George hikes up the hill successfully.
乔治成功地爬上了山。
George Bernard Shaw won a Nobel Prize when he was nearly 70.
乔治·萧伯纳在将近70岁的时候获得了诺贝尔奖。
The young violinist asked calmly, "Are you Mr. George Sang?"
年轻的小提琴手冷静地问：“您是乔治•桑先生吗？”
As dusk crept over the treetops we pulled into Prince George.
当暮色爬上树梢时我们来到了乔治王子城。
As dusk crept over the treetops, we pulled into Prince George.
当暮色爬上树梢时，我们来到了乔治王子城。
My name is George Smith and I've been a journalist for 30 years.
我叫乔治·史密斯，做记者已经30年了。
Instead of punishment, George received praise for telling the truth.
乔治非但未被惩罚，反而因为诚实而被赞赏。
Friendship is love without his wings. — George Gordon Byron, British poet.
友谊是没有羽翼的爱。——英国诗人乔治·戈登·拜伦。
George flew higher and higher, and the people below grew smaller and smaller.
乔治飞得越来越高，下面的人变得越来越小。
I hope this year's Turner goes to George Shaw, a real artist if ever I saw one.
我希望今年的特纳奖归属于乔治·肖，如果我曾见过真正的艺术家的话，那就是他了。
Harry, Ron, and Hermione took their seats in the second row behind Fred and George.
哈利、罗恩和赫敏在弗雷德和乔治后面的第二排落座。
In other words, centenarians like George will be commonplace by the time I'm his age.
换句话说，到我一百岁时，像乔治那样的百岁老人就随处可见了。
George Granger has started a health centre and I know he's looking for qualified staff.
乔治·格兰杰开了个保健中心，我知道他正在物色合格的员工。
As Mildred flew off to find the right George, my George decided it was time for a snack.
在缪德莉飞去寻找真正的乔治那会儿，我们的乔治决定该吃点心了。
In 1985, he and Lapine won the Pulitzer Prize in Drama for Sunday in the Park with George.
1985年，他和拉派恩因《星期天和乔治在公园》获得普利策戏剧奖。
With her husband George, she owns a big house in the suburbs; their children are all grown.
她和丈夫乔治在市郊拥有一所大房子，孩子们都已长大。
Little George cut down his father "s favorite cherry tree while trying out his new hatchet."
小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。
GEORGE: Well, I just came back from Paris yesterday, and I decided to come here and say hello.
乔治：噢，我昨天刚从巴黎回来，就决定来这儿和大家打个招呼。
George was going on to a career in teaching and television, where I hoped he would be happier.
乔治准备从事教学和电视事业，我希望他能在那些工作中更快乐些。
George Eliot: It will never rain roses: when we want to have more roses we must plant more trees.
乔治·艾略特：天上永远不会掉下玫瑰来，如果我们想拥有更多的玫瑰，必须自己种植。
Many songs that George Gershwin wrote for musical plays and movies have remained as popular as ever.
乔治·格什温为音乐喜剧和电影所创作的许多歌曲至今仍然深受人们的喜爱。
And while George W. and Laura Bush are more private, their mutual caring and admiration seems evident.
布什伉俪更注重隐私，不过他们之间的相互关爱和赞赏也是一目了然的。
As we reported last week, George Gershwin published his first song when he was just eighteen years old.
上周我们和大家讲了，乔治·格什温在他还只有十八岁的时候，发表了他的第一首歌曲。
Hi, I'm George. I'll be your waiter this evening. Are you ready to order or do you need a few more minutes?
服务生：嗨，我是乔治。今晚我将为您服务。您现在准备点菜还是稍待一会呢？
In my latest novel, 1Q84, I depict not George Orwell's near future but the opposite— the near past — of 1984.
在我的新书《1Q84》中，我描写的不似奥威尔的不久的将来，相反，是不久前的过去--1984年。
In my latest novel, 1Q84, I depict not George Orwell's near future but the opposite— the near past — of 1984.
在我的新书《1Q84》中，我描写的不似奥威尔的不久的将来，相反，是不久前的过去--1984年。
应用推荐