Just get a bag and drop a dream in it, and you'll be surprised what happens.
取一只手袋，丢一个梦想在里面，会有惊喜为你绽放。
"No shopping included, may contain traces of nuts and the odd receipt - if you are lucky you may get a bag within a bag - it's like bagception, " the listing reads.
宝贝详情上写着：“塑料袋内不含任何商品，但可能还有一些坚果和奇怪的收据。幸运的话，你收到的袋子里面可能还有个袋子——就像塑料袋版的盗梦空间。”
In a simple analogy, after you put something into your bag, the only way to change what you take is to get out a new bag and put all your items into it.
打一个简单的比方，在您将某些东西放入口袋后，改变所取东西的惟一方式是取一个新口袋，并将所有数据项放进去。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子，那么就用最原始的办法——用手拿！
I even left my torch in my other camera bag, so I had to climb down a steep rocky cliff in the dark to get this picture.
我甚至把我的手电筒遗留在了另外一个相机袋中，所以只能在黑暗中攀爬一个陡峭的岩石悬崖去拍照。
We already have a large bag at home for cooking, but I want to get as much as possible just in case it runs out, ” said Fang, a 34-year-old office worker who went salt shopping on her lunch break.
34岁的方女士是一家公司的文员，她利用午休时间出来买盐，并向我们解释道：“家里还有一大袋食用盐，但我还是希望尽可能多买点，就怕万一断货。”
The black and green tea in kombucha also offers some beneficial antioxidants and polyphenols — although you could get the same with a simple tea bag.
康普茶中的红茶和绿茶也提供了一些有益抗氧化物和茶多酚——尽管你得到的如同简单的茶袋。
Often she stopped on the way to get him a plastic bag of Milo, tied shut with raffia string, a straw poking through.
她常在路上给他买塑料袋装的高粱，用酒椰绳捆住袋口还会有一穗高粱露出来。
Even more expensive are "salad kits," where you get some greens, a small bag of dressing, and a small bag of croutons.
而更加昂贵的要数“沙拉套装”，套装里有一些绿色蔬菜、一小袋调味品和一小袋烤碎面包块。
She woke her daughter and told her to packher bag and get ready to stay with a relative.
她马上叫醒女儿，告诉她收拾好自己的东西、准备好去跟亲戚住。
We have a sleeping bag each, and when you get into it you float in the sleeping bag.
我们每人有一个睡袋，你进入后就漂浮在睡袋里。
Some would quickly bag their merchandise and slither into a side street; some would get caught and start crying and wailing.
有的飞快地把自己的货物塞到口袋里，连跑带滑地窜进小巷子里；那些被抓住了的，就哀求、哭嚎。
Kanchi was just about to go and get some rice from Gopal Bhakta, the shopkeeper who knew her well and let her buy food on credit, when her son arrived, carrying a polythene bag with oranges.
凯蒂正要出去到戈帕尔得店里买些大米，店主跟她非常熟，答应让她赊账买些食品，这时她的儿子回来了，提着满满一袋子橘子。
I prepare a solution using powder from a bag and get two to three times as much in quantity.
我用一袋药粉配制了农药溶液，数量增加了两三倍。
Next, get rid of any remaining wax by putting a piece of thick paper (such as a paper bag) flat over the stain. Then press the area with a warm iron; the wax will melt into the paper.
对于残留的蜡，用张厚纸或纸袋平放在污渍上，再用熨斗压下，蜡就到纸上去了。
The girls scurried to go get changed. Julia opened the bag for her which was an outfit of a beige leather jacket and a pink top with designer jeans.
姑娘们马上去换衣服，茱莉亚打开包，拿出一套米黄色的皮夹克，和名牌牛仔裤。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
如果我要为一个包染色，所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大，但为了使颜色更明亮，我还是会使用它的。
Instead of taking a bag of crisps for lunch, switch it for an apple. Get creative!
不用酥脆的饼干作为午餐，代之以一个苹果。
That ought to keep me busy... right after I get brave enough to try to sew the straps to the inside of a bag.
这要让我忙会了…之后我想要尝试下缝个内袋在包里。
In winter, wrap up warm at night and take a sleeping bag and fleece, as it can get cold.
冬季，夜里注意保暖，带睡袋和毛衣。
The teller, who told Wells there was no way to get into the vault at that time, filled a bag with cash—$8,702—and handed it over.
出纳员告诉威尔士没有办法在那个时候进入地下室，他在袋子里装了8702美元，递给了威尔士。
The bag-toters and mutterers who spend all their time there? “Sometimes I get angry at the dictionary and let loose with a muffled yell.”
有时他会对着词典发怒，并大声叫喊。
Get organized and create a specific, permanent home for your keys, wallet, phone, coat, bag, umbrella, etc.
为自己的随身物品如：钥匙、钱包、电话、衣服、包包、雨伞等安排一个恒定摆放的地方。
Sounds good. In that case, let's get some pork, some cabbage, and a bag of potatoes.
可以。这样的话，我们要买一些猪肉，洋白菜和一袋土豆。
If you get lost or injured, cut a small hole in the bottom of garbage bag big enough to poke your head through.
如果你走失或受伤，在垃圾袋子底部剪开一个口子，大小足够让你的脑袋穿过去。
When times are tough, it's easy to get skip your regular workouts in front of the TV and eating a bag of chips.
世况不好的时候，人们很容易会忽视日常的锻炼，转而在电视机前抑郁不乐，吃大包的土豆片。
When times are tough, it's easy to get skip your regular workouts in front of the TV and eating a bag of chips.
世况不好的时候，人们很容易会忽视日常的锻炼，转而在电视机前抑郁不乐，吃大包的土豆片。
应用推荐