Last year, Microsoft acquired 3dv systems, a company with similar gesture recognition technology.
去年，微软就收购3dvsystems，该公司同样从事动作识别技术开发工作。
Put in some special gesture recognition, and you have the beginnings of fun games like those available for PlayStation2.
如果加上一些特殊的姿态识别技术，就可以开发PlayStation2那样有趣的游戏。
Skip forward to 2006, when Apple filed for a patent for an onscreen keyboard, gesture recognition and a virtual scroll wheel.
来到2006年，此时苹果公司为屏显键盘，手势识别和虚拟鼠标滚轮申请专利。
Qualcomm on Monday announced that it has acquired certain assets from GestureTek, a developer of gesture recognition technology.
高通公司本周一宣布，高通已经并购了另外一家手势识别技术厂商GestureTek的部分业务和研发部门。
Consider adding additional gesture recognition, such as pinch rotate through further feature extraction from the synclient output.
考虑添加其他手势识别，例如通过从synclient输出中进一步提取特征来识别按压旋转动作。
Presents a hand tracking and gesture recognition algorithm for human-computer interaction with two web cameras.
为实现基于手势的智能人机交互，提出了一种基于视觉的人手跟踪与手势识别算法。
This paper describes a real-time vision based system for pontoon signer's training through gesture recognition and tracking.
介绍一个基于视觉的动作实时识别系统，该系统用于在门桥模拟训练中对旗语动作进行识别。
Hand gesture recognition is composed of three parts, preprocessing hand gesture images, extracting image features and recognition.
手势识别的过程大致分为三个部分，手势图像预处理、手势图像特征提取和识别。
The acquisition gives Qualcomm ownership of certain intellectual property assets related to gesture recognition, as well as key engineering resources.
这次并购使高通取得了一些手势识别方面的知识产权和重要的工程技术资源。
Using Canesta's technology, Microsoft and its partners could equip PCs, televisions, cars, cellphones and other devices with gesture recognition features.
利用Canesta的技术，微软和其伙伴可以让电脑，电视，汽车，电话以及其他设备都具有动作识别的功能。
Most gesture recognition systems use skin color model to segment hand. The segmentation results are affected by to the light, background and other conditions.
目前手势识别系统主要是利用肤色模型分割手部区域，检测结果易受光照、背景等条件影响。
This paper revolves around how to apply the gesture recognition technology in the practical environment as the core objectives and has meaningful exploration.
本文围绕着如何将手势识别技术应用于实际环境这个核心目标进行了有益地探讨。
These integrated devices enable the measurement of capacitance intelligently to detect human proximity across range, direction of approach, gesture recognition, etc.
这些集成器件使得电容测量可以智能地检测到人接近的范围、方向、手势识别等。
Data glove is a generally applicable method for gesture recognition, and virtual hand technology is provided as a natural and efficient method of human-computer interaction.
数据手套是目前广泛使用的手势输入方式，基于数据手套的虚拟手技术可以提供自然高效的人机交互方式。
An increasing number of applications depend on accurate and fast 3d scene analysis, such as geometry reconstruction, collision prevention, mixed reality, and gesture recognition.
越来越多的应用如几何重建、碰撞检测、混合现实、手势识别等，都依赖于对三维场景准确且快速的分析。
Monocular hand gesture recognition systems usually model a human hand as a pixel or a blob by which the motion of the whole hand are analyzed and the appearance features are extracted.
单目视觉的手势识别系统，通常把人手建模成一个像素或者一块，从整体上分析手势的运动参数并提取表观特征。
Next month, Microsoft will begin shipping Kinect, a $150 add-on for its Xbox gaming consoles, which uses gesture recognition to allow people to play games with body motions instead of controllers.
下个月开始，微软即将开售Xbox游戏机的外设设备Kinect，其售价为150美元，它可以让玩家丢掉控制柄而用自己的身体动作来控制游戏。
Gesture recognition of human hand based on data glove and motion mapping from human hand to virtual hand are studied.
研究了基于数据手套的人手手势的获取和人手到虚拟手的动作映射方法。
Microsoft said on Friday that it was buying Canesta, a small Silicon Valley company that specializes in gesture-recognition technology.
周五，美国微软公司宣布将要收购Canesta公司，这是一家位于硅谷，专注于动作识别技术的小公司。
Microsoft said on Friday that it was buying Canesta, a small Silicon Valley company that specializes in gesture-recognition technology.
周五，美国微软公司宣布将要收购Canesta公司，这是一家位于硅谷，专注于动作识别技术的小公司。
应用推荐