The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
If you get a message: No or Bad LTPA, then regenerate the keys.
如果您收到消息：NoorBadLTPA，那么重新生成keys。
You will get a message " boot files successfully created ".
你将得到一个消息“启动文件创建成功”。
I get a message about the cropper not working in my browser!
我看到一条信息，对农作物没有工作，在我的浏览器！
You should get a message You've successfully connected to the endpoint.
您应该会收到一条信息You'vesuccessfullyconnected tothe endpoint。
You should get a message in the console indicating successful completion.
应该在控制台中看到一条消息，指示已成功完成。
I get a message but I either don't know who you are or how to reach you.
我听到留言，可我不知道你是谁，也不知道怎么联系你。
They have developed relatively static advertisements that get a message across even at high speed.
他们开发出了相关的静态广告,让信息快速的滚动而过。
If you try visiting Hulu. com through Skyfire, you get a message saying it "s not supported."
如果用户尝试通过天火访问Hulu，就会得到一条不支持播放的信息。
Once the connection is successful, you will get a message indicating success as shown in Figure 2.
连接一旦成功，您就会获得显示成功的消息，如图2所示。
When you send an email, you get a message confirming it has been sent, along with a link to "Undo."
当寄出邮件后，你会收到一封有“回收已寄邮件”连结的确认信函。
If you get a message from somebody you don't want to chat with from your phone, just reply with the word BLOCK.
如果你收到一条短消息而这个人你又不想与他交谈，只需要回复一个BLOCK单词就行了。
If you get a message asking you to wait for a response for a few minutes, the system is in asynchronous mode.
如果您看到要求您花数分钟等待响应的消息，则系统就处于异步模式。
NOTE: You may get a message asking if you want to open the Plug-In Development Perspective. If you do, click Yes.
注意：您可能会看到一条信息询问是否希望打开Plug-InDevelopmentPerspective，如果希望的话，单击 Yes。
You'll see some extra info come up and if all's well, you'll get a message that says it successfully completed.
你还会看到其他一些信息，如果一切正常你会得到成功完成的提示。
These can be tricky, as many times you will get a message saying it's an invalid connection - or something to that effect.
这些可能会非常棘手，因为许多时候，你会得到一个消息，说这是一个无效的连接-或者诸如此类的话。
People could send a text message with the code and get a message back confirming that what they bought is listed in a database.
人们可以将这个编码以短信的形式发送，随后会收到一条短信回复，确认该条码是否列在数据库中。
You get a message asking how your day went or if you'll be free at a certain time, so you send back a detailed and informative reply.
你收到一条短信，问你过得怎样或某个时间是否有空，你很详细、很实在地回复了短信。
"You might get a message on your phone telling you that the voltage has dropped to zero, so the battery needs to be replaced, " Zhuo said.
周说：“当你的手机收到信息：电压已降为零，需要替换电池。
Print adverts need to get a message across with a single image and without the recourse of interactivity that we find today on the Internet.
平面广告需要用单张图片但不能求助于我们今天在网际网路上使用的交互性来诠释清楚某项资讯。
Companies will find instead that to get a message over to employees, customers, shareholders and the outside world, video is far more effective.
企业将找寻求一种替代方式，把信息传播给员工、客户、股东和外界，视频方式给力得多。
If all goes well, you should get a message like "a JDBC connection to the target has succeeded," indicating that you are connected to the mblog database.
如果一切进展顺利，您将看到一条消息“aJDBCconnection to the target hassucceeded”，表示您已经连接到mblog数据库。
"Boys get a message from a very young age to be a man, and to be a man means you're strong and you don't cry and you don't show your emotions," he said.
“男孩年纪小小就开始接收到要做个男子汉的讯息，而做个男子汉意味着你要强大，你不能哭，你不能表达自己的情绪，”他说。
Talking of my birthday, I'd like to say a big thanks to the team back in London and Manchester radio for arranging to get a message to my mum on the day.
说到我的生日，十分感谢身处伦敦的团队以及曼彻斯特电台，在那天安排我母亲和我的无线通话。
In Ad Seg, Lincoln calls for a C.O. he tells the guard his brother doesn't know he was in an accident and asks if there's anyway to get a message to him.
在禁闭室内，Lincoln叫来一名狱警，说他的弟弟还不知道他经历了一场车祸，问有没有办法可以传个口信给Michael。
Many of these signs are self explanatory, because the symbols or pictures used are obvious, to get a message across to everyone, even if they can't read.
大部分标志一目了然，因为所使用的标记或是图片非常明显，就算不识字，每个人都能看懂它传达的信息。
If you want to navigate to the actual element filtered out by a working set, and there is no corresponding imported element in context, you will get a message that notifies you of this.
如果您想要切换至工作集所筛选的实际元素，而又没有相应的导入元素，那么您会得到一个通知告诉您这一信息。
If you want to navigate to the actual element filtered out by a working set, and there is no corresponding imported element in context, you will get a message that notifies you of this.
如果您想要切换至工作集所筛选的实际元素，而又没有相应的导入元素，那么您会得到一个通知告诉您这一信息。
应用推荐