Libraries are also amazing places that are underused — get a card today.
图书馆同样是一个未被充分利用的惊奇的地方——所以赶紧办张借书证去吧。
Oh, Ed always manages a box of candy on Valentine's Day. And I get a card, too.
喔，埃德总在情人节那天送给我一盒糖和一张贺卡。
In five minutes the card is ready. You need not more than 10 minutes to get a card.
进馆需要有图书馆的卡，在第二道入口处发，你要指定去哪个阅览室，然后五分钟卡就做好了，总共花不了十分钟就能拿到读者卡。
Keep a small notepad handy to write down names in case there is someone from whom you cannot get a card.
带上记录本写下姓名以防无法获得某个的名片。
One study found that 70% of all those who failed the criteria in one rural area had managed to get a card; ineligible cardholders outnumbered eligible ones.
一项研究发现在某个农村地区，有些人根本不具备领取贫困救济的资格，但其中七成的人设法获取了资格，这些人占了真正满足条件者的名额。
Drivers under 21 years of age get a card that is formatted vertically, rather than horizontally, to make life easier for liquor-store owners and nightclub bouncers.
21岁以下的司机得到的卡并非横向规格，而是竖式，使得酒店老板和夜店保镖的工作更轻松。
If someone in your workplace is having a really hard time because a death in the family or whatever the case may be, take the initiative to get a card and have everyone in the office sign it.
如果工作单位里有人正在经历艰难时刻，家中有人去世或其它什么事，主动弄一张问候卡，请办公室的每个人签上名字。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
I'm on my way to Switzerland, but I've lost my card. I've got to get a duplicate.
我在去瑞士的路上，但是我的卡丢了。我得弄张补发卡。
If it's available, the logical thing is to get a chip-and-PlN card from your bank.
如果有的话，合理的做法是从你的银行获得一张芯片加个人密码的卡。
I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时，我被困住了，所以我会留出空间，等待那张牌恰好出现。
Dunn says a lot of these young people are never going to get out from under their credit card debt.
邓恩说，很多年轻人将永远无法摆脱他们的信用卡债务。
If you want to join the library, you must get a Library card.
如果你想进图书馆，你必须办借书证。
If you spend $65, you will get a chance to win a $10 gift card.
如果消费65美元，你将有机会赢得一张10美元的礼品卡。
To get the odds of drawing a specific card, we need a function to walk through the whole deck and evaluate the remaining CARDS to see if they match.
要获得抽到特定牌的机率，我们需要一个函数来遍历整副牌并估算其余牌以查看是否匹配。
Looking back, she said it was “shockingly easy” to get the card, even as a first-year student.
回首往事，她说信用卡申请真的是“令人震惊的容易”，即使是大一新生，得到一张信用卡也是不费吹灰之力。
South Africans must supply proof of identity and address to get a cell phone or SIM card from next month under a new law aimed at fighting the country's notorious rates of crime.
从下个月开始，南非人在国内购买手机产品或SIM卡之前，必须要提供身份及地址证明。
He USES a "Get out of Chapter 11" card.
使用一张“逃出11章”卡。
If you get a response, you know if your credit card information is approved or disapproved.
如果获得响应，您就知道了您的信用卡信息是否得到了批准。
If you have a rewards card and you pay in cash, you could get a discount.
如果你有优惠卡且付的是现金，那么他们还可以给你打折。
You may be eligible to get a green card through a family member who is a U.S. citizen or permanent resident, or through the special categories described below.
你可能通过是美国公民或永久居民的亲属而符合获得绿卡的条件，或通过下面描述的特殊类别得到绿卡。
You may be eligible to get a green card through a family member who is a U. S. citizen or permanent resident, or through the special categories described below.
你可能通过是美国公民或永久居民的亲属而符合获得绿卡的条件，或通过下面描述的特殊类别得到绿卡。
Later, when your debts are gone and your finances are under control, then you can get a credit card.
等你的债务都还清了，并且你的财政状况得到控制，那时你再拥有信用卡。
This is called playing the man and not the ball, and in football he'd get a yellow card!
这叫做玩人而不是玩球。如果是足球比赛，他应该受到黄牌警告！
Get a credit card. If you can find a co-signer, you can sign a contract and legally receive your very own credit card.
如果你能找到一位担保人，就可以签合同了，之后会收到属于你自己的合法信用卡。
Nevertheless, it is still possible to live without a credit card, though it sometimes takes more effort to get by without one.
尽管如此，没有信用卡仍旧能活，只不过有时候会让你费点事而已。
It always turns out to be some low-level cheating which almost anyone could get the hang of with a little practice. Same with the three-card trick.
它通常使用一些低级的作弊手法而任何一个人只要稍加练习就能学会，三卡把戏也一样。
It always turns out to be some low-level cheating which almost anyone could get the hang of with a little practice. Same with the three-card trick.
它通常使用一些低级的作弊手法而任何一个人只要稍加练习就能学会，三卡把戏也一样。
应用推荐