In fact, wherever you go in the United States today, it is not unusual to see newspaper ads that provide information on how and where to get a cheap divorce.
事实上，在今天的美国，无论你走到哪里，都能看到报纸上刊登着一些广告，告诉人们如何以及在哪里可以办理廉价离婚。
I tried to get a cheap ticket to London, but it was no good. They'd already sold out.
我想要一张去伦敦的便宜票，但是没用了，已经卖玩了。
I'd like to spend my three-week holidays either in May or October so that I can get a cheap holiday.
我想在五月或十月份度过这三周假期，这样可以少花钱。
Let me see, I 'd like to spend my three-week holidays either in May or October so that I can get a cheap holiday.
让我想想，我想在五月或十月份度过这三周假期，这样可以少花钱。
We never had a Christmas party in December. We did it in February because I could get a cheap price for a fabulous place.
我们从来不在12月份举办圣诞节派对，而是选在二月份，因为在二月份，我可以以非常便宜的价格找到一个很棒的地方。
The best option is to get a cheap flash drive that is dedicated to maintenance and does not get used for data storage or anything else, ever.
最好的办法是买个便宜的U盘专门用于维修，不保存数据或其他任何使用。
It's pretty cheap, you can get a bed in a dormitory for nineteen dollars per person.
这家招待所很便宜，宿舍里单人床才19美元。
He was begging and trying to get $25 to find a cheap hotel where he could sleep for some hours.
他一直在乞讨，试图得到25美元，以便找一家便宜的旅馆睡上几个小时。
He left the big house and went into a cheap restaurant to get something to eat.
他离开那座大房子，走进一家便宜的餐馆去吃点东西。
It's a cheap way to multiply solar power; instead of producing lots of expensive PV panels, you can get the same amount of electricity with relatively cheap mirrors.
这是一种倍增太阳能电力的便宜方法；不用制造很多昂贵的太阳能电池板，使用相对便宜的镜子，你就可以得到相同数量的电。
If you can't get a loan, it doesn't matter how cheap houses get.
如果你不能获得贷款，那么房子多便宜都没有用。
So it's important to plan for and get a large market share to achieve profits from cheap subscriptions, while absorbing high testing costs.
因此，提前计划并赢得一个大的市场份额至关重要，只有这样才能从价格低廉的订阅中实现盈利，并且抵消昂贵的测试成本。
Much better, I think, to take control of your online self, and a blog is an easy and cheap way to get started.
一个更好的结果，是主动把握你的在线形象，博客是一个简单、廉价的入手点。
Veterinarians at Washington State University came up with a cheap and apparently effective way to get an injured tortoise up and at 'em again.
华盛顿州立大学的兽医想出了一个廉价的但显然是有效的方法让一只受伤的乌龟重新活跃起来。
And you can always buy a cheap cold beer or two from a supermarket when you get tired of walking, then sit in Nyhavn alongside the tourists drinking expensive beers, or in a park.
走累了，到超市买一两罐便宜的冰啤酒，然后到尼哈文(新码头)或者公园里，和那些喝着高价啤酒的游客坐在一起喝。
If you do need to make a plan, though, don't go cheap and get a kit - contact a lawyer and do it right.
如果你需要制定一个计划，那么，别图便宜，去获取一个解决方案——联系律师来把它做好。
Even if you've already got a particular interest in mind, you may be able to find a cheap way to get started.
即使你在脑海里已经存有一个特别的兴趣，你可以寻找一个便宜的方式开始。
Now that computers have become plentifuland cheap, typical users don't get much further than clicking thingswith a mouse.
现在计算机变得数量众多而且价格便宜，一般的用户除了用鼠标指指点点外不会再更近一步的使用它了。
Cash is cheap (you won't get charged extra to use it), but it's not necessarily safe to carry a wad of it around when cavorting in unfamiliar locales.
用现金支付便宜（用现金不用支付任何附加费用），但是当你在一个陌生的地方玩乐的时候，拿着一大笔的钱，那就有点不安全了。
It was a cheap substitute for whale oil, which was becoming harder to get.
它是鲸油的一种便宜的替代品，而鲸油正变得越来越难以获得。
To get you closer to a complete answer, though, I think you need to ask a second question: When we ask, "Are stocks cheap?"
要得到最终的答案，我想你还得问第二个问题：我们问“股票便宜吗？”
But hiking can be a simple (and cheap) way to get out and have a great day. Here's what we would call the bare minimum for a safe day hike of 5 miles or less on a sunny summer day.
但远足可以成为一种简单(且便宜)的外出找乐子的方式。
Being cheap means you're willing to sacrifice quality for price and get a poorer quality item, just because it's cheaper.
便宜意味着你愿意为价格牺牲质量，买一个质量更差的东西，只是因为它比较便宜。
Rather than get lots of cheap items, invest in a few key items you would wear every day.
与其买许多廉价的衣服，还不如花钱买几件像样的每天都可以穿的衣服。
So, whether you're looking for cheap ways to get fit, or just seeking out fun, new ideas for supplementing your routine, all you need is a little creativity.
所以，不论你是在寻找便宜的方法来锻炼，又或者只是让平日的生活多点乐趣和新想法，你所需要的只是小创意。
So, whether you're looking for cheap ways to get fit, or just seeking out fun, new ideas for supplementing your routine, all you need is a little creativity.
所以，不论你是在寻找便宜的方法来锻炼，又或者只是让平日的生活多点乐趣和新想法，你所需要的只是小创意。
应用推荐