'You'd better get back here, it looks like it's Benson,' Mr. Bridgefoot remembers being told.
布瑞志福特回忆说,孙子电话中告诉他,你最好回来,它看起来像是本森。
For 2,000 years we have been struggling and praying to get back here and re-establish our sovereignty.
两千年来,我们一直在斗争和祈祷,希望能回到耶路撒冷,并重新建立我们的主权。
Indeed. Ms. Shaw, you and Ms. Groves have to avoid all cameras and get back here as soon as you can. Use the shadow map.
正是,肖女士,你和格罗夫斯女士必须避开所有的摄像头尽快赶回来。使用阴影地图。
The phone rang again and my daughter said to me: 'Get back here, there's loads of press at the house that want to interview you.
然后电话又响了,我姑娘跟我说:‘快回来,家里一大队记者要采访你呢。’
YURI: Well, it took me about nine hours to get back here by car. If Ivan leaves tonight, I think he should be there by tomorrow lunch.
尤里:嗯,一共花了我九个小时从那里开回来。如果艾文今晚动身,我想他应该可以在明天中饭左右到达。
Any other words are meaningless - just get the trial, use it for a few hours and, when you feel like taking a break, get back here and tell me how right I am.
任何语言都无法描绘它-只要试用下,用上几个小时,然后当你休息时你就会回来告诉我:我是对的。
You think that's a big deal? I bet I could leave this minute, get some lunch, get a drink at the bar, play some Frisbee, catch a flick and get back here unnoticed.
你觉得那很了不起是吧,我打赌,我现在去吃个午餐,喝杯酒,再玩会儿飞盘,再看场电影回来也不会被发现。
I just couldn't get used to living in a big city, so here I am back in school taking courses for a teacher's certificate.
我只是无法适应大城市的生活,所以又回到了学校,参加教师资格证书的课程。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called for help.
“他上了我的车,我还没来得及停车走人,他就在我的后座上蠕动了。”于是这位女士选择报警处理。
"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called the police for help.
“他来了,我还没来得及停车走人,他就上了我的后座。”于是这位女士选择报警处理。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的?”这样的问题,它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的,车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
"Many [of the people from my town] think they are just here to get skills and knowledge to serve back home," Akemu said.
阿克木说:“我们家那里很多人都认为,他们来这里只是学习技巧和知识,然后就回家乡服务。”
And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.
这个集合就是,后面缩进的一系列命令,就是这一块,在冒号后面,但是要,通过缩进。
If I go first from here to here, and then back along that one, I get a closed path.
先从这到这,然后回来,这是闭合的。
For those of you looking to improve your system, here are 7 common daily time drains and what you can do to get your time back.
对于那些希望改善自身现状的人来说,这里有常见的七种日常时间的消耗状况和重拾时间的方法。
Get back to the bigger picture, which is protecting yourself from the sun. Here are three main things to keep in mind.
回到更高的一个层面来,是什么在保护你免于日晒?
Maybe in the past I'd choose to turn back onto my left foot, but with fitness and form you get more chances to take the odd risk here and there.
可能在过去,我会选择转过身用左脚,但是当我身体状况良好,我会去冒一些奇怪的风险,这样会让我获得更多的进球机会。
But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.
但是输入不是浮点数的话,我这里就会显示一个消息说,你搞砸了,该稍微有点礼貌吧?,然后我们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。
You can use it to get back passwords you might have forgotten and some other purposes (use your imagination here).
你可以使用它来找回你可能已经遗忘的密码,以及其他的目的(这里使用你的想象)。
Lian: Lok and I will need time to discuss what we've heard here today and we'll get back to you as soon as possible.
丽安:洛克和我需要些时间来讨论一下我们今天在这里的所见所闻,我们会尽快给您答复的。
You could get quite sophisticated here and queue up the updates so they can be re-tried later when the server or network are back up.
这里可以变得复杂一些并将更新放入队列,这样可以在稍后服务器或网络恢复时重新执行更新。
We need to get David excited about the team we're building here and coming back.
我们得让大卫为我们构建的球队而高兴,为回到球队而高兴。
I can say this with confidence to the people out here, that I think we're going to get - be able to get most of your money back.
我有信心可以和这里以外说这些,我认为我们正在准备挽回,将在能够挽回你们的金钱。
I want to thank again, from here, all the sister nations of Latin America for their firm solidarity for our cause to get back the Malvinas Islands.
我想在此再次感谢拉丁美洲的姐妹国家对我们夺回马尔维纳斯群岛主权这一事业的坚定支援。
"See here, Mam 'selle Toad," she added, "on your way back, you will get a big loaf from the baker."
“来,癞虾蟆小姐,”她又说,“你回来的时候,到面包店去带一个大面包来。”
But he came back and shouted the flood is here, you are going to die if you don't get out now.
但他回来对我们喊,洪水来了,现在不出来就得死啊。
“It’s not all that easy for the other members to get here, ” Paul said in an interview with TWI, sitting just outside of his office before heading back to Texas for a few days.
“对他们来说这并不是一件容易的事,”在动身去德克萨斯州之前,保罗接受了TWI的采访。
“It’s not all that easy for the other members to get here, ” Paul said in an interview with TWI, sitting just outside of his office before heading back to Texas for a few days.
“对他们来说这并不是一件容易的事,”在动身去德克萨斯州之前,保罗接受了TWI的采访。
应用推荐