果人们生气的时候，他们就在一英里以外赤脚。
If you make this a habit, each time you would get angry, you would be reminded to note it down. Indirectly, you would also realize that you getting angry.
一旦形成习惯，每次生气的时候都会提醒自己记下来，间接地让你意识到你生气了。
I can get all the super-duper alarm systems I like, but will they take away my fear? I'm angry at those thieves for taking my things but I'll be more annoyed if they rob me of my peace.
我可以把所有高级报警系统装个遍，但这就能消除我的恐惧感了？我是恨那些窃贼偷了我的东西，但我更恨他们抢走了我内心的平静。
When your body doesn't have enough rest, you may feel tired or easily get angry, or you may be unable to think clearly.
当你的身体没有休息充分，你可能会感觉疲惫或者容易发火，或者你可能思维不清楚。
They may be angry at their parents - they may believe their parents let them get sick. Or they may be angry at their parents for making them have tests and treatment.
他们也可能会迁怒于家长——他们会认为是家长让他们得的病，甚或会对父母带他们去做检查和治疗而大发脾气。
They may be angry at their parents - they may believe their parents let them get sick. Or they may be angry at their parents for making them have tests and treatment.
他们也可能会迁怒于家长——他们会认为是家长让他们得的病，甚或会对父母带他们去做检查和治疗而大发脾气。
应用推荐