George v's second son proposed more than once to Elizabeth, but she rebuffed his overtures, fearing the burdens of royal life, until finally relenting in 1923.
乔治五世的二儿子不止一次向伊丽莎白求过婚,由于对皇室生活的重担感到恐惧,伊丽莎白曾几次断然拒绝,直到1923年终于答应价格他。
The next of these occasions comes on March 23rd, when George Osborne delivers his second budget.
而这样的情况将在3月23日再次得到印证,届时,奥斯本将公布他的第二份财政预算。
The second main institution is the Bank of England. It is led by someone non-political; at the moment, Eddie George.
第二个主要机构是英格兰银行,行长是非政界人士,现任行长是埃迪·乔治。
George, a 140-year-old lobster, got a second shot at life after a New York restaurant agreed to release him back into the wild.
重获自由的龙虾(在这家纽约餐馆同意放生后,一百四十岁的龙虾寿星迎来了他人生中的第二个转折点)
The second George Bush managed to escape this fate because he inherited a surplus.
小布什逃过了这样的命运,因为他上任时财政出现了盈余。
She brought it even to the dishevelled, bawling Martha baiting Burton's George in "Who's Afraid of Virginia Woolf?" (1966), a film that epitomised her louder life and won her her second Oscar.
她甚至把自己头发弄乱,在“谁怕弗吉尼亚伍尔夫?” (1966年)中饰演嚎啕大哭的玛莎,试图引诱伯顿饰演的乔治,这部电影让她声名远播,为她赢得了第二座奥斯卡奖。
Teaches other people the George Vuitton from Louis Vuitton second generation to start, its successors all unceasingly increase the new connotation for the brand.
从路易威登的第二代传人乔治-威登开始,其后继者都不断地为品牌增加新的内涵。
The first part of George Michael's interview with Chris Evans will be broadcast on BBC Radio 2 at 0800 GMT on Monday 7 March with the second part at the same time on Tuesday 8 March.
乔治•迈克尔与克里斯•埃文斯的访谈节目第一部分将于3月7日(GMT)8点在BBC广播节目第二频道播出,第二部分将于3月8日同一时间播出。
George Bush and Sarah Palin impersonators give their support at Belmont University, Nashville, Tennessee, which was hosting the second debate.
在举办第二轮辩论的田纳西州纳什维尔市贝尔蒙大学,老布什和莎拉·佩琳模仿者在为共和党打气。
And 26 of George Bushs predecessors (including his father) had surnames in the first half of the alphabet against just 16 in the second half.
乔治·布什的前任有二十六位(包括其父)的姓氏均在字母表的前半部,而姓氏在字母表后半部的却仅有十六位。
Founding father George Washington finished second in the new survey, followed by Franklin D. Roosevelt, Theodore Roosevelt, and Harry Truman, in that order.
国父乔治·华盛顿在排名中名列第二,紧接着按序排列的是富兰克林d。罗斯福,西奥多·罗斯福,杜鲁门,他们分别名列第三、四和五名。
Harry, Ron, and Hermione took their seats in the second row behind Fred and George.
哈利、罗恩和赫敏在弗雷德和乔治后面的第二排落座。
The second was pillared and portico 'ed, and situated in George Street between King and Hunter Streets.
第二件此类建筑坐落在乔治大街上国王大街与亨特大街之间,以柱子和楹廊装饰。
The second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
那天我学到的第二件事是,正当我们通过乔治·华盛顿大桥,那也没过多久,我想,哇,我有一件真正后悔的事。
Thee second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
那天我学到的第二件事是,正当我们通过乔治华盛顿大桥,那也没过多久,我想,哇,我有一件真正后悔的事。
Even though Martha remained at Mount Vernon when George went to Philadelphia as a delegate to the Second Continental Congress, she frequently accompanied him to his headquarters during the war years.
尽管当乔治以代表的身份前往费城参加第二次大陆会议时,玛萨仍然留在了维尔努,但在战争年代,她常常陪伴丈夫前往司令部。
Two soldiers were in camp. The first one's name was George, and the second one's name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"
军营里有二名士兵,一个叫乔治,一个叫比尔。乔治问:“比尔,你有信纸、信封吗?。
Two soldiers were in camp. The first one's name was George, and the second one's name was Bill.
两名士兵军营里有二名士兵,一个叫乔治,一个叫比尔。
Two soldiers were in camp. The first one's name was George, and the second one's name was Bill.
两名士兵军营里有二名士兵,一个叫乔治,一个叫比尔。
应用推荐