She decided to get a laptop for two reasons.
她有两个理由决定拥有一台笔记本。
When you get a new laptop, you don't worry if it will work on your home network and the internet.
当你有了一台新的笔记本电脑，你不必担心它能否在你的家庭网络或互联网中工作。
A I've connected the cable from my laptop to the telephone point, but I still can't get on the Internet.
A我已经用线把我的笔记本电脑和电话接口连接上了，但是我还是上不了网。
Get yourself a good lock for your laptop for when it's in your dorm room, and choose one that is light so that it's easy to carry with you.
在宿舍里给笔记本配一把好锁，并且选一个是轻的，易于携带。
On-demand cable channel Exercise TV allows you to get fit with only a laptop and some extra floor space.
按需点播有线电视频道ExerciseTV让你只要有台笔记本电脑和一块空地就可以进行健身。
This afternoon I walked to a local park with my laptop to get some work done in the fresh air.
今天下午我拿着笔记本电脑走进当地的公园，希望在新鲜的空气中完成我的工作。
Downloading a file system image for the XO-1 laptop means that you get a kernel and root file system in one.
下载XO-1 膝上型电脑的文件系统映像意味着您将同时得到其中的内核和根文件系统。
A panorama is more akin to the experience we get on a device like a laptop.
全景是更接近我们在笔记本电脑的设备得到的经验。
The last thing you need when you get home is to find out your laptop was a fire hazard (one of the dangers of overheating laptops).
回到家之后，你肯定不想看到你的笔记本电脑引起了一场火灾(这是笔记本电脑过热带来的危险之一)。
It's easier than ever to get things done on the move without lugging a laptop around.
现在，脱离笔记本移动办工比以往更容易了。
Though the design and use of a tablet obviously differ from a laptop, you get the sense that the device was meant to evoke warm feelings from fans of ThinkPad notebooks.
虽然平板电脑的设计和用途显然与笔记本电脑不同，但新产品似乎是想勾起ThinkPad笔记本电脑粉丝的温馨回忆。
On the other hand, if you will need a CD drive or a DVDdrive built into your laptop, try to get one with a fast speed indicated by the "x" followed by a number on the drive.
从另一方面说，如果你需要CD光驱或DVD光驱内置的笔记本，尽量要一个高速的从光驱上被数字跟随的“x ”可以看出来。
Hard disk: on a laptop, 160 gigabytes is the minimum I usually suggest, but you can get by with 120 gigabytes and upgrade when economic times are better.
硬盘：对于笔记本电脑，我通常的建议是最小160g，但你可以买个120g的，等经济好转时再升级。
Here are a few free, open-source recommendations and what an old laptop might get out of them.
这里我为你介绍一些免费、开源、人们倍加推崇的操作系统。
In a windowless office Steven Drucker, a researcher on media applications, is unable to get his laptop to work with the projector.
在一间无窗办公室，媒体应用研究员斯蒂芬·德鲁克无法使他的笔记本电脑和投影仪联机工作。
The bin under the center armrest of the first row offers a power point for cell phone or laptop chargers and includes a small cutout so that the cord does not get pinched when the bin lid is closed.
该行的第一本根据该中心提供了一个扶手的笔记本电脑充电器电源点，包括手机或一个小剪影，让电源线时，不获取捏垃圾桶盖子被关闭。
To get an idea of how hard or easy this can be, call a major computer retailer or manufacturer and inquire about their latest laptop.
得到主意如何硬式或者容易的这能是，打电话给一个主要的计算机零售商或者制造业者而且询问他们最近的膝上型电脑。
With summer coming, I will be outside a lot but still need to get some work done. Is there a laptop that you can read in direct sunlight?
夏天快到了，到时候我会有很多时间呆在户外，不过还是有工作要做。有没有一种在阳光直射下也能看清屏幕的笔记本电脑？
You get to set your own hours, work from anywhere with little more than a laptop, connect with fascinating people from all over the world, and potentially have an impact on the entire world.
你可以安排自己的时间，只要一台笔记本电脑就可以在任何地方工作，与世界各地神奇的人们联络，而且很有可能会对整个世界带来影响。
We can get a lot of English movies through Internet and use advanced devices to play them, such as laptop and mobile phone, anywhere and anytime.
通过互联网我们可以接触到很多英文电影并使用先进的设备随时随地播放，如笔记本电脑和手机。
After a long day of shooting, I get back to my hotel and spend the evening downloading the days shoot and doing some editing and organizing of files on the laptop.
经过一天漫长的拍摄后，我回到旅店，用晚上的时间把白天拍的片子都下载到笔记本，然后做些编辑和整理。
No problem. First of all, do you want to get a home computer or a laptop?
没问题。首先，你想要家用计算机还是笔记型计算机？
With a laptop, they can get access to the Internet, searching for academic information, learning foreign languages and working on their graduate papers.
有了手提电脑，他们可以接触互联网，搜索学术信息，学习外语和写毕业论文。
I want to buy a laptop. Can you tell me where I should go to get one?
我想买一台笔记本电脑，你能告诉我应该去哪里买吗？
Don't stay in your bed! Get your laptop or a book and sit in a coffee place.
别赖在在床上！带上你的电脑和书，坐在咖啡厅里。
We were able to get one laptop to talk to another laptop over a distance of about 1.6 kilometers with an altitude above ground of 1.5 meters.
我们能够让一台笔记本电脑和另一台笔记本电脑越过约1.6公里，距地面约为1.5米的地方交谈。
We were able to get one laptop to talk to another laptop over a distance of about 1.6 kilometers with an altitude above ground of 1.5 meters.
我们能够让一台笔记本电脑和另一台笔记本电脑越过约1.6公里，距地面约为1.5米的地方交谈。
应用推荐