The summer is over and people need to forget about their vacations and get back to work.
夏天已经结束,人们需要忘记假期生活并且回到工作中去了。
If there were, we could condense an MBA into a single blog post and all get back to work.
如果真有这种妙招,我们完全可以把工商管理硕士课程压缩了发在一个博客里,然后大家都回去各干各的。
When you get back to work, remind yourself what you want to be working on, and clear away all distractions.
当你重新回到工作岗位的时候,不要忘了你想要完成的任务,屏除心中的杂念。
We are going to assess everyone on incapacity benefit to see what help and support they need to get back to work.
克里·斯格林表示:我们将对丧失工作能力的所有人进行评估,帮助和支持他们重返工作。
Time to get back to work, right? Well, not everyone is. Which brings us to our next major topic: The labor shortage。
是时候要重新投入工作了,对吗?但并非所有人的境况都是如此。我们也将就此开始新一轮的话题:“用工荒”。
In 2013, Barton felt the itch to get back to work.
到了2013年,他又觉得手痒,想重返工作岗位。
Li: Well, I'd better get back to work… I've got so much to do!
嗯,我得回去工作了——好多东西要做呀!
Well. Let's get back to work. I've got a ton of stuff on my desk.
噢,咱们回去干活吧。我桌上压了成吨的活。
We'd have enough time to finish eating before we had to get back to work.
我们就会有足够的时间在回去上班前吃完饭。
Daming: And now, better get back to work… We've got exams at the end of the term.
现在还是回去做功课吧。学期末还要考试呢。
To get back to work, you must first click the Close button on the Word Count dialog.
你若想返回工作状态,则必须单击这个字数统计对话框中的关闭按钮。
The revelry of the holidays is behind us, and it's time to get serious and get back to work.
假日的狂欢已经过去,现在到了认真工作的时候了。
Much as I'm enjoying this, I have to get back to work, Lu Ann. I need to make some money fast.
我很喜欢这样,可我还是要回去工作了,露安。我要快点儿挣钱。
Steven: it seems you've got everything done. Now I can finally stop worrying about it and get back to work.
史蒂文:看来你把事情都做完了,现在我终于可以安心地回去工作了。
The affected region was agricultural, and farmers were able to get back to work fairly soon after the disaster.
受灾地区主要是农村,农民能在灾后很快开始工作。
Representative John Boehner, saying he and other Republicans are ready to get back to work in Washington, D. c.
众议员John Boehner说他和其他共和党已经做好准备回到华盛顿特区工作。
Maybe my life isn't as bad as I thought....... I guess I should stop typing now and get back to work in the studio.
也许我的人生并不像我想象的那么糟糕……我想我现在应该停止打字,回到工作室工作了。
Click through to see some of the strangest day jobs of beloved authors before they were famous and then get back to work.
继续往下读,这里我们列举了深受群众喜爱的大作家们成名前干的那些个怪工作。读完以后——老老实实回去上你的班吧!
E One of its purposes is to help Americans get back to work by building skills and connections through volunteer opportunities.
它其中的一个目的便是通过提供志愿者机遇,帮助美国人掌握技能、与他人建立联系,从而回到工作上。
Gates and Crowley said they were eager to get back to work, although both pledged future talks aimed at better understanding.
盖茨和克罗利说,他们急于回去工作,但两人都保证今后还会交谈,目的在于更好地相互理解。
Some days it's not possible, but when it is, taking a nap really helps refresh the mind and get back to work when you wake up.
有时情况不允许,但若有条件的话,打个盹真的能使大脑清醒,并让你重新投入到工作中去。
But now, five years later, with the kids growing up and Mike growing restless, it just might be time for him to get back to work.
但现在,五年过去了,随着孩子们一天天长大,麦克变得越来越焦躁不安,或许是他重新复出的时候了。
Master Huang: That'd be great. Listen, guy, can I call you back later? It's kind of busy here today, and I should get back to work.
黄师父:棒极了。嘿,伙计,晚些时候再给您打回去行不?今天可够我忙乎的了。
Elissa says she'd love to meet the right man, but it will happen when it happens. Meanwhile, life is good - and she has to get back to work.
艾丽莎说她也想遇到对的人,不过这一切都要看缘分。在这个过程中,生活也还是很美好的——她也要回去工作了。
Once you confront the worst-case scenario, and realize that it probably won't ever happen, you can get back to work with your worry load lightened.
一旦你知道了最坏的情况,你会意识到也许这些情况并不会发生,这样你就可以回去轻松工作了。
They will get back to work today in an attempt to shore up a defense that gives up 100.4 points per game, ranking 13th in the NBA before Saturday night's games.
湖人将会在今天进行训练,他们得继续改进他们的防守,他们目前场均失分100.4分,排在NBA的第13位。
They will get back to work today in an attempt to shore up a defense that gives up 100.4 points per game, ranking 13th in the NBA before Saturday night's games.
湖人将会在今天进行训练,他们得继续改进他们的防守,他们目前场均失分100.4分,排在NBA的第13位。
应用推荐