You owe it to yourself to get a second opinion of your work by asking others.
你认为自己有必要去问问其他人，从而获知他们的意见。
As the saying goes, you don't get a second chance to make a first impression.
正如谚语所说，你没有打造第一印象的第二次机会。
If you don't make a good impression the first time, you won't get a second chance.
如果你不好好感觉一次，你不会得到第二次机会。
We can now inject more fuel, create our second explosion and get a second 'kick' of thrust.
现在，我们可以注入更多的燃料，创造我们的第二次爆炸并获得第二个'踢的推力'。
You might have heard the old saying, "You never get a second chance to make a first impression."
你也许听过一个谚语：“永远没有第二次机会，给人留下第一印象。”
In fact, always get a second opinion, whether it's about your car, your health, or your teenager.
其实，不论是有关你的汽车、你的健康或是你的孩子，你都应该征求其他意见。
If you hesitate, the offer will fly out the window and you won't get a second chance to retrieve it.
如果你犹豫，此报价将飞出窗外，你不会得到第二次机会去找回。
If ever there was a project suitable for the Lottery this was it, but we didn't even get a second look.
就算只有一个项目值得福彩资助也应该是这个，可惜他们都没多看我们一眼。
With the instant replay television viewers often get a second chance to watch the special sports moments.
借由立即的重赛电视观众时常得到一个第二个机会看特别的运动片刻。
Many doctors welcome consultations and encourage their patients to get a second opinion with a specialist.
一些医生欢迎咨询并鼓励患者从专家那里听取不同的意见。
You will not get a second chance to create a good impression if you send out a resume that includes errors.
如果你发送了一份带有错误的简历，那你就不会再有第二次机会来给别人留下好的印象。
We get a second spike of energy in the early evening, followed by our lowest energy point just before bedtime.
在傍晚早些时候，我们又开始精力旺盛，然后慢慢的精力减退，到了睡觉前我们会到达一天中最疲惫的时候。
We can grow rice and make a good yield and we can usually get a second growth, so we will maximize our profits.
我们可以种大米，获得良好的利润，然后我们通常还能再种一季，这样就能获得最大的利润。
In Europe, "once you try a venture and you don't succeed, you don't get a second chance, but you get a stigma," he said.
在欧洲，冒险失败一次，就不会再有第二次的机会，而且还会身败名裂。
A seduce lock won '; t DOT you until the end so you can get a second opener safely. Trinket the second seduce and it is GG.
一个引诱术士知道最后才会DOT你，所以你可以安全的得到第二个起手。
For surely there 's always tomorrow to make up for an oversight, and we always get a second chance to make everything right.
我总以为还有明天可以弥补疏漏，我们还有下一次机会让一切变得美好。
For surely there's always tomorrow to make up for and oversight, and we always get a second chance to make everything right.
当然，我们总有很多“明天”来弥补这些疏漏，我们总有第二次机会把事情做好。
The applicants who tell me it means doing whatever it takes to get something to tie to the penny usually don't get a second interview.
告诉我其意味着尽其所能来斤斤计较的应聘者通常不会得到第二次面试。
In addition to the standard single extra attack you get with an off-hand weapon, you get a second attack with it, albeit at a –5 penalty.
精通双武器，增加标准一次性额外攻击在你的副手武器上，你得到第二次攻击紧接着前边的，虽然有一个-5的罚值。
He played fantastic! It was a pity he got a yellow card because I was afraid that a bit naive boy could get a second yellow, so I took him off.
他踢得非常出色，我很同情他得到了黄牌，因为我害怕这个经验不足的孩子会吃到第二张黄牌，所以我将他换下了场。
Davis could not say whether the therapy helped shrink tumors in the patients, but one patient did get a second cycle of treatment, suggesting it might be.
戴维斯还不能说明这种疗法是否有助于缩小患者的肿瘤，但其中一个患者确实接受了第二个周期的治疗，这表明或许有此可能。
Wall Street prides itself on being a meritocracy [2], but those who fail spectacularly often get a second chance: think of John Meriwether [4] of Long-Term Capital Management [3].
华尔街虽一直因其用人唯才[2]而自豪，但那些引人注目的失败者却往往可以得到第二次机会：不妨看看曾创办长期资本管理公司(LTCM)[3]的JohnMeriwether[4]现在在做什么。
If you don't then just trial it and test it out on a small scale, visit other successful implementations, get a second opinion and do whatever it takes to make a committed decision.
如果你还没开始做出转变你可以小规模的尝试和验证它是否能工作，看其它成功实施的案例，思考另外的观点和任何有助于做出承诺决定的事情。
Now against Palermo we will try to get a second consecutive win, which would be important because we need to put that string of draws behind us and start winning in the league again.
对阵帕勒莫我们将迎来第二场胜利，这对我们摆脱阻碍我们的绳索很重要，在联赛中我们将从新取得胜利。
There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.
俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。
There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.
俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。
应用推荐