The paths get all ploughed up by motorbikes.
乡间小路全让摩托车给轧坏了。
Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.
可卡因上瘾者从知识丰富的人员那里得到专业化的帮助。
It will be months before we get the results.
我们要等很长时间才能得到结果。
Some football players get paid millions for endorsing footwear.
有些足球运动员因做鞋类广告得到数百万的报酬。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
They wanted to get certified as divers.
他们想拿到潜水员资格证书。
I didn't think we'd get this far.
我未曾想到我们会走得这么远。
You quickly get used to using the brakes.
你很快会习惯用刹车。
Your skin starts to sag as you get older.
人老了，皮肤就会慢慢松弛。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
电话一接通，你得在通话中断前快点儿说。
It's late—we'd better get moving.
天不早了—咱们走吧。
Your meaning didn't really get across.
你的意思并未真正为别人理解。
I've done talking—let's get started.
我的话完了—咱们开始吧。
I couldn't get through—the line's engaged.
我打不通电话—线路忙。
Do you get an allowance for clothing?
你有服装补贴吗？
They get their hands covered in newsprint.
他们的手上沾满了油墨。
Don't get upset—I was only teasing.
别不高兴，我只是在逗你玩。
Animals get tangled in fishing nets and drown.
动物被缠在渔网里淹死了。
The danger is that things get too cosy.
危险在于一切都来得太容易。
The tide is turning—we'd better get back.
涨潮了，我们最好回去吧。
His efforts to get a job proved unsuccessful.
他求职的努力都落空了。
Shoppers were scrambling to get the best bargains.
顾客争先恐后地抢购最便宜的特价商品。
I don't want to get involved in anything dodgy.
我不想牵连进任何欺骗勾当。
Don't get stroppy with me—it isn't my fault!
别冲我生气—这不是我的错！
He'll get over it—young people are amazingly resilient.
他会克服这些的—年轻人的适应力惊人。
I'm going to have to get ahold of myself.
我必须要使自己镇静下来。
I couldn't hide my eagerness to get back home.
我无法掩饰想回家的渴望。
Screaming fans vied to get closer to their idol.
尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。
To my amusement he couldn't get the door open.
使我感到好笑的是，他竟然打不开门。
You get more aches and pains as you get older.
年纪越大，疼痛就越多。
应用推荐